Mondadori, 1985. — 300 p. Pubblicato nel 1835, Papá Goriot è considéralo il capolavoro di Balzac, l’opera più perfetta e memorabile di quell’ambiziosissimo ciclo di romanzi denomínalo Comédie humaine. Nell’amore cieco, fanático, del vecchio Goriot per le figlie, due créature ciniche e amorali che egli ha, con gravi sacrifici, innalzato a uno stato sociale di molto superiore al...
National Textbook Company, 1992. — 240 p. L'Italia racconta... Dal Boccaccio ai contemporanei, l’ltalia ha sempre occupato e occupa tuttora un posto prominente nella letteratura narrativa mondiale e gli scrittori qui riportati ne costituiscono una eloquente testimonianza. Diciannove autori, nati verso la fine del secolo scorso o al principio del Novecento, rappresentano...
Guerra Edizioni, 1999. — 72 p. Un diavolo, Belfagor, viene mandato in missione sulla terra, ma dopo avere fatto una breve e parziale esperienza del nostro – assai più terribile – inferno, preferisce sfidare l’ira di Plutone e tornare nel luogo confortevole da cui è venuto. Nella novella l’assunzione del punto di vista di un diavolo serve in realtà per smascherare gli egoismi,...
Guerra, 1996. — 50 p. La collana presenta letture gradúate e adattate, tratte da opere della letteratura italiana. Si articola in quattro livelli di apprendimento: princi pianta elementare, intermedio e avanzato.
Olly Richards Publishing, 2016. — 213 p. — ISBN: 9781535278904, 1535278900. Improve your comprehension, grow your vocabulary and ignite your imagination with these unconventional Italian short stories! This is Volume 2 of the international bestseller, featuring 8 brand new stories! In this book you will find: Short stories from a variety of compelling genres, from science...
Olly Richards Publishing, 2016. — 238 p. — ISBN: 9781535278904, 1535278900. Improve your comprehension, grow your vocabulary and ignite your imagination with these unconventional Italian short stories! This is Volume 2 of the international bestseller, featuring 8 brand new stories! In this book you will find: Short stories from a variety of compelling genres, from science...
Edilingua, 2015. — 56 p. Primiracconti per ragazzi. Letture semplificate per studenti stranieri. Livello intermedio (B1) Caratteristiche Un’avventura indimenticabile (B1) Una scolaresca di Firenze si reca a Palermo per una settimana. Nell’ambito di un progetto sulla città, comincia l’avventura per il gruppo di Alessia, Luisa, Dino e Daniele. Un’avventura che porterà i ragazzi,...
Edilingua, 2013. — 63 p. Letture semplificate per studenti stranieri. Livello intermedio (B1-B2) Ritorno alle origini (B1-B2) racconta la storia di un giovane uomo di successo che da Manhattan decide di recarsi in Italia con l’intenzione di soddisfare la sua curiosità: chi è l’uomo, che tanto gli assomiglia, ritratto in una fotografia apparsa su un quotidiano americano? Il...
Compact, 2017. — 132 p. Il tuo thriller di apprendimento dell'italiano (A1). All'Hotel Centrale sul Lago di Garda, all'inizio sembra tutto uguale: i visitatori fanno una piacevole colazione sulla terrazza soleggiata e si godono la vista del lago. Ma all'improvviso si sente un terribile urlo di morte: sulla spiaggia della Calabria accade un grave incidente: nonostante le grida...
Piemme, 2021. — 185 p. Collana - Il battello a vapore. Serie arancio Vincitore del premio Il Battello a Vapore Non è un'adolescenza facile, quella di Vivian: i compagni di terza media la prendono in giro perché è sempre immersa nei suoi pensieri e non si veste alla moda, il ragazzo che le piace sembra ignorarla; in più deve fare i conti con un padre ricomparso dal passato......
Cinzia Medaglia, 2014. — 112 p. Italian easy reader: Italian level: B1-B2. Il segreto di Julia, è un appassionante thriller sentimentale, che si svolge interamente a Bellagio sull’idilliaco Lago di Como. Qui la bella e tormentata Julia, fuggita dalla Germania dopo un drammatico evento, si troverà coinvolta in un omicidio e combattuta tra due uomini: il saggio ed equilibrato...
ER Easy Readers, 1997 — 100 p. Livello A2. In una città lombarda la moglie di un noto avvocato scompare senza lasciare traccia di sé. Da anni andava a Milano ogni giovedì per far visita alla figlia, in collegio. Queste gite settimanali riempiono ora di scandalo i circoli benpensanti della cittadina. Aveva un amante a Milano? Come, dove e perché è scomparsa la signora Giulia? La...
NTC Publishing Group,U.S, 1999 - 108p Language: Italian ISBN-10: 0844280364 ISBN-13: 978-0844280363 Il mistero dell'oasi addormentata follows the high adventures of the twins Ettorino and Ercolino, two Sicilian young men who seek to dis- cover the mystery of the sleeping oasis in exotic Ethiopia. Designed for beginning and intermediate students of Italian, it is an exciting...
Almа, 2015. — 61 p. Italiano Facile. 3º Livello: 1500 parole A Firenze un ladro misterioso entra nei negozi di calzature e ruba sempre una sola scarpa. Perché? Riuscirà il commissario Tentenna a risolvere il caso? Una storia poliziesca in cui non manca niente, neanche il ritorno di un amore del passato...
Klett, 1997. — 68 p. Gli affari vanno bene. Dov'è il giornale? In albergo. All'ufficio postale. Dalla modista. L'incontro imprevisto. Sciarpa grigia. Vocabolario.
Loescher Editore, 2019. — 8 p. Qualcuno ha rubato tre dipinti nelle case di Tommaso e della sua bella vicina di casa Margherita. I ragazzi non capiscono: chi può avere interesse a quegli orribili quadri? Inizia una lunga indagine che li porterà a scoprire, passo dopo passo, la verità che si cela sotto questo furto apparentemente assurdo. Un giallo appassionante che si svolge...
Cideb, 2014. — 3 p. L’investigatore privato Lucio Silvi ha troppi problemi: pochi clienti, pochi soldi e molti debiti. Deve inoltre occuparsi dell’uccisione di un amico, apparentemente collegata ai misteriosi furti di statue e oggetti antichi che da qualche tempo agitano Roma e il mondo dell’arte. Un’indagine appassionante, ricca di colpi di scena e risvolti sentimentali,...
Alma Edizioni, 2015. — 65 pag. Livello A1-A2 1000 parole. Esercizi e risposte Un viaggio in Italia con gli occhi di uno straniero. Nel Bel Paese ogni città ha un suo preciso carattere: ma è proprio vero? Visitando ogni volta una città diversa, il viaggiatore fa incontri particolari, esperienze divertenti o strane e osserva con ironia un Paese che ha tante anime e tante...
Olly Richards, 2018. — 208 p. — ISBN 978-1-473-68332-7. Short Stories in Italian for Beginners is an unmissable collection of eight unconventional and captivating short stories for adult and young adult learners. Carefully written to provide a sense of achievement and feeling of progress when reading, these stories will help you expand your vocabulary and improve your...
Olly Richards, 2022. — 200 p. — ISBN 9781529361698. Short stories in Italian for Beginners, Volume 2 offers eight more unconventional and captivating short stories for adult and young adult learners. Carefully written to provide a sense of achievement and feeling of progress when reading, these stories will help you expand your vocabulary and improve your comprehension in a...
Lectura, Italiano Fácil 60 pág. Alma Edizioni 1995 4º Nivel B1 / 2000 palabras Sicilia, año 1076. En ese momento la isla estaba gobernada por los normandos, una población de guerreros nórdicos. En la hermosa ciudad de Palermo conviven latinos y griegos, árabes y cristianos, europeos y africanos. Esta es la historia del príncipe Arux, un guerrero normando y Elisa, una bella y...
New York: Farinelli, 2004. — 112 p. — ISBN 978-1-937923-14-3. Диалоги рассказывают о месяце, проведённом в Италии двумя студентами, месяце, за который они попробуют понять итальянский стиль жизни и примерить его.
Copenhagen: Aschehoug, 1972. — 96 p. — ISBN 9788742976401. Giovanni Guareschi è l’autore di una serie di fortunati romanzi su Don Camillo nei quali, con facile e immediato umorismo, esprime la situazione di contrasto politico ed ideologico dell’immediato dopoguerra in Italia. Grazie alle sue vicende, talvolta comiche, Don Camillo, e il compagno Peppone hanno riscosso fama e...
Grafisk, 2018. — 96 p. — ISBN 9788742977965. “L’edera” è insieme la storia della decadenza di una famiglia sarda e la descrizione del sacrificio totale di una donna. La famiglia è quella dei Decherchi cui le banche e gli usurai di Nuoro hanno divorato le terre e le greggi. Mentre il vecchio avaro ziu Zua, giace a letto paralizzato con le cartelle di rendita nascoste sotto il...
Perugia: Guerra Edizioni, Letture Graduate per Stranieri, 2013. — 192 p. — ISBN 9788877158154. Mirandolina è corteggiata da ogni uomo che frequenta la sua locanda, e in modo particolare dal marchese di Forlipopoli, un aristocratico decaduto a cui non rimane nient'altro se non il prestigioso titolo nobiliare, e dal conte d'Albafiorita, un mercante che, arricchitosi, è entrato a...
Alinea, 2000. — 48 p. — ISBN 87-23-90422-4. Lettura facile con annotazioni Questi due racconti di Dacia Maraini evidenziano i problemi della condizione femminile. Nel primo racconto, “Mio marito”, viene descritta con forte accento caricaturale la vita di una donna che vive all’ombra di un uomo, il marito. È la moglie che dice la sua ammirazione per questo uomo raccontando dei...
