Ереван: Советакан грох, 1977. Исторический роман. Написан в 1841 году, впервые издан в 1858 году. Посвящен освободительной борьбе армянского народа в период русско-иранской войны с 1826 по 1828 г. Абовян рисует тяжёлое положение армянского народа при персидском владычестве. Роман «Раны Армении» интересен также политической тенденцией и содержащимся в нём материалом по армянскому...
Про внутриполитическую и социальную ситуацию Армении в 1988-2002 годах.
В 2001-м В. Сирадегян, уже под псевдонимом Аветис Арутюнян, в своем эссе «Время шпаны» говорит: «Настало время шпаны. Еще какое-то время будет так. Пока герои либо в тюрьмах, либо погребены, пока здание парламента сотнями километров отделено от окопов, шпана будет натягивать на себя камуфляж-бикини и...
М.: Издание Московского армянского комитета, 1916. — 538 с. В книге представлено множество произведений армянских поэтов переводом на русский. Переводчики: В. Брюсов, А. Блок, Вяч. Иванов, С. Шервинский и др. Дореформенная орфография. Антология "Поэзия Армении" составляет одну из самых ярких и волнующих страниц в дореволюционной летописи русско-армянских культурных связей....
Сборник статей, интервью, эссе и публикаций известного армянского прозаика, лауреата Государственной премии СССР Гранта Матевосяна. Один из тех писателей, которые остро ощущают болевые точки нашей действительности. Он говорит о них с такой художественной силой, которая поднимает его как художника слова на самый высокий уровень не только отечественной, но и мировой литературы.
Ереван: Советакан Грох, 1986. — 400 с. Роман-эпопея «Зов пахарей» рассказывает о героях армянского национально-освободительного движения конца XIX — начала XX веков. Это фольклорно-сказительная проза. Проза эта обладает особым национальным ритмом, идущим от народных сказителей. Для повествования Даштенцем избрана безыскусная и простодушная манера и соответственно — лексический...
1989. 18 с.
На армянском языке.
Эссе известного армянского библиографа, политика и профессора Ереванского государственного университета на армянском. В данном эссе профессор Ишханян пытался указать верный и прагматический путь своему народу и будущей стране (Независимой Армении).
Язык : Русский.
Исторический роман армянского писателя Мурацана (Григора Тер-Ованнисяна), одно из наиболее известных произведений армянской литературы.Роман был написан и впервые опубликован в 1896 году, отдельной книгой вышел в 1912 году. В нём автор описывает жизнь армянского народа в X веке, его правителей и их войны.
Год издания: 1980.
Необычайное, глубоко трагическое событие, вокруг которого завязывается действие повести «Прожитые и непрожитые годы», производит на читателя ошеломляющее впечатление: в одном из сел, расположенных сравнительно недалеко от столицы республики, покончили с собой любящие друг друга девушка и юноша Асмик и Сероб. Двое семнадцатилетних. В середине двадцатого века,...
Книга на армянском.
«Самвел» (арм. Սամվել, Սամուէլ) — исторический роман армянского писателя Раффи. Первый том романа был написан в 1880-х и закончен в 1886 году. Однако второй том романа не был написан. Роман рассказывает о положении Армении в середине четвёртого века. «Самвел» считается одним из лучших романов Раффи и армянской литературы. Этот роман введён в школьную...
Исторический роман "Хент" повествует о событиях времен последней русско-турецкой войны в Армении. Автор прекрасно описывает сцену осады города Баязета, приводит интересные факты из жизни села и крестьянства. Сюжет романа имеет оригинальное построение: почти все главные действующие лица, и положительные и отрицательные, а также описываемые в романе решающие события тесно связаны с...
Год издания: 1958.
Цель своего творчества известный американский писатель Уильям Сароян, автор романов "Приключения Весли Джексона", "Мама, я тебя люблю" и других, а также многочисленных сборников рассказов, видел в том, чтобы `снабдить пустившееся в странствие человечество хорошо разработанной, надежной картой, показывающей ему путь к самому себе`. Первым шагом на пути к этой...
Рассказ армянского прозаика Вано Сирадегяна: Жаль Ребенка: Опубликовано в журнале: Дружба Народов 2004, №1 Проза и поэзия.
С армянского. Перевод Тиграна Акопяна.
Вступительная заметка Анаит Баяндур: "С большим удовольствием представляю давнего автора Дружбы народов Вано Сирадегяна в переводах Тиграна Акопяна. Когда-то, составляя сборник армянских писателей, я писала о Вано:...
Советакан грох, Ереван, 1983.
Узнаваемая колоритная манера письма, юмор, естественность сделали Вано Сирадегяна одним из наиболее популярных писателей его поколения. Его рассказы публиковались как в Армении, так и за ее пределами, они переведены на русский, чешский, белорусский, испанский, грузинский и другие языки.
Книга написана на армянском языке!
Вано Сирадегян является современным армянским прозаиком, в данный момент он находиться в международном розыске, за свои политические взгляды.В книге представлены 8 коротких рассказов.
М.: Academia, 2001. — 296 с. Воспоминания первого посла России в Армении, о событиях, происходивших с 1992 г. по 1994 год. Новая дипломатия Из Милана в Ереван Анализ ситуации Карабах Верительные грамоты Первые встречи и депеши Московские совещания Выстрелы в Гюмри Бакинские «утки» С госделегацией в Ереване Сочинское соглашение Посольство летит в Ереван Вернисаж Энтузиасты...
Ереван, 2009. — 96 с. На армянском языке. Автором является первый президент Армении Левон Тер-Петросян. В книге представлена позиция Тер-Петросяна в вопросе урегулирования армяно-турецких отношений начиная с 1989 года по 2009 год.
Статья первого президента Армении Левона Тер-Петросяна, которая была написана и опубликована в 1997 году. В ней президент Армении Левон Тер-Петросян выразил свои представления о возможности разрешения Нагорно-Карабахского конфликта, и свои общие взгляды касательно разрешения этого конфликта, который длится вот уже более двух десятков лет.
Ереван, 2005. — 552 с. на армянском языке. Книгу открывает обширное (с.7-140) введение в котором автор приводит общие сведения по интересующей эпохе. Состоит из подразделов: Причины крестовых походов; Период первого крестового похода; Графство Эдессское; Княжество Антиохийское; Королевство Иерусалимское; Графство Триполи; Королевство Кипрское; Последствия крестовых походов....
Поэма Ануш - о трагической любви молодого пастуха Саро к девушке Ануш. Поэт раскрывает душевное богатство героев, высокий драматический накал их чувств: здесь и безмерная преданность друг другу, и юношеская самозабвенность, и готовность к самопожертвованию. Глубоко изображая духовный мир героев, Туманян вместе с тем дает в поэме широкие картины жизни народа, рисует его быт и...
М.: Советский писатель, 1988. — 320 с. — ISBN: 5-265-00439-4. Роман повествует о древней Хайасе — Армении второго тысячелетия до н.э., об усилиях армянских правителей объединить разрозненные княжества в единое централизованное государство. Действие его происходит во втором тысячелетии до н.э., в пору, когда армянские правители предпринимали усилия к объединению разрозненных...
Сатирический роман, на армянском языке. Издан в 1926 г.
Название книги происходит от объединения армян, живших на Армянском нагорье в XIII-IX веках до нашей эры. В книге в мифологической форме рассказывается о событиях начала XX века, произошедших в Карсе на глазах автора. Мирное повествование о жизни армянского города пестрит этнографическими подробностями – здесь и лавки, где...