Second Edition. — Columbia University, New York: King's Crown Press, 1955. — 36 p. Сжатый обзор славянских языков, написанный Романом Якобсоном. История литературных языков, примеры на разных славянских языках, обзор фонологии, обзор грамматики, библиография.
V Международный съезд славистов. Доклады. Академия Наук Белорусской ССР. Белорусский комитет славистов. Издательство Академии Наук БССР. — Минск, 1963. — 46 с. Излагается теория праславянской фонологии, согласно которой целые слоги относятся или к твердым или мягким типам. Теория связана с понятиями сингармонизма и группофонемы.
(Пятигорский Григорий). — Garden City, New York, 1965. — 273 p. Autobiography of the cellist Gregor Piatigorsky (1903-1976), written in English. Traces Piatigorsky's life from his origins in Ekaterinoslav, including study at the Moscow Conservatory, life in Russia, Poland, Germany, and the United States. Contacts with the leading musicians of the 20th century, including...
Bucuresci: Tipografia Carol Göbl, 1890. — 858 p. Studiu istorico-etnografic comparativ. Свадебный обряд у румын. Сравнительное историко-этнографическое исследование. До свадьбы. Свадьба. После свадьбы. На румынском языке.
Lwów: Z drukarni Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie, 1929. — 264 s. — (Lwowska Bibljoteka Sławistyczna, Tom 10). Собрание польских диалектных текстов.
Wyd. 2 fotograficzne. — Warszawa: Wiedza; S. Arcta, 1948. — 662 s. Słownik ortoepiczny. Известный орфоэпический справочник польского литературного языка.
Article. — Glossos 13. — 2017. — Pp. 1-18. На английском языке. Обзор бинарных оппозиций в системе русского ударения. Морфологический тип и фонология основы и/или окончания определяют тип ударения.
Русский филологический вестник. — Т. 5. — №1. — Варшава 1881. — с. 1-109. Общие замечания о чередовании звуков. Категория 1-ая, 2-ая, 3-ья. Вступительные замечания. Свойства фонетические. Свойства морфологические. Присоединение вторичного суффикса. Сочетания с плавными р, л Сочетания с носовыми м, н Корни с сонантом u. Корни с сонантом i.
Санкт-Петербург: 1912. — 102 с. Отдельные вопросы. Русского языка. Из учебников немецкого языка. Из учебников латинского языка. Слова состоят из звуков. Различение понятий. Фонетическая и морфологическая делимость слов и их сочетаний. Вопросы по фонетике. Связь письма и языка. Всесторонний разбор цельных текстов на разных языках. Русские, немецкие, французские, латинские....
Warszawa: 1904. — 484 s. На польском языке. Причины языковых изменений; Жизнь и деятельность Крушевского; Аналогия в польском склонении; Слова и предложения, которые стали морфемами; Сандхи в польском и санскрите; и др.
Казань: Типография императорского университета, 1883. — 156 с. Анализ речи, звуки и их законы, взгляды на звуковые законы, слова, морфологические элементы, факторы деструктивного характера, история морфологических элементов, синтез морфологических элементов, история слов.
М.: Государственное издательство, 1925. — 191 с. Предисловие. В чем же, наконец, сущность формальной грамматики? Правописание и грамматика в их взаимоотношениях в школе. Вопрос о «вопросах». К вопросу о проведении в жизнь «программы рабочих факультетов по русскому языку» при преподавании грамматики. Синтаксис в школе. Объективная и нормативная точка зрения на язык. Понятие...
Особый оттиск из Русского филологического вестника. — Варшава: 1880. — 30 с. Новейшие открытия в области арио-европейского вокализма. Изменение согласных групп вида ЕЕ. О морфологической абсорбции.
М.: Государственное издательство художественной литературы, 1957. Настоящее имя автора: Виктор Яковлевич Зисман. Я жгу Париж. Нос. Главный виновник. Заговор равнодушных.
Воронеж: Типография Губернского Правления, 1882. — 89, iv с. Отрывки из лекций, читанных в 1880-1881 акад. году в Императорском Казанском Университете. Выпуск 1-й. Согласные, гласные; церковнославянское влияние; чередования; звонкие согласные; аккомодация и дивергенция согласных; смягчение непереходное и переходное; аккомодация и дивергенция гласных.
Warszawa: Polska Składnica Pomocy Szkolnych, 1922. — 166 s. Монография на польском языке. Общие замечания. Фонетика, фонология, чередования. История морфологии. История склонения. История спряжения. Остальные общие вопросы. В русском двухтомнике Бодуэна напечатаны в сокращении только отдельные главы этой польской книги.
Wrocław; Warszawa; Kraków: Ossolineum, 1991. — 175 s. Książka profesor Hanny Popowskiej-Taborskiej to trzecie wydanie (poprawione i uzupełnione) publikacji, która ukazała się po raz pierwszy w Zakładzie Narodowym im. Ossolińskich w roku 1991, wznowionej dwa lata później przez SOW oraz przełożonej w roku 2005 na język słoweński. Autorka książki, językoznawczyni i slawistka,...