Perugia: Guerra Edizioni, 2002. — 96 p. — ISBN 887715599X. A casa! Umbrasia, maga-scienziata, Baldisso, pilota interstellare, EricCarl, Intelligenza Artificiale, Charon, nave spaziale intelligente, stanno tornando a casa. Con loro portano forme di vita che hanno preso sui pianeti di altre galassie. Una di queste forme è molto interessante perchè forse può aiutare gli umani a...
Lulu, 2018. — 117 p. — 978-1387837144 (paperback). Polish your Italian, grow your vocabulary and ignite your imagination with these 100 entertaining Italian short stories! How is it possible to learn Italian easily and effortlessly by yourself? The most effective way to learn Italian is reading interesting Italian short stories. Here you have 100 entertaining and interesting...
ELI, 2019. — 64 p. Di notte, per le strade di Firenze puoi fare gli incontri più magici. Stai attento, quando cammini per questa bellissima città: qui ogni strada è piena di storie! Max abita a Firenze ed è uno studente di liceo appassionato di tecnologia. Quando il professore di italiano gli dà un compito sul poeta Dante Alighieri, autore della Divina Commedia, Max non è per...
Alma Edizioni, 2015. — 65 p. — (Letture Italiano Facile). Livello B1 - 2000 parole. Una nuova appassionante avventura del detective Antonio Esposito nel mondo dell'opera e della buona cucina. La cantante era seduta di fronte allo specchio e mangiava con le mani una grande torta al cioccolato. Era grassa, ma aveva begli occhi e un sorriso simpatico. "C'e un pazzo che mi vuole...
ELI Publishing, 2013. — 113 p. — ISBN 9788853621092. Livello 2 A2. Adattamento e attività di Luca di Dio. Книга "Цветочки святого Франциска", адаптированная для читателей с уровнем А2. В архиве сама книга и дополнительные упражнения. Аудио для книги
ELi Publishing, 2015. — 81 p. — ISBN 9788853620163. Adattamento e attività di Giorgio Massei e Rosanna Serafini. Livello 1 A1. Избранные новеллы из Декамерона, адаптированные для читателей с уровнем А1. В архиве сама книга и дополнительные упражнения. Аудио для книги
Milano: Mondadori, 2017 — 60 p. — (Einaudi scuola i classicl). A Londra è notte. I signori Darling sono a una festa e i tre fi gli, Wendy, Gianni e il piccolo Michele, dormono nella loro stanza. Ma nel buio si sente un rumore: è Peter Pan. Qualche giorno prima era entrato in quella camera per ascoltare i racconti di Wendy ai fratelli, e il loro cane Nana era riuscito ad...
Erickson, 2016. — 55 p. Una serie che trasforma l’ortografia, spesso vissuta dai bambini come noiosa e frustrante, in un’occasione di apprendimento implicito e divertimento attivo. I 5 volumi hanno un livello di complessità crescente, per uno sviluppo progressivo delle competenze ortografiche e lessicali. In linea con il programma della primaria, ma svincolati da un criterio...
Erickson, 2016. — 55 p. Una serie che trasforma l’ortografia, spesso vissuta dai bambini come noiosa e frustrante, in un’occasione di apprendimento implicito e divertimento attivo. I 5 volumi hanno un livello di complessità crescente, per uno sviluppo progressivo delle competenze ortografiche e lessicali. In linea con il programma della primaria, ma svincolati da un criterio...
Erickson, 2016. — 55 p. Una serie che trasforma l’ortografia, spesso vissuta dai bambini come noiosa e frustrante, in un’occasione di apprendimento implicito e divertimento attivo. I 5 volumi hanno un livello di complessità crescente, per uno sviluppo progressivo delle competenze ortografiche e lessicali. In linea con il programma della primaria, ma svincolati da un criterio...
Erickson, 2016. — 55 p. Una serie che trasforma l’ortografia, spesso vissuta dai bambini come noiosa e frustrante, in un’occasione di apprendimento implicito e divertimento attivo. I 5 volumi hanno un livello di complessità crescente, per uno sviluppo progressivo delle competenze ortografiche e lessicali. In linea con il programma della primaria, ma svincolati da un criterio...
Erickson, 2016. — 55 p. Una serie che trasforma l’ortografia, spesso vissuta dai bambini come noiosa e frustrante, in un’occasione di apprendimento implicito e divertimento attivo. I 5 volumi hanno un livello di complessità crescente, per uno sviluppo progressivo delle competenze ortografiche e lessicali. In linea con il programma della primaria, ma svincolati da un criterio...
Macmillan, 1966. — 302 p. Original Italian literature, from both classical and modern periods, linguistically suitable for first-year students, including both poetry and prose; numerous illustrations. Authors include: Pirandello, Calvino, Manzoni, Machiavelli, Boccaccio, Fellini, Goldoni, d'Annunzio, many others.
Alma Edizioni, 2017. — 64 p. Книга для чтения для начального уровня, содержащая очень короткие истории из повседневной жизни. Brevi storie da leggere in due minuti ambientati in contesti quotidiani: al bar, al supermercato, al ristorante, alla stazione, dal medico... Per leggere in italiano e imparare a comunicare nelle situazioni di ogni giorno. Обработанная версия (разрезаны...
Москва: Филоматис, 2010. — 560 с. Учебник предназначен для студентов старших курсов высших учебных заведений, задачей учебника является, в первую очередь, развитие и активизация навыков устной и письменной речи учащихся на продвинутом этапе. Для этого углублённое изучение словаря на основе литературных текстов писателей XX в. с опорой на стилистические особенности, а также...
Independently published, 2018. — 185 p. — ISBN 978-1790261024 (paperback). Do you know what the hardest thing for an Italian learner is? Finding PROPER reading material that they can handle…which is precisely the reason we’ve written this book! Teachers love giving out tough, expert-level literature to their students, books that present many new problems to the reader and force...
Lulu, 2018. — 142 p. — 978-1387837144 (paperback). Polish your Italian, grow your vocabulary and ignite your imagination with these 100 entertaining Italian short stories! How is it possible to learn Italian easily and effortlessly by yourself? The most effective way to learn Italian is reading interesting Italian short stories. Here you have 100 entertaining and interesting...
Libro adattato da Maria Angela Cernegliaro. — Edilingua, 2014. — 38 p. Testi Letterari Facilitati. Livello: A2-B1. Biografia de Alberto Moravia, 10 racconti con attività e le chiavi delle attività.
Roma: Edilingua, 2001. — 65 p. Imparare l’italiano con Julia – Ucciderò si rivolge a studenti, adolescenti e adulti, di livello B1-B2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue. Il volume, interamente a colori, presenta una versione ridotta della storia originale, informazioni sul disegnatore, sui principali personaggi della storia e sul contesto in cui si svolge....
Mondadori Education, 2014. — 64 p. — ISBN: 9788800806541 Lorenzo, inquieto, insoddisfatto e soprattutto annoiato della sua vita troppo monotona, decide di imbarcarsi come animatore su una nave in crociera nel Mediterraneo. A bordo non avrà il tempo di annoiarsi, infatti la navigazione sarà improvvisamenteturbata da una misteriosa sparizione e si troverà, suo malgrado, alcentro...
Torino: Loescher Editore, 2019. — 71 p. Qualcuno ha rubato tre dipinti nelle case di Tommaso e della sua bella vicina di casa Margherita. I ragazzi non capiscono: chi può avere interesse a quegli orribili quadri? Inizia una lunga indagine che li porterà a scoprire, passo dopo passo, la verità che si cela sotto questo furto apparentemente assurdo. Un giallo appassionante che si...
Torino: Loescher Editore, 2017. — 65 p. Otto ex compagni di classe si ritrovano, dopo nove anni dalla maturità, in un albergo sul Lago di Como. Dopo una serata trascorsa insieme a ricordare i vecchi tempi, ognuno si ritira nella propria stanza ma durante la notte un episodio sconvolge le loro vite. Un giallo in cui non manca niente, neanche il ritorno di un amore del passato...
Torino: Loescher Editore, 2017. — 80 p. Un appassionante racconto giallo, ambientato a Milano che vede protagonista la prima ballerina del teatro alla Scala, la bellissima Sveva. Accusata di avere ucciso un’altra ballerina, fugge dalla polizia e cerca aiuto presso uno dei suoi fan: Gabriele. Questi non solo la aiuterà, ma farà anche delle indagini per suo conto e scoprirà che...
Roma: Edilingua, 2005. — 43 p. Introduzione. Primo rapporto sulla terra dell’inviato “speciale” della Luna di Alberto Moravia. Le scarpe rotte di Natalia Ginzburg. Temporale e fulmine di Alberto Moravia. Inverno in Abruzzo di Natalia Ginzburg. L’universo come specchio di Italo Calvino. Inviti superflui di Dino Buzzati. Il tacchino di Natale di Alberto Moravia. Silenzio di Natalia...
М.: АСТ, 2019. — 128 с. — (Легко читаем по-итальянски). — ISBN: 978-5-17-116822-3. Адаптированная книга из серии "Легко читаем по-итальянски" содержит 15 итальянских сказок: "Волшебное кольцо", "Принц-канарейка", "Обезьяний дворец" и другие. Тексты сказок упрощены и сокращены, сопровождаются комментариями и упражнениями (с ключами) на понимание прочитанного, в конце книги...
