Л.: Наука, Ленинградское отделение, 1987. — 240 с. Книга Александра Леоновича Грюнберга представляет собой исследование по фонетике, морфологии и синтаксису афганского языка (пашто). В ней обобщаются сведения, накопленные к настоящему времени в афганистической литературе. Некоторые аспекты структуры афганского языка исследуются детальнее или трактуются иначе, чем это делалось...
М. 1970 г., работа профессора МГУ Лебедева К.А.
Данная работа является первым опытом построения на научных основах общедоступной нормативной грамматики языка пушту. Настоящая грамматика, являясь научно-описательной, должна послужить справочником для всех тех, кто интересуется языком пушту.
Издатель: Институт Международных Отношений Год выпуска: 1970 Количество страниц: 360 Язык курса: Русский Данная работа является первым опытом посторения на научных основах общедоступной нормативной грамматики языка пушту. Настоящая грамматика, являясь научно-описательной, должна послужить справочником для всех тех, кто интересуется языком пушту. При написании данной грамматики...
Hubert & Co. GmbH & Co. KG, Göttingen, 2014. — 500 p. — (Mouton-CASL Grammar Series [MCASL] 1). Описательная грамматика пушту и его диалектов. Pashto/Pushto/Pukhto is a group of varieties used by as many as 30 million people in Afghanistan and Pakistan, yet a grammar describing these varieties collectively has not been published. The CASL Pashto grammar originates from...
Доктор Заргуна Рихтин Зевар. Грамматика языка пушту. Язык: пушту. Пешавар, ХП: Центр Сапи для исследования и распространения языка пушту, 1382 г. (солн. хиджра), 2003 г. (христ. календарь) - 190 с.
Автор книги - крупный пакистанский исследователь языка, литературы и быта пуштунов. Он написал эту книгу для желающих познать, улучшить и оживить родной язык, а также для...
Издатель: Ленинградский Научно-Исследовательский Институт Языкознания
Год выпуска: 1936
Количество страниц: 31
Язык курса: Русский
Эта работа, заключая в себе в сжатом виде большой материал по основным языковым разделам и давая важнейшую библиографию, может служить кратким введением к более серьёзному изучению данного языка. Также эта работа может стать подспорьем в работе...
Шафеев Д.А. Краткий грамматический очерк афганского языка (в составе русско-афганского словаря П.Б. Зудина). Москва: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1955 г. - 142 с. Качество: среднее.
Publication date: 1902 Number of pages: 363 Waziri language is a Southeastern Iranian language spoken by the Waziris in Waziristan in Pakistan and some of the neighboring provinces in Pakistan and Afghanistan. The language can be considered a dialect of the Pashto language but has some distinctive features and vocabulary.
Publisher: Massachusetts Institute of Technology
Publication date: 2000
Number of pages: 220
NOTICE: original title is "Clitics and Agreement". In order to increase search hit probability, I deemed neccesary to add the tag "the phrase structure in Pashto", as per author's data in the abstract.
Abstract:
A phrase structure is developed for Pashto, the most important...
Издатель: Ленинградский Научно-Исследовательский Институт Языкознания
Год выпуска: 1936
Количество страниц: 30
Язык курса: Русский
Эта работа, заключая в себе в сжатом виде большой материал по основным языковым разделам и давая важнейшую библиографию, может служить кратким введением к более серьёзному изучению данного языка. Также эта работа может стать подспорьем в работе...
DanishPress, 1389 (=2010). — 364 с.
Перевод на пашто книги Х. Пенцла "Грамматика языка пашто: исследование диалекта Кандагара" (A Grammar of Pashto: A Descriptive Study of the Dialect of Kandahar. 1955).
Publication date: 1902
Number of pages: 363
Waziri language is a Southeastern Iranian language spoken by the Waziris in Waziristan in Pakistan and some of the neighboring provinces in Pakistan and Afghanistan. The language can be considered a dialect of the Pashto language but has some distinctive features and vocabulary.
(= Грамматика языка пушту, или языка афганцев). — 3 ed. — William & Norgate, London; Newman & Co., Calcutta, 1867. — 204 p.
Содержание:
The Alphabet
The Parts of Speech
The Noun
The Adjective
The Pronoun
The Verb
The Separate Particles
The Derivation of Words
The Numerals
The Syntax
Appendix
39 p. (Не выходило в печатном виде). Подробное исследование прошедших времён глагола в пушту. Ценно тем, что в нём подробно, но доступно излагается важная составляющая темы прошедших времён - эргативная конструкция, которая является наиболее сложной в освоении как англо-, так и русскоязычными обучающимися. Работа приближена к нормам западного (кандагарского) диалекта. Action...
New Delhi; Madras: Asian Educational Services, 2001. — 176 p. Кокс А. Д. Заметки по грамматике языка пушту (на англ. яз.) The Alphabet. Parts of Speech. Nouns. Pronouns. Adjectives. Numerals. Verbs. Adverbs. Conjunctions. Prepositions. Interjections. Calendar. Greetings. Colloquial sentences.
Department of Computer Science University of Peshawar, Peshawar, Pakistan Scientific Khyber 18(2): 243-274, 2005 32 p. The two major tenses in Pashto, that is the past tense and the present tense, are discussed. The future tense is considered included in the present tense because a very small change to the present tense converts it to the future tense. In this paper, verbs in...
Bishop's College Press, 1839. — 16 p.
Краткий грамматический очерк языка пушту, относится к раннему периоду его изучения. Описаны основные явления грамматики, даны некоторые фразы с переводом.
Оригинал содержится в Баварской государственной библиотеке, оцифрован Google.
مجاور احمد زيار، پښتو پښويه (گرامر). كابل، ادب پوهنځی، ۱۳۵۷-۱۹۷۹. - ۱۵۸ص
Муджавер Ахмад Зияр, Грамматика языка пушту. Кабул, 1357 (солн. хиджра), 1979 (христ. календ.). - 158 с.
Грамматика центрального пушту, стандартизированного языка, принятого в афганских СМИ, Академии наук Кабула и других официальных учреждениях.
Муджавер Ахмад Зияр, Грамматика языка пушту. Кабул, 1362 (солн. хиджра). - 275 с.
Грамматика центрального пушту, стандартизированного языка, принятого в афганских СМИ, Академии наук Кабула и других официальных учреждениях.
Summer Institute of Linguistics, 2013. — 68 p
This paper investigates the uses of the deictic motion verbs in Pashto. First, the paper focuses on the Pashto verbs COME and GO. The Pashto COME verb is unique in that it requires a directional person marker. These person markers are used in specific situations, which are outlined in this paper. Further more, the person marker and...
Комментарии