К.: Наукова думка, 1969. — 436 с. Колективна праця "Сучасна українська літературна мова" присвячується всебічному описові і, по можливості, повній характеристиці фонетичної і граматичної будови, лексичного складу та стилістичної системи української літературної мови на сучасному етапі її розвитку. Вона складається з п'яти книг: Вступ. Фонетика. Морфологія. Синтаксис. Лексика і...
Kraków: Skład glówny w księgarni Gebethnera i Wolffa, 1935. — 298 p. — (Prace Komisji językowej 21). Консонантизм, вокализм, словоизменение и словообразование существительных. Il paraît clair qu’une chronologie relative de faits aussi bien phonétiques que morphologiques doit former le problème central de toute recherche qui se pose le but de décrire la langue-mère...
Brno: Vydává Filosofická Fakulta, 1927. — 126 с. Ассимиляция, хронология Романа Якобсона. Периодизация истории чешского языка. Развитие чешских говоров. Русские, польские южнославянские черты в словацком. Переходный чешско-польский ляшский говор.
Brno: Vydává Filosofická Fakulta, 1926. — 169 с. Фонетические изменения в истории чешского языка. Стяжение гласных, еровые сочетания, отражения ort/olt, чешская перегласовка, история звука о, tl/dl, и т.д.
Wrocław-Warszawa-Kraków. Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1961. — 151 с. Основной вопрос кашубского вокализма: изменение переднего носового гласного в i, и кратких закрытых гласных в гласный среднего подъема ə.
Second Edition. — New York: Bloch Publishing Company, 1919. 1600 recipes according to the Jewish dietary laws with the rules for Kashering. The favorite recipes of America, Austria, Germany, Russia, France, Poland, Roumania, etc.
2nd Ed. — New York: The Tea & Coffee Trade Journal Company, 1935. — 818 p. Разделы книги: История кофе. Технология кофе. Кофе с точки зрения науки. Коммерческое значение кофе. Культура и социология кофе. Кофе в области художественной литературы и изящных искусств.
New York: The Tea and Coffee Trade Journal Company, 1922. — 796 p. Классическая книга об истории, биологии, культуре кофе. На английском языке. Темы: Происхождение слова кофе; Выращивание кофе; История напитка; Начало кофе в Западной Европе, Кофе во Франции, Англии, Германии, Голландии, Вене; Кофейни Лондона, Парижа; Кофе в Северной Америке, Нью-Йорке, Филадельфии; Ботаника...
Prague: Jednota českých matematiků a fyziků, 1929. — 243 s. Первый международный съезд славистов. Сборник статей (Трубецкого, Карцевского, Савицкого, и др.)
Prague: Jednota Jednota československých matematiků a fyziků, 1931. — 328 s. Communications D. Čyževśkyj. Phonologie und Psychologie K. Bühler. Phonetik und Phonologie H. Ułaszyn. Laut, Phonema, Morphonema W. Doroszewski. Autour du „Phonème“ D. Jones. On Phonemes E. Polivanov. La perception des sons d’une langue étrangère N. S. Trubetzkoy. Die phonologischen Systeme A. W....
Warszawa: PWN, 1965. — 136 s. Обзор литературных языков и говоров западнославянской ветви славянской семьи. В конце обзора приведены записи говоров и диалектные карты.
София: Наука и изкуство, 1964. — 87 с. В книгата се прави в общодостъпна форма преглед на най-важните етапи от развоя на българския език. Условията, сред които се заражда старобългарският литературен език, разглежда се въпросът за двете старобългарски азбуки и др.
Warszawa: Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1982. — 112 s. Фонетическое и фонологическое описание лемковского диалекта на польской территории, на основе записей 1934-35 гг.
Warszawa: Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy Instytut Slawistyki PAN, 2004. — 434 s. Ранний период праславянского языка. Этногенез славян. Вопросы этимологии.
Nakładem Akademji Umiejętności Kraków, 1917. Известная и содержательная книга Лера-Сплавинского на акцентологическую тему: Главные разделы: Акцентологический закон Фортунатова-Соссюра; акцентология Поморья; сравнение полабского и словинского ударения.
М.: Государственное Учебно-Педагогическое Издательство Наркомпроса РСФСР, 1941. — 462 с. Предлагаемая читателям книга написана на основе курсов по истории и диалектологии славянских языков, которые автор, выдающийся отечественный языковед А. М. Селищев, в течение многих лет читал в Казанском и Московском университетах. Содержание этих курсов включало в себя главнейшие сведения...
Die Welt der Slaven. — 1980. — 25:1. — P. 135-152. Главная тема: фонологическая система украинского языка, в которой согласные отвердели перед отдельными гласными переднего ряда. Структурные причины изменения системы.
Съпоставительно езикознание / Сопоставительное языкознание / Contrastive Linguistics. — 1989. — XIV. — c. 25-39. Запись лекции Романа Якобсона "О фонеме", прочитанной в сентябре 1963 года в Софии. Якобсон дает исторический обзор происхождения слова "фонема" и обсуждает разное значение термина у Соссюра, Крушевского, Бодуэна де Куртене. В целом это забавная и интересная лекция на...