Alma Edizioni, 2017. — 64 p. Книга для чтения для начального уровня, содержащая очень короткие истории из повседневной жизни. Аудио можно скачать бесплатно на сайте Alma. Brevi storie da leggere in due minuti ambientati in contesti quotidiani: al bar, al supermercato, al ristorante, alla stazione, dal medico... Per leggere in italiano e imparare a comunicare nelle situazioni di...
Edlingua, 2015. Letture semplificate per studenti stranieri. Livello elementare (A2, A2+) Gli strani ospiti (A2, A2+) Ogni anno Paolo va a Ronchi, un piccolo paesino di montagna, per trascorrere le vacanze estive e ritrovarsi con i suoi amici. Quest'anno, però, le loro vacanze saranno turbate da una scoperta che rischia di metterli in serio pericolo...Primiracconti per ragazzi è...
DOC Alma Edizioni Livello 1 Due amici napoletani, Ciro e Lello, e una ragazza di nome Margherita. Uno strano sogno che si ripete uguale tutte le notti, un cavallo misterioso, i numeri del lotto. Un viaggio dal Sud al Nord d’Italia per giocare, tra tradizione e avventura, un’originale partita d’amore.
Москва : АСТ, 2018. — 128 с. — (Легко читаем по-итальянски). — ISBN: 978-5-17-110547-1. Книга содержит десять волшебных итальянских сказок. Тексты сказок упрощены и сокращены, сопровождаются комментариями и упражнениями на понимание прочитанного, в конце книги расположен небольшой итальянско-русский словарь. Занимательные итальянские сказки позволят вам погрузиться в...
М.: АСТ, 2014. — 90 с.: 23 ил. — (Легко читаем по-итальянски) — ISBN: 978-5-17-085102-7. Книга содержит упрощенный и сокращенный текст популярной комедии Карло Гольдони «Трактирщица», повествующей об очаровательной Мирандолине и влюбленных в нее господах. Устаревшие и трудные для понимания выражения заменены на современные и употребительные разговорные слова и фразы. Текст...
М.: АСТ, 2015. — 160 с. — (Легко читаем по-итальянски) — ISBN 978-5-17-088909-9. В книгу вошел сокращенный и упрощенный текст знаменитой сказки Карло Коллоди (1826–1890) «Приключения Пиноккио», повествующей об удивительных приключениях деревянного мальчика. Текст сказки сопровождается комментариями и упражнениями на понимание прочитанного, в конце книги расположен словарь,...
М.: АСТ, 2015. — 160 с. — (Легко читаем по-итальянски) — ISBN 978-5-17-088909-9. В книгу вошел сокращенный и упрощенный текст знаменитой сказки Карло Коллоди (1826–1890) «Приключения Пиноккио», повествующей об удивительных приключениях деревянного мальчика. Текст сказки сопровождается комментариями и упражнениями на понимание прочитанного, в конце книги расположен словарь,...
М.: АСТ, 2015. — 160 с. — (Легко читаем по-итальянски) — ISBN 978-5-17-088909-9. В книгу вошел сокращенный и упрощенный текст знаменитой сказки Карло Коллоди (1826–1890) «Приключения Пиноккио», повествующей об удивительных приключениях деревянного мальчика. Текст сказки сопровождается комментариями и упражнениями на понимание прочитанного, в конце книги расположен словарь,...
Cideb, 2014. — 80 p. — ISBN: 9788853014337 Antonio è appassionato di marionette e porta la sua ospite americana Susan a vedere la collezione più antica della città, che è in mostra per l'ultima volta prima di essere portata negli Stati Uniti. Inizia così un'avventura che coinvolge i due ragazzi nella caccia a un ladro di diamanti, sullo sfondo di una Firenze ricca di fascino e...
AlmaEdzioni, 2015. — 64 p. — ISBN: 9788861823709 Un mito italiano, la Ferrari, storica automobile famosa in tutto il mondo. E una misteriosa e bellissima straniera dai capelli rossi. Chi è questa donna? Che cosa cerca? Perché vuole sapere tutto sulla mitica "rossa"? Una storia avvincente, a 300 km all'ora! АУДИО
Cideb, 2004. — 112 p. — ISBN: 978-3125650145 L'associazione culturale 'Bella Italia' organizza per gli studenti stranieri una caccia al tesoro con tappe a Firenze, Napoli, Venezia, Siena, Milano, Agrigento. Quale migliore occasione per Mark, studente americano in Italia, di conoscere la penisola? Scoprite con lui luoghi affascinanti e gustatevi le atmosfere, i paesaggi, le...
Mosaico. — 22 p. Questo libro, dal titolo " La rinascita di Amadou - storie di matti da slegare " è stato ideato dal CONSORZIO IL MOSAICO Consorzio di Cooperative Sociali - Società Cooperativa ed è stato realizzato grazie al finanziamento ricevuto ai sensi della Legge Regionale del Friuli Venezia Giulia 30 ottobre 2000, n. 19 interventi per la promozione, a livello regionale e...
Edilingua, 2010. — 56 p. — ISBN: 978-9606632785 Un alieno arriva sul pianeta Terra e precisamente in Italia. Il simpatico extraterrestre è capace di assumere qualsiasi sembianza umana e di imparare l’italiano in pochi secondi; più difficile sarà per lui imparare gli usi e i costumi del luogo. Prima di farsi un’idea sugli italiani, infatti, dovrà affrontare una serie di...
Cideb, 2004. — 96 p. — ISBN: 9788853000552. Адаптированная книга для уровня B1. Un delitto in Piazza del Campo rischia di rovinare l’atmosfera gioiosa del Palio di Siena. L’assassino è davvero un personaggio della nobiltà senese come fanno pensare alcuni indizi? Saranno le indagini di un intraprendente giornalista in trasferta a Siena per scrivere un reportage sul palio a...
М.: Филоматис, 2007. — 359 с. — ISBN: 978-5-98111-096-1. Цель настоящего пособия по итальянскому языку - развитие навыков чтения, устной и письменной речи. Оригинальные тексты итальянский авторов XX века снабжены списком активной лексики с переводом, вопросами к текстам и коммуникативными заданиями. Учебное пособие может быть использовано в качестве дополнительного материала на...
Traduzione di Giulio Saponaro. Introduzione di Gérard-Georges Lemaire. — Milano: SUGARCo, 1994. — 127 p.
Gli otto «saggi» raccolti in questo volume appartengono alla parte non narrativa dell'opera di William Burroughs. Per quanto permanga largamente misconosciuta, nondimeno questa ricerca condotta in margine alle proprie opere narrative è essenziale.
D'altronde non ne è...
Roma, Bonacci, 1998. — 34 p. — ISBN: 9788875733544 Livello: 3/4 Una vacanza a Siena, un incontro apparentemente casuale con un uomo molto gentile, sono motivo di dubbi, sogni, desideri di cambiare vita. Ma Margherita è prudente. Per essere sicura di quello che fa, torna a Siena un anno dopo, in cerca di una risposta. La collana Mosaico italiano nasce dall'esigenza di proporre...
Cideb, 1997. — 128 p. — ISBN: 9783125234642 Regina Assini, Susanna Longo Giallo Il sipario si leva, ma la prima ballerina, Irene Pavlovich, la stella dello spettacolo, è assente. Qualcuno trova il suo corpo privo di vita e fa una telefonata anonima alla polizia. Irene è stata assassinata! Sullo sfondo di una Milano autunnale, il commissario Bonardi cond uce un’indagine...
Текст аудио извлечённый из издания АLМА 2009 г. TXT формат – для чтения на электронных книгах. DOC формат (22 страниц) – для эконом-распечатки. Уровень: A2 (elementare). Язык: итальянский. Audio: /file/1143634/ PDF: /file/1143623/ и /file/904129/ DJVU: /file/1143617/ Dov'è l'ultimo quadro che il grande artista Caravaggio ha dipinto prima di morire? Esiste veramente? O è solo una...
ELI, 2014. — 79 p. — ISBN: 9788853617507
Il pirata Sandokan viene ferito durante una battaglia contro gli inglesi. Aiutato da Lord Guillonk, che lo cura in casa sua, conosce la sua bellissima nipote Marianna. Tra i due nasce un amore che sembra impossibile. Ma niente è impossibile per Sandokan!
Sillabo
Coniugazione attiva e riflessiva dei verbi regolari e dei più comuni...
Pons, 2015. — 80 p. — ISBN: 978-3125627383 Sie mögen Krimis und möchten nebenbei Italienisch lernen? Mit diesen spannenden Kriminalgeschichten frischen Sie Ihr Italienisch auf. Der Text ist auf das Lernniveau A1 bis A2 ausgerichtet, so dass Ihnen das Verstehen ganz leicht fällt und Sie ganz neben bei neue Wörter dazulernen. Alle Texte werden vorgelesen von einem...
М.: АСТ, 2014. — 90 с.: 23 ил. — (Легко читаем по-итальянски) — ISBN: 978-5-17-085102-7. Книга содержит упрощенный и сокращенный текст популярной комедии Карло Гольдони «Трактирщица», повествующей об очаровательной Мирандолине и влюбленных в нее господах. Устаревшие и трудные для понимания выражения заменены на современные и употребительные разговорные слова и фразы. Текст...
М.: АСТ, 2014. — 90 с.: 23 ил. — (Легко читаем по-итальянски) — ISBN: 978-5-17-085102-7. Книга содержит упрощенный и сокращенный текст популярной комедии Карло Гольдони «Трактирщица», повествующей об очаровательной Мирандолине и влюбленных в нее господах. Устаревшие и трудные для понимания выражения заменены на современные и употребительные разговорные слова и фразы. Текст...
М.: АСТ, 2014. — 90 с.: 23 ил. — (Легко читаем по-итальянски) — ISBN: 978-5-17-085102-7. Книга содержит упрощенный и сокращенный текст популярной комедии Карло Гольдони «Трактирщица», повествующей об очаровательной Мирандолине и влюбленных в нее господах. Устаревшие и трудные для понимания выражения заменены на современные и употребительные разговорные слова и фразы. Текст...
М.: АСТ, 2015. — 160 с. — (Легко читаем по-итальянски) — ISBN: 978-5-17-088909-9. В книгу вошел сокращенный и упрощенный текст знаменитой сказки Карло Коллоди (1826–1890) «Приключения Пиноккио», повествующей об удивительных приключениях деревянного мальчика. Текст сказки сопровождается комментариями и упражнениями на понимание прочитанного, в конце книги расположен словарь,...
М.: АСТ, 2015. — 160 с. — (Легко читаем по-итальянски) — ISBN: 978-5-17-088909-9. В книгу вошел сокращенный и упрощенный текст знаменитой сказки Карло Коллоди (1826–1890) «Приключения Пиноккио», повествующей об удивительных приключениях деревянного мальчика. Текст сказки сопровождается комментариями и упражнениями на понимание прочитанного, в конце книги расположен словарь,...
М.: АСТ, 2015. — 160 с. — (Легко читаем по-итальянски) — ISBN: 978-5-17-088909-9. В книгу вошел сокращенный и упрощенный текст знаменитой сказки Карло Коллоди (1826–1890) «Приключения Пиноккио», повествующей об удивительных приключениях деревянного мальчика. Текст сказки сопровождается комментариями и упражнениями на понимание прочитанного, в конце книги расположен словарь,...
М.: АСТ, 2015. — 160 с. — (Легко читаем по-итальянски) — ISBN: 978-5-17-088909-9. В книгу вошел сокращенный и упрощенный текст знаменитой сказки Карло Коллоди (1826–1890) «Приключения Пиноккио», повествующей об удивительных приключениях деревянного мальчика. Текст сказки сопровождается комментариями и упражнениями на понимание прочитанного, в конце книги расположен словарь,...
Год издания: 2016.
Количество страниц: 194.
This book contains a selection of 8 finest short stories which have been adapted from originals written by the world’s greatest storytellers such as: O. Henry, W.S. Maugham, A. Maltz, W. de Mille; R. Goldberg and others. In addition there are 5 mini-stories presented at the beginning of the book as a “warm-up exercise”.
The stories...
Год издания: 2016.
Количество страниц: 194.
This book contains a selection of 8 finest short stories which have been adapted from originals written by the world’s greatest storytellers such as: O. Henry, W.S. Maugham, A. Maltz, W. de Mille; R. Goldberg and others. In addition there are 5 mini-stories presented at the beginning of the book as a “warm-up exercise”.
The stories...
Год издания: 2016.
Количество страниц: 194.
This book contains a selection of 8 finest short stories which have been adapted from originals written by the world’s greatest storytellers such as: O. Henry, W.S. Maugham, A. Maltz, W. de Mille; R. Goldberg and others. In addition there are 5 mini-stories presented at the beginning of the book as a “warm-up exercise”.
The stories...
Pons, 2015. — 77 p. — ISBN: 978-3125627420 Sie hören mögen Kurzgeschichten und möchten gerne Ihr Italienisch aufbessern? Mit 20 heiter bis skurrilen, spannenden, manchmal nachdenklichen, aber niemals langweiligen Kurzgeschichten tauchen Sie ins italienische Leben ein und verbessern ganz neben bei Ihr Italienisch. Alle Texte werden vorgelesen von einem muttersprachlichen...
Compact, 2016. — 47 p. — ISBN: 9783817494378 Zur Geschichte: Zwei befreundete Ehepaare gehen zum Baden an einen Strand in Kalabrien. Kurz darauf geschieht das Unglück: Trotz verzweifelter Hilfeschreie kann einer der beiden Männer nur noch tot an Land gezogen werden. Wie konnte es sein, dass Franco ertrunken ist, da er doch ein passabler Schwimmer war? Kommissar Guardini...
ER Easy Readers, 2011. — 70 p.
Seria C basata su un vocabulario di 1800 parole (B1).
Un anziano notaio di Agrigento e una misteriosa signora
bellissima indagano sul soggiorno in Sicilia del pittore
francese Pierre-August Renoir e su quattro tele dipinte
forse durante quel viaggio. Esistono davvero quelle tele?
E dove si troverebbero? Forse nelle campagne di Agrigento
in...
ER Easy Readers, 2011. — 70 p.
Seria C basata su un vocabulario di 1800 parole (B1).
Un anziano notaio di Agrigento e una misteriosa signora
bellissima indagano sul soggiorno in Sicilia del pittore
francese Pierre-August Renoir e su quattro tele dipinte
forse durante quel viaggio. Esistono davvero quelle tele?
E dove si troverebbero? Forse nelle campagne di Agrigento
in...
М.: Восточная книга, 2014. — ISBN: 978-5-7873-0779-5. Избранные новеллы выдающегося итальянского писателя, нобелевского лауреата Луиджи Пиранделло (1867–1936) адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать...
Cideb, 2014. — 96 p.
Цветные иллюстрации, разнообразные упражнения, некоторые слова объясняются в комментариях-сносках, дополнительная страноведческая информация.
L’investigatore privato Lucio Silvi ha troppi problemi: pochi clienti, pochi soldi e molti debiti. Deve inoltre occuparsi dell’uccisione di un amico, apparentemente collegata ai misteriosi furti di statue e oggetti...
Cideb, 2014. — 96 p.
Цветные иллюстрации, разнообразные упражнения, некоторые слова объясняются в комментариях-сносках, дополнительная страноведческая информация.
L’investigatore privato Lucio Silvi ha troppi problemi: pochi clienti, pochi soldi e molti debiti. Deve inoltre occuparsi dell’uccisione di un amico, apparentemente collegata ai misteriosi furti di statue e oggetti...
Alma, 1996, 2009. — 62 p. 1 o livello. Уровень сложности: A1 / 500 слов Roberta è una giovane d. j. Da una piccola radio di Firenze parla della musica rock e della vita in città. Un giorno conosce Matteo e con lui va a un concerto di Gianna Giannini, la famosa rockstar. Ma a Firenze qualcuno non ama la musica.
Alma, 1999, 2006. — 61 p. 5 o livello: 2500 parole. (Audio) Giacomo e un ragazzo che pensa so/o a se stesso. Passa il tempo divertendosi con gii amici e giocando al casinò. La famiglia per lui è solo un posto dove andare a mangiare, a dormire e a chiedere soldi. Una sera, tornando a casa, viene rapito. Tuttavia nel suo rapimento ci sono molte cose incomprensibili: come mai i suoi...
Alma, 1999, 2006. — 61 p. 5 o livello: 2500 parole. (Audio) Giacomo e un ragazzo che pensa so/o a se stesso. Passa il tempo divertendosi con gii amici e giocando al casinò. La famiglia per lui è solo un posto dove andare a mangiare, a dormire e a chiedere soldi. Una sera, tornando a casa, viene rapito. Tuttavia nel suo rapimento ci sono molte cose incomprensibili: come mai i suoi...
Torino, Loescher, 2012. — 78 p.
Livello B1
Nel libro sono raccontate quattro storie di uomini e donne a partire dal 1600 fino ad oggi. Il filo che lega le vicende l’una all’altra è costituito da un dipinto che passa di mano in mano e che, in un certo senso, scandisce la vita di ognuno.
Ogni vicenda è ambientata in un luogo diverso da Firenze a Torino. Ne sono protagonisti...
Editore: Rizzoli - Milano libri. Genere: Fumetti. Anno: 1991. Pagine: 250. Lingua: italiana. Livello: B1-B2. Disegnata nel 1967 da Hugo Pratt, La ballata del mare salato è la prima storia della lunga saga a fumetti che vede come protagonista Corto Maltese. Siamo nei Mari del Sud prima che scoppi la Grande Guerra. Agli ordini di Monaco, Corto e Rasputin, furfante di origine...
Издательство "АСТ", 2015. — 50 с.
Мандрагора (Итальянский с улыбкой — Легко читаем по-итальянски)
Книга содержит упрощенный и сокращенный текст комедии пера Никколо Макиавелли «Мандрагора», из которого читателю предстоит узнать о коварном плане обольщения прекрасной Лукреции в исполнении Каллимако и хитреца Лигурио, а также о загадочной настойке из мандрагоры, которая по...
Издательство "АСТ", 2015. — 50 с.
Мандрагора (Итальянский с улыбкой — Легко читаем по-итальянски)
Книга содержит упрощенный и сокращенный текст комедии пера Никколо Макиавелли «Мандрагора», из которого читателю предстоит узнать о коварном плане обольщения прекрасной Лукреции в исполнении Каллимако и хитреца Лигурио, а также о загадочной настойке из мандрагоры, которая по...
Издательство "АСТ", 2015. — 50 с.
Мандрагора (Итальянский с улыбкой — Легко читаем по-итальянски)
Книга содержит упрощенный и сокращенный текст комедии пера Никколо Макиавелли «Мандрагора», из которого читателю предстоит узнать о коварном плане обольщения прекрасной Лукреции в исполнении Каллимако и хитреца Лигурио, а также о загадочной настойке из мандрагоры, которая по...
Издательство "АСТ", 2015. — 46 с.
Итальянский с любовью - Легко читаем по-итальянски.
В книгу вошел сокращенный и незначительно упрощенный текст романа классика итальянской литературы Ф. Д. Гверрацци «Осада Флоренции». Увлекательный сюжет, описание значимых исторических событий и романтическая составляющая – все это делает роман превосходным материалом при изучении...
Издательство "АСТ", 2015. — 46 с.
Итальянский с любовью - Легко читаем по-итальянски.
В книгу вошел сокращенный и незначительно упрощенный текст романа классика итальянской литературы Ф. Д. Гверрацци «Осада Флоренции». Увлекательный сюжет, описание значимых исторических событий и романтическая составляющая – все это делает роман превосходным материалом при изучении...
Издательство "АСТ", 2015. — 46 с.
Итальянский с любовью - Легко читаем по-итальянски.
В книгу вошел сокращенный и незначительно упрощенный текст романа классика итальянской литературы Ф. Д. Гверрацци «Осада Флоренции». Увлекательный сюжет, описание значимых исторических событий и романтическая составляющая – все это делает роман превосходным материалом при изучении...
Издательство: Egmont EASY READERS, Copenhagen
Год: 2003
ISBN: 978-87-23-90390-7
Качество PDF: отсканированные страницы
Количество страниц: 79
Si può essere sbirri di nascita, avere nel sangue l’istinto della caccia e allo stesso tempo coltivare buone, talvolta raffinate letture? Il commissario Salvo Montalbano era così. Sei racconti polizieschi tratti dal libro Un mese con...
Egmont ER Facili letture, 2007. — 41 стр. ISBN: 9788723902979 Серия Classico A (основана на словарном запасе 600 слов - A2). Постраничный глоссарий, словарик в картинках, вопросы на понимание. One of Boccaccio's classic short stories from his Decameron. The formidable adventures of the main character are described vividly, sometimes grotesquely.
Istituto Comprensivo di Nereto Scuola primaria Plesso di Torano Nuovo
Classi ID e II D, 2010/2011. — 40 p.
Это прелестная книжка для детей дошкольного и младшего школьного возраста знакомит маленьких читателей с обитателями леса.
Издатель: Alma Edizioni
Уровень сложности: A1 / 500 слов
Roberta è una giovane d.j. Da una piccola radio di Firenze parla della musica rock e della vita in città. Un giorno conosce Matteo e con lui va a un concerto di Gianna Giannini, la famosa rockstar. Ma a Firenze qualcuno non ama la musica.
ER Easy Readers, 1992. — 89 p.
Некоторые слова объясняются в комментариях-сносках, некоторые иллюстрированы картинками.
Grazie alle sue vicende, talvolte comiche, talvolta patetiche, Don Camillo e il compagno Peppone hanno riscosso fama e simpatia nel mondo. Su di essi e la folla di caratteristici personaggi che li circonda sono stati ricavati numerosi film, pure di grande...
ER Easy Readers, 1992. — 89 p. Некоторые слова объясняются в комментариях-сносках, некоторые иллюстрированы картинками. Grazie alle sue vicende, talvolte comiche, talvolta patetiche, Don Camillo e il compagno Peppone hanno riscosso fama e simpatia nel mondo. Su di essi e la folla di caratteristici personaggi che li circonda sono stati ricavati numerosi film, pure di grande...
ER Easy Readers, 1998. — 93 p. Некоторые слова объясняются в комментариях-сносках, некоторые иллюстрированы картинками. Questa è la storia di una nonna he la da nonna madre per la nipote dopo la morte di sua figlia. La nonna scrive in forma di diario una lunga lettera alla nipote che ora si trova lontano in America. Scrivendo questo diario, la nonna percorre la propria vita....
ER Easy Readers, 1998. — 93 p. Некоторые слова объясняются в комментариях-сносках, некоторые иллюстрированы картинками. Questa è la storia di una nonna he la da nonna madre per la nipote dopo la morte di sua figlia. La nonna scrive in forma di diario una lunga lettera alla nipote che ora si trova lontano in America. Scrivendo questo diario, la nonna percorre la propria vita....
Almа, 2010. — 60 p.
Уровень сложности: 1º Livello: 500 слов.
Il signor Rigoni vede il mondo a righe. La sua vita è piena di problemi e anche la sua storia d'amore finisce. Ma un giorno la vita di Rigoni cambia completamente.
Синьор Ригони видит весь мир в полоску. Жизнь его полна проблем. Он переживает разрыв с любимой. Но в один прекрасный день его жизнь круто меняется.
Alma, 2014. — 60 p. Уровень: A2 (1500 слов). Ганс молодой немецкий музыкант. Франческа журналистка. Во Флоренции взрывается бомба, которая разрушает музей Уффици. В Неаполе, мафия убивает людей на улицах. Мафия, любовь и полиция. A Firenze esplode una bomba e distrugge il museo degli Uffizi. A Napoli la mafia spara perle strade. Mafia, amore e polizia. I racconti di Italiano...
Cideb, 2003. — 64 p. — Imparare leggendo (А2) Анна, немецкая студенка, приезжает в Бергамо совершенствовать итальянский язык. В своей комнате, в квартире, которую она снимает с двумя итальянскими студентами, Анна находит дневник Луизы, девушки, которая жила в этой комнате до Анны. На страницах дневника Анна обнаруживает тревожную запись и начинает расследование. Chi avrebbe mai...
Cideb, 2003. — 64 p. — Imparare leggendo (А2) Анна, немецкая студенка, приезжает в Бергамо совершенствовать итальянский язык. В своей комнате, в квартире, которую она снимает с двумя итальянскими студентами, Анна находит дневник Луизы, девушки, которая жила в этой комнате до Анны. На страницах дневника Анна обнаруживает тревожную запись и начинает расследование. Chi avrebbe mai...
Almа, 2014. — 60 p.
La storia di una giovane donna insoddisfatta. Un giorno, il solito treno che la porta al lavoro è in ritardo. È l’occasione per cambiare completamente. Tra incontri curiosi e strane avventure, un viaggio attraverso le montagne e i boschi delle Dolomiti alla ricerca di una nuova vita.
Almа, 2014. — 60 p.
La storia di una giovane donna insoddisfatta. Un giorno, il solito treno che la porta al lavoro è in ritardo. È l’occasione per cambiare completamente. Tra incontri curiosi e strane avventure, un viaggio attraverso le montagne e i boschi delle Dolomiti alla ricerca di una nuova vita.
ER Facili letture, 2007. — 104 стр. Серия C (основана на словарном запасе 1800 слов - B1). Постраничный глоссарий, словарик в картинках, вопросы на понимание.
«Я не боюсь» – книга о смелости и дружбе, о жестокости и любви, о том, как иногда в самые опасные передряги оказываются втянуты самые близкие люди…
ER Facili letture, 2007. — 104 стр. Серия C (основана на словарном запасе 1800 слов - B1). Постраничный глоссарий, словарик в картинках, вопросы на понимание.
«Я не боюсь» – книга о смелости и дружбе, о жестокости и любви, о том, как иногда в самые опасные передряги оказываются втянуты самые близкие люди…
Cideb, 2004. — 72 p. — (Imparare leggendo) Некоторые слова и выражения объясняются в комментариях-сносках. Разнообразные упражнения. Много страноведческой информации. Parigi. Firenze. Roma. L'isola di Ponza. La terra dei nonni. La musica italiana. Roma e il cinema. La spaghettata di mezzanotte.
Cideb, 2004. — 72 p. — (Imparare leggendo) Некоторые слова и выражения объясняются в комментариях-сносках. Разнообразные упражнения. Много страноведческой информации. Parigi. Firenze. Roma. L'isola di Ponza. La terra dei nonni. La musica italiana. Roma e il cinema. La spaghettata di mezzanotte.
ER Easy Readers - Facili letture, 2014. — 93 p. Некоторые слова объясняются в комментариях-сносках, некоторые иллюстрированы картинками. Annetta non sogna il Principe Azzurro come le sue compagne di scuola, ma sogna di mettersi i pantaloni. Ha infatti capito che chi porta i pantaloni è libero di fare quello che vuole. In paese dicono che le donne che si mettono i pantaloni sono...
ER Easy Readers - Facili letture, 2014. — 93 p. Некоторые слова объясняются в комментариях-сносках, некоторые иллюстрированы картинками. Annetta non sogna il Principe Azzurro come le sue compagne di scuola, ma sogna di mettersi i pantaloni. Ha infatti capito che chi porta i pantaloni è libero di fare quello che vuole. In paese dicono che le donne che si mettono i pantaloni sono...
Cideb, 2013. — 80 p. — (Imparare leggendo) Некоторые слова и выражения объясняются в комментариях-сносках. Разнообразные упражнения. Дополнительная страноведческая информация: Il Friuli Venezia Giulia: una regione di confine, Scrittori italiani del Novecento. Al cinema: Amore e mistero. Un mistero si nasconde nella grande casa che domina la scogliera. In paese gira voce che la...
Cideb, 2013. — 80 p. — (Imparare leggendo) Некоторые слова и выражения объясняются в комментариях-сносках. Разнообразные упражнения. Дополнительная страноведческая информация: Il Friuli Venezia Giulia: una regione di confine, Scrittori italiani del Novecento. Al cinema: Amore e mistero. Un mistero si nasconde nella grande casa che domina la scogliera. In paese gira voce che la...
Almа, 2014. — 64 p. — (Italiano con i fumetti)
Комиксы для тех, кто учит итальянский язык. С упражнениями и ответами к ним.
Un giallo ambientato nell'atmosfera magica del Carnevale di Venezia.
Mentre le maschere affollano le calli, un misterioso ladro, che si firma Casanova, mette a segno numerosi furti di gioielli.
Almа, 2014. — 64 p. — (Italiano con i fumetti)
Комиксы для тех, кто учит итальянский язык. С упражнениями и ответами к ним.
Un giallo ambientato nell'atmosfera magica del Carnevale di Venezia.
Mentre le maschere affollano le calli, un misterioso ladro, che si firma Casanova, mette a segno numerosi furti di gioielli.
Almа, 1994. — 58 p. Серия: Italiano Facile. Уровень сложности: 1º Livello: 500 слов. Куда пропал Юкио? И куда пропали три японских студента из школы языков Vox? Были ли они жертвами серийного убийцы? Или они заключены в загородном доме на улице Appia? Трое друзей - Андре, Кармен и Бетти - пытаются разгадать тайну под римским солнцем. Dov'è Yukio? E dove sono i tre studenti...
Almа, 1994. — 58 p. Серия: Italiano Facile. Уровень сложности: 1º Livello: 500 слов. Куда пропал Юкио? И куда пропали три японских студента из школы языков Vox? Были ли они жертвами серийного убийцы? Или они заключены в загородном доме на улице Appia? Трое друзей - Андре, Кармен и Бетти - пытаются разгадать тайну под римским солнцем. Dov'è Yukio? E dove sono i tre studenti...
ER Easy Readers - Facil da leggere, 2014. — 46 c.
Некоторые слова и выражения объясняются в комментариях-сносках, некоторые иллюстрированы картинками.
Questo atto unico di Dario Fo è una farsa per due clown fatta di battute vivaci e assai comiche. I due capitano come imbianchini in casa di una signora che ha trasformato il marito in manichino. La casa è diventata una casa di...
ER Easy Readers - Facil da leggere, 2014. — 46 c.
Некоторые слова и выражения объясняются в комментариях-сносках, некоторые иллюстрированы картинками.
Questo atto unico di Dario Fo è una farsa per due clown fatta di battute vivaci e assai comiche. I due capitano come imbianchini in casa di una signora che ha trasformato il marito in manichino. La casa è diventata una casa di...
Firenze: Almа, 1994. — 62 p.
Уровень сложности: 2º Livello: 1000 слов.
Anna, Rita e Valentina sono tre amiche. Un giorno decidono di organizzare una festa nella casa fuori città di Giovanni. Ma la gente dice che in quella casa ci sono i fantasmi. La collana "Italiano Facile" propone una serie di racconti originali e semplici da leggere. Ogni racconto è integrato da test di...
Firenze: Almа, 1994. — 62 p.
Уровень сложности: 2º Livello: 1000 слов.
Anna, Rita e Valentina sono tre amiche. Un giorno decidono di organizzare una festa nella casa fuori città di Giovanni. Ma la gente dice che in quella casa ci sono i fantasmi. La collana "Italiano Facile" propone una serie di racconti originali e semplici da leggere. Ogni racconto è integrato da test di...
М.: АСТ, 2014. — 60 с.: 4 ил. — (Легко читаем по-итальянски) — ISBN: 978-5-17-085034-1. Книга содержит двенадцать итальянских сказок на разные сюжеты – как волшебные, так и бытовые. Тексты сказок упрощены и сокращены, сопровождаются комментариями и упражнениями на понимание прочитанного, в конце книги расположен небольшой словарь. Занимательные итальянские сказки позволят вам...
АСТ, 2014. — 60 стр. — ISBN: 978-5-17-085034-1. — (Легко читаем по-итальянски). Книга содержит двенадцать итальянских сказок на разные сюжеты – как волшебные, так и бытовые. Тексты сказок упрощены и сокращены, сопровождаются комментариями и упражнениями на понимание прочитанного, в конце книги расположен небольшой словарь. Занимательные итальянские сказки позволят вам...
М.: Астрель, АСТ, 2007. — 158 с. — (Учебный детектив). — ISBN: 5-17-039936-7, 5-271-15105-0 Лучший сотрудник итальянской полиции — комиссар Роза Николлети — расследует загадочное преступление. Увлекательная детективная история прерывается разнообразными упражнениями и кроссвордами, которые помогают читателю проверить свои знания итальянского языка. Книга адресована всем...
Compact, 2009. — 64 p. Детективная повесть. Упражнения с ответами к ним и итальяно-немецкий словарик. Роза Николетти - комиссар полиции в Венеции, и ее боятся все преступники. Когда Роза едет в гости к своей сестре, она надеется провести несколько дней спокойно, но в квартире над ними умирает студентка, и Роза начинает расследование...
Составители: Галина Красова и Надежда Дорофеева. М.: Филоматис, 2011. - 312 с. ISBN: 978-5-98111-124-2 Цель настоящего пособия по итальянскому языку - развитие навыков чтения, устной и письменной речи. Оригинальные тексты итальянский авторов XX века снабжены списком активной лексики с переводом, вопросами к текстам и коммуникативными заданиями. Учебное пособие может быть...
Издательство: Harrap & Co Год: 1968 Количество страниц: 141 ISBN: 0245592792 Reader in Italian with notes in English. Storielle umoristiche Proverbi illustrati e modi di dire Racconti Aneddoti su alcuni grandi italiani Appendix Vocabulario
Сценарист: Silverio Pisu. — Fabbri Editori, 2006. — 28 p. — (Fiabe Sonore). Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Издатель: Fabbri Editori Сценарист: Silverio Pisu Год выпуска: 2006 Количество страниц: 28 Серия: Fiabe Sonore Язык курса: Итальянский Серия из 60-ти замечательно исполненных миниаудиоспектаклей. Как учебный материал для студентов соответствует уровню В1-В2. Audio
Составители: Галина Красова и Надежда Дорофеева.
М.: Филоматис, 2007. - 368 с.
ISBN: 978-5-98111-095-3
Цель настоящего пособия по итальянскому языку - развитие навыков чтения, устной и письменной речи. Оригинальные тексты итальянский авторов XX века снабжены списком активной лексики с переводом, вопросами к текстам и коммуникативными заданиями.
Учебное пособие может быть...
Издательство: Cideb
Год: 1997
ISBN: 88-7754-294-2
Количество страниц: 74
Novela
Un numero telefonico su una banconota da 50 euro, un mazzo di rose rosse, un fioraio dallaria sospetta.
Tutte cose apparentemente banali, che potrebbero passare inosservate a chiunque non, però, allocchio attento e vigile di Grandini, un commissario di polizia ormai in pensione.
Quel numero di...
Штуттгарт, 2010. — 46 стр. Некоторые слова и выражения объясняются в комментариях-сносках. В большинстве итальянских слов ударный слог - предпоследний. В других случаях в сносках под ударным слогом стоит точка. Nel 1900 un marinaio trova un neonato nella sala da ballo del piroscafo Virginian. Lo adotta e lo chiama Danny Boodmann T.D. Lemon Novecento. Dopo la morte del marinaio,...
Штуттгарт, 2010. — 46 стр. Некоторые слова и выражения объясняются в комментариях-сносках. В большинстве итальянских слов ударный слог - предпоследний. В других случаях в сносках под ударным слогом стоит точка. Nel 1900 un marinaio trova un neonato nella sala da ballo del piroscafo Virginian. Lo adotta e lo chiama Danny Boodmann T.D. Lemon Novecento. Dopo la morte del marinaio,...
Genova, 2013. — 96 p. — (Imparare Leggendo) Полный текст аудиозаписи (аудио здесь), разнообразные упражнения, дополнительная страноведческая информация. Nel libro troverete: esercizi di grammatica, di lessico, di comprensione e di produzione scritta é orale; attività in stile CELI 1; dossier su La Valtellina; I pezzotti della Valtellina; Il Bernina Express; un test finale; un...
Genova, 2013. — 96 p. — (Imparare Leggendo) Полный текст аудиозаписи (аудио здесь), разнообразные упражнения, дополнительная страноведческая информация. Nel libro troverete: esercizi di grammatica, di lessico, di comprensione e di produzione scritta é orale; attività in stile CELI 1; dossier su La Valtellina; I pezzotti della Valtellina; Il Bernina Express; un test finale; un...
Firenze, 2013. — 43 p.
Livello A1 / A2.
L'italiano con i fumetti.
Много цветных иллюстраций, с упражнениями и ответами.
Una storia italiana ripercorre la storia d'Italia dalla Seconda Guerra Mondiale a oggi, attraverso il racconto della vita del protagonista, Mauro, e del suo gruppo di amici. In un avvincente affresco storico, le vicende individuali e sentimentali dei...
Firenze, 2013. — 43 p.
Livello A1 / A2.
L'italiano con i fumetti.
Много цветных иллюстраций, с упражнениями и ответами.
Una storia italiana ripercorre la storia d'Italia dalla Seconda Guerra Mondiale a oggi, attraverso il racconto della vita del protagonista, Mauro, e del suo gruppo di amici. In un avvincente affresco storico, le vicende individuali e sentimentali dei...
Firenze, 2013. — 48 p.
Livello B1.
L'italiano con i fumetti.
Много цветных иллюстраций, с упражнениями и ответами.
Habemus papam è un giallo ambientato durante il conclave, nei giorni in cui i cardinali si riuniscono per eleggere il nuovo Papa. Muovendosi nei luoghi più segreti e misteriosi del Vaticano, Alem e Effe, due giovani giornalisti coinvolti nella vicenda,...
Firenze, 2013. — 48 p.
Livello B1.
L'italiano con i fumetti.
Много цветных иллюстраций, с упражнениями и ответами.
Habemus papam è un giallo ambientato durante il conclave, nei giorni in cui i cardinali si riuniscono per eleggere il nuovo Papa. Muovendosi nei luoghi più segreti e misteriosi del Vaticano, Alem e Effe, due giovani giornalisti coinvolti nella vicenda,...
Штуттгарт, 2013. — 62 стр. С упражнениями и ответами.
Розанна - владелица модного бутика в Милане. Обедает она в соседнем ресторане. Недавно ей стали сервировать особенную еду и передавать привет из кухни. Интересно, кто новый шеф-повар? И откуда он знает, что ей нравится?
Informazioni su Milano:
Il Quadrilatero della moda.
I Navigli.
Risotto alla milanese (allo...
Штуттгарт, 2013. — 62 стр. С упражнениями и ответами.
Розанна - владелица модного бутика в Милане. Обедает она в соседнем ресторане. Недавно ей стали сервировать особенную еду и передавать привет из кухни. Интересно, кто новый шеф-повар? И откуда он знает, что ей нравится?
Informazioni su Milano:
Il Quadrilatero della moda.
I Navigli.
Risotto alla milanese (allo...
Штуттгарт, 2013. — 56 стр. Некоторые слова объясняются в комментариях-сносках. С упражнениями и ответами. Элизабет давно мечтала о жизни в Италии. Сейчас она вышла на пенсию и устроилась "бабушкой" в семью в Палермо, гда она ведет хозяйство и заботится о 15-летней Джаде. Одновременно она знакомится с итальянским языком, итальянской культурой, Сицилией и с одним итальянцем...
Штуттгарт, 2013. — 56 стр. Некоторые слова объясняются в комментариях-сносках. С упражнениями и ответами. Элизабет давно мечтала о жизни в Италии. Сейчас она вышла на пенсию и устроилась "бабушкой" в семью в Палермо, гда она ведет хозяйство и заботится о 15-летней Джаде. Одновременно она знакомится с итальянским языком, итальянской культурой, Сицилией и с одним итальянцем...
Firenze, 2013. — 45 p.
Livello A1.
L'italiano con i fumetti.
Много цветных иллюстраций, с упражнениями и ответами.
Roma 2050 d. C. è una storia ambientata nel futuro, in un'Italia avveniristica e fantascientifica, devastata da catastrofi naturali e da guerre, in cui si combattono moderni centurioni romani e crociati veneziani. In questo scenario apocalittico si...
Firenze, 2013. — 45 p.
Livello A1.
L'italiano con i fumetti.
Много цветных иллюстраций, с упражнениями и ответами.
Roma 2050 d. C. è una storia ambientata nel futuro, in un'Italia avveniristica e fantascientifica, devastata da catastrofi naturali e da guerre, in cui si combattono moderni centurioni romani e crociati veneziani. In questo scenario apocalittico si...
ER Facili letture, 1974. — 96 стр. Серия В (основана на словарном запасе 1200 слов). Постраничный глоссарий, словарик в картинках, вопросы на понимание.
Opere della letteratura italiana ridotte e semplificate ad uso degli studenti.
I vocaboli e le strutture di questa edizione sono tra le più comuni della lingua italiana.
Vocaboli meno usuali o di più diffìcile comprensione...
ER Facili letture, 1974. — 96 стр. Серия В (основана на словарном запасе 1200 слов). Постраничный глоссарий, словарик в картинках, вопросы на понимание. Opere della letteratura italiana ridotte e semplificate ad uso degli studenti. I vocaboli e le strutture di questa edizione sono tra le più comuni della lingua italiana. Vocaboli meno usuali o di più diffìcile comprensione...
Firenze, 1995. — 60 p. Collana Italiano Facile 3° livello (1500 parole). Milano, città della moda e degli affari. Una mattina di ottobre, una donna bionda entra nell' ufficio del detective Antonio Esposito: "Cerco mia figlia. È americana e fa lo modella". Una storia poliziesca ricca di sorprese, belle donne, strani politici e...buona cucina. I racconti di Italiano Facile sono...
Издательство: Egmont EASY READERS, Copenhagen
Год: 2001
ISBN: 978-87-23-90310-5
Качество PDF: отсканированные страницы
Количество страниц: 99
Il libro 'Otto giorni con Montalbano' tratto dal libro 'Un mese con Montalbano' riporta alcuni esempi della sintassi tipica del dialetto siciliano che non disturbano però la comprensione del testo. Sono stati invece tolte le varie...
Издательство: Progetto Lingua (collana "Le storie") Кол-во страниц: 41 ISBN: 88-87883-12-2 Уровень: B2-C1 Серия книг облегченного чтения с лингвистическими заметками, словарем и упражнениями с ответами, уровень средний (lettura con note linguistiche, vocabolario ed eserizi con soluzioni. Il marito l’amava molto, o credeva di amarla. Ma lo diceva troppe volte. E usava le parole...
La Spiga-Meravigli, 2006. — 48 с.
Популярная сказка Карло Коллоди о деревянной кукле в несколько упрощенном варианте. Данное издание было специально адаптировано для детишек школьного возраста, которые изучают итальянский язык.
Federighi editori, 2009. — 68 p. Il testo è stato riadattato e illustrato per renderlo più semplice e accattivante ma conserva il linguaggio vivo e colorito dell’opera manzoniana. Un libretto agile, che bandisce la noia, diverte e appassiona, per riscoprire un grande romanzo spesso non molto apprezzato sui banchi di scuola.
Easy Readers - Facile Letture, 1987. - 84 p.
Серия В (словарный запас 1200 слов). Адаптированный текст, постраничный глоссарий, словарик в картинках, вопросы на понимание.
Italo Calvino nacque nel 1923 a Santiago de Las
Vegas (Cuba) da genitori italiani. Egli è però
sempre vissuto in Italia dove si laureò in lettere
ed iniziò l’attività letteraria in giovane età....
Easy Readers - Facile Letture, 1987. - 84 p. Серия В (словарный запас 1200 слов). Адаптированный текст, постраничный глоссарий, словарик в картинках, вопросы на понимание. Italo Calvino nacque nel 1923 a Santiago de Las Vegas (Cuba) da genitori italiani. Egli è però sempre vissuto in Italia dove si laureò in lettere ed iniziò l’attività letteraria in giovane età. Partecipò alla...
Год написания: 1973 Источник текста: ресурсы интернета Количество страниц: 105 Язык: итальянский Уровень: В1-В2 Этот роман в письмах увлекательно, но вместе с тем легко написан. С него многие изучающие итальянский язык начинают свое знакомство с итальянской литературой. N.Ginzburg narra, in questo romanzo, la storia di una famiglia che in realtà non è più tale. Adriana, ritiratasi...
АLМА Edizione, 2009. — 63 c. — OCR. Уровень: A2 (1500 слов). Audio. Серия Italiano Facile. Упражнения, постраничный глоссарий, черно-белые иллюстрации. Где последняя картина великого художника Караваджо нарисованная им перед смертью? Есть ли она на самом деле? Или это просто миф? София, историк искусства, после нескольких лет изучения, кажется близко к разгадке тайны. Вместе с...
АLМА Edizione, 2009. - 63 c. Уровень: A2 (1500 слов). Audio. Серия Italiano Facile. Упражнения, постраничный глоссарий, черно-белые иллюстрации. Где последняя картина великого художника Караваджо нарисованная им перед смертью? Есть ли она на самом деле? Или это просто миф? София, историк искусства, после нескольких лет изучения, кажется близко к разгадке тайны. Вместе с...
EDITIONS BORDAS, 1974. — 52 p. ISBN: 2-04-011571-4. Opere della letteratura italiana ridotte e semplificate ad uso degli studenti. Le strutture e i vocaboli di questa edizione sono tra i piu comuni della lingua italiana. I vocaboli meno usali o di piu difficile comprensione vengono spiegati per mezzo di disegni o note. L'elenco delle opere gia pubblicate e stampato all'interno...
Составители: Галина Красова и Надежда Дорофеева. М.: Филоматис, 2011. - 312 с. ISBN: 978-5-98111-124-2 Цель настоящего пособия по итальянскому языку - развитие навыков чтения, устной и письменной речи. Оригинальные тексты итальянский авторов XX века снабжены списком активной лексики с переводом, вопросами к текстам и коммуникативными заданиями. Учебное пособие может быть...
Firenze, 2003. - 62 стр. ISBN: 88-87883-13-0 Серия книг облегченного чтения с лингвистическими заметками, словарем и упражнениями с ответами, уровень средний (lettura con note linguistiche, vocabolario ed eserizi con soluzioni; Livello intermedio).
СПб.: КАРО, 2009. - 160 с.: ил. (Серия «Lettura сon gli esercizi») Предлагаемая вниманию изучающих итальянский язык книга является пособием по чтению для слушателей языковых курсов первого года обучения. Тексты представляют собой короткие рассказы, смешные истории и сказки. Целью пособия является закрепление сформированных грамматических и лексических навыков, а также...
Firenze, 2003. - 64 стр. ISBN: 88-87883-15-7 Серия книг облегченного чтения с лингвистическими заметками, словарем и упражнениями с ответами, уровень начальный и средний (lettura con note linguistiche, vocabolario ed eserizi con soluzioni; Livello elementare e intermedio). Книга представляет собой историю о Джампьетро Розетти, бывшим преподавателе итальянского языка, оскорбляя...
Издательство: ALMA Edizione Год выпуска: 2004 Серия: Italiano Facile Уровень: B1 (2000 слов) Количество страниц: 80 ISBN: 88-86440-19-7 Язык: итальянский Questo libro contiene nove brevi racconti sull'amore, tutti con un finale a sorpresa. Nel primo, "La telefonata", una ragazza di vent'anni deve scegliere tra un vecchio e un nuovo amore. In "Dammi la mano" un uomo s'innamora...
Издательство: Cideb
Год выпуска: 2008
Серия: Imparare Leggendo
Уровень: C1
Количество страниц: 112
Язык: итальянский
Beatrice Lindi, artista di talento, ha accettato di mettersi in società con il cugino nella conduzione della fabbrica di manichini e dare un’impronta personale alla produzione. I Grandi Magazzini Arcata le hanno commissionato una ‘famiglia’ di manichini per...
Издательство: Cideb
Год выпуска: 2003
Серия: Imparare Leggendo
Уровень: B1
Количество страниц: 63
Язык: итальянский
Fabrizio è un uomo di successo: dirigente in una grande società, una bella moglie, dei figli adorabili e un caro amico, Bruno, altrettanto fortunato e in carriera, con il quale condividere giornate allegre e splendidi ricordi. Ma un giorno l’improvvisa...
Издательство: Cideb
Год выпуска: 2006
Серия: Imparare Leggendo
Уровень: B1
Количество страниц: 72
Язык: итальянский
Alla scoperta delle proprie origini, Laurent intraprende un viaggio che inizia a Parigi e, passando per Firenze, Roma e Positano, lo condurrà in alcune delle più belle città d`Italia. Quest’esperienza e l`incontro con Luigi, un lontano parente, permetteranno...
Издательство: Пекинский университет языка и культуры
Год выпуска: 2009
Количество страниц: 254
Уровень: B2-C1
44 текста различной тематики на итальянском языке: сказки, отрывки из литературных произведений и научно-популярных статей. Издание имеет целью подготовку студентов к чтению неадаптированной литературы. Содержит послетекстовые задания на итальянском языке, а также...
Издательство: Пекинский университет языка и культуры
Год выпуска: 2009
Количество страниц: 184
Уровень: A2-B1
60 адаптированных рассказов различной тематики на итальянском языке. Издание содержит также перевод текстов на китайский язык :-)
Издательство: Авторское издание
Год выпуска: 2007
Категория: Letture di formazione per bambini
Количество страниц: 44
ISBN: 871336
Язык: Итальянский
Что для итальянцев сказки, для нас отличный учебный материал.
Alba Maria Calicchio immagina storie per mestiere. Scrive fiabe, animazione e commedie. Ama in particolare le storie surreali con un tocco di magia. Si augura di...
Издательство: Baldini Castoldi Dalai editore S.p.A. - Milano Год выпуска: 2006 Количество страниц: 52 ISBN: 88-6073-023-6 Язык: Итальянский Окажитесь среди итальянцев в купе поезда . Вслушайтесь (точнее вчитайтесь) в разговоры попутчиков . Проблем не будет. Уровень – начальный А-В. Un treno parte dalla stazione di Roma Termini diretto a Torino Porta Nuova; contemporaneamente da...
Издательство: Guerra Edizioni
Год выпуска: 2005
Категория: Letture graduate / Адаптированное чтение
Серия: Letture graduate in 3 livelli (Elementare)
Количество страниц: 33
ISBN: 88-7715-569-8
Язык курса: Итальянский
Замок, принц, прекрасная невеста и грандиозный праздник по случаю бракосочетания года. Все как в сказке: волшебная атмосфера небольшого Портовенере,...
ALMA Edizione, 1999. — 70 p. — (Italiano Facile). — ISBN: 88-86440-25-1. Серия книг облегченного чтения издательства ALMA Edizione. Содержит упражнения и дидактический материал. Подходит для изучающих итальянский язык. Где последняя картина великого художника Караваджо нарисованная им перед смертью? Есть ли она на самом деле? Или это просто миф? София, историк искусства, после...
Издатель: La Spiga-Meravigli
Год выпуска: 2006
Количество страниц: 49
ISBN: 9788871004327
Серия: Piccoli lettori
Язык курса: Итальянский
Роман шотландского писателя Роберта Стивенсона о приключениях, связанных с поиском сокровищ, спрятанных пиратом Флинтом на необитаемом острове.
Книга позволяет овладеть словарем в 1000 слов.
М.: Астрель АСТ, 2006. — 777 с. — ISBN 5-17-033638-1, ISBN 5-271-12777-Х. Язык: итальянский, русский В книге собраны рассказы и стихи Марчелло Менни, современного молодого итальянского писателя и публициста. Каждый текст сопровождается комментариями, упражнениями и небольшим словарем. Учебное пособие предназначено для всех, кто изучает итальянский язык.
Москва, 2006. - 159 стр. Книга для чтения с комментариями и упражнениями. В пособии представлены короткие рассказы и стихи современного итальянского автора Марчелло Менни с подробным лингвистическим комментарием и словарем, задания к рассказам помогут запомнить новые слова и выражения, а также дадут возможность потренироваться в устной речи - самостоятельно или с...
Издательство: Bonacci
Год издания: 1997
Количество страниц: 27
Язык: Итальянский
Адаптированная книга для чтения с заданиями на понимание прочитанного.
Простая лексика и базовые грамматические структуры помогут лучшему восприятию материала, как при самостоятельном изучении, так и во время урока с группой начинающих изучать итальянский язык.
Mosaico italiano e una collana...
Издательство: Bonacci Editore.
Год выпуска: 1996.
Количество страниц: 34 (в книжном варианте 68)
8 racconti gialli del commissario Astolfio Bongo con soluzioni ed esercizi per la comprensione del testo - livello post-elementare.
Dopo il successo di Pronto, commissario. ? 1 e Pronto, commissario. ?2, esce una nuova raccolta di racconti gialli del commissario Astolfio Bongo...
Издательство: Bonacci Editore. Год выпуска: 1996. Количество страниц: 38 (в книжном варианте 72) SBN: 88-7573-322-8. 16 кратких детективных историй, направленных на развитие навыков чтения и говорения на итальянском языке на среднем уровне. Каждый рассказ сопровождается упражнениями, помогающими пониманию текста. Ключи к упражнениям прилагаются. Книга предназначена для работы...
Издательство: Bonacci Editore. Год выпуска: 1996. Количество страниц: 34 (в книжном варианте 64) ISBN: 88-7573-321-x. 16 кратких детективных историй, направленных на развитие навыков чтения и говорения на итальянском языке на среднем уровне. Каждый рассказ сопровождается упражнениями, помогающими пониманию текста. Ключи к упражнениям прилагаются. Книга предназначена для работы...
Alma Edizioni, 2002. — 176 p. — ISBN 9788886440332. Livello A1/C1. Questo libro presenta una serie di articoli sulla vita, la società, la mentalità e le abitudini italiane. Ai testi, ognuno su un argomento specifico (le case degli italiani, la superstizione, il mammismo, il rito del caffè, la moda del telefonino, ecc.) si affiancano numerose attività didattiche che mirano a...
Жаль, что аудио, которое шло в комплекте со многими книгами, убрали в отдельный раздел. Очень неудобно и затрудняет поиск. а в рекомендуемых изданиях "смотри также" аудио даже и не подтягивается. получается, что либо я должна точно знать, что у книги есть диск, либо я его вряд ли когда найду.
Здравствуйте, аудио отдельно никто никуда не переносил, и в данный момент нет ситуации: книга в одном разделе, аудио - в другом. Все книги с аудио (и файл с текстом и MP3 к нему) находятся в подразделе /Адаптированные аудиокниги на итальянском языке. А в данном подразделе, только книги (к которым нет/не прилагается аудио). (В принципе, об этом я уже писала в вашем профиле 27.01.2013 и в разделе /Адаптированные аудиокниги... ) Ответила не сразу, поскольку как-то упустила из виду ваш комментарий.
Уважаемая Sslonikk, спасибо за ответ. Выскажу лишь свое мнение в отношении разделов "Адаптированные... " и "облегченные". Разнесение в два разных раздела книг (специально созданная синтетическая дидактическая или какая хотите еще литература) одного и того же плана, в ряде случаев одного и того же издательства в два разных раздела мне кажется не совсем уместным. То, что пользователи нашли к одной книге издательства диск и она попала в один раздел, или не нашли диска и книга ушла в др раздел, не совсем корректное решение. Кроме того, среди **адаптированных, как таковых адаптов НЕТ совсем (из всех издательств, это делают только датчане, на сайте данные книги, действительно адаптированные до определенного уровня романы или рассказы представлены в 1-2 экземплярах). Опять таки оговорюсь, что не настаиваю. Н наблюдаю сейчас излишнее дробление на разделы, что априори затрудняет поиск (тк логика разнесения у всех разная, к сожалению)
Комментарии
Все книги с аудио (и файл с текстом и MP3 к нему) находятся в подразделе /Адаптированные аудиокниги на итальянском языке. А в данном подразделе, только книги (к которым нет/не прилагается аудио).
(В принципе, об этом я уже писала в вашем профиле 27.01.2013 и в разделе /Адаптированные аудиокниги... )
Ответила не сразу, поскольку как-то упустила из виду ваш комментарий.
Выскажу лишь свое мнение в отношении разделов "Адаптированные... " и "облегченные". Разнесение в два разных раздела книг (специально созданная синтетическая дидактическая или какая хотите еще литература) одного и того же плана, в ряде случаев одного и того же издательства в два разных раздела мне кажется не совсем уместным. То, что пользователи нашли к одной книге издательства диск и она попала в один раздел, или не нашли диска и книга ушла в др раздел, не совсем корректное решение.
Кроме того, среди **адаптированных, как таковых адаптов НЕТ совсем (из всех издательств, это делают только датчане, на сайте данные книги, действительно адаптированные до определенного уровня романы или рассказы представлены в 1-2 экземплярах).
Опять таки оговорюсь, что не настаиваю. Н наблюдаю сейчас излишнее дробление на разделы, что априори затрудняет поиск (тк логика разнесения у всех разная, к сожалению)