islomjon

Дӯстон, ба сабаби садама дар хазинаи сомонаи ман файлҳои Айнӣ Куллиёт 7, 9 ва Таърихи адабиёти тоҷик 2 нобуд гардидаанд ва онҳоро дигар аз ҳеҷ ҷо ёфта натавонистам. Исломҷон, Тӯйчибой, Анварҷон ва боқӣ дӯстон! Агар дошта бошетон, хоҳиш мекунам, ин ҷо мегузоштетон. Пешакӣ сипосгузорам.

Салом. КУллиёти устод(ҷилдҳои 7 ва 9) Айниро гузоштам. Истифода кунед. Таърихи адабиёти тоҷик 2 кадом китоб аст? Мушаххастар бинависед, то кумак карда тавонем.

Салом, дӯсти арҷманд, Шарифҷон! Аз илтифотатон беандоза мутаассирам. Дарвоқеъ ҳамин тавр буд. Ҷилдҳои номбаршудаи Куллиётро бо мадади дӯстон барқарор кардам (дар сомонаи zarowadk.ru). Танҳо асарҳои зеринро дар намуди рақамӣ натавонистам дарёфт кунам (Афсӯс, ки нусхабадали коғазиашон ҳам дастрас нест):
1. Мирзозода Х. М. Таърихи адабиёти тоҷик (аз давраи қадим то асри XIII): Кит. I (I). – Д.: Маориф, 1987.
2. Мирзозода Х. М. Таърихи адабиёти тоҷик (аз давраи қадим то асри XIII): Кит. I (II). – Д.: Маориф, 1989.
3. Мирзозода Х. Таърихи адабиёти тоҷик. Китоби 2 (асрҳои XIII–XV). – Д.: Маориф, 1977.
4. Айнӣ С. Куллиёт. Ҷилди 2. – Сталинобод: Нашрдавтоҷик, 1960.
5. Айнӣ С. Куллиёт. Ҷилди 8. – Д.: Ирфон, 1981.
6. Айнӣ С. Куллиёт. Ҷилди 10. – Д.: Ирфон, 1966.
7. Айнӣ С. Куллиёт. Ҷилди 11. Китоби 1. – Д.: Нашрдавтоҷик, 1963.
8. Абдураҳмони Мустаҷир. Рӯзномаи сафари Искандаркӯл. – Д.: Ирфон, 1989.
Агар ёфта тавонед, ҳамеша сипосгузор хоҳед кард ва агар на, боке нест, ману шумо бо дӯстонамон хоҳем ҷуст.

Муҳтарам Dr. Rashid(узр, ки ному насаби комили Шуморо намедонам), ваалейкум ассалом. Аз ин 8 номгӯи китобе, ки иноят фармудед, чандтои он дар дастрас ҳаст. Онҳоро ин ҷо бо фурсати мусоид ин ҷо мегузорам.

Пешакӣ сипосгузорам!

Дӯсти мӯҳтарам Dr. Rashid! Ду китоби дигар, ки хоҳиш шуда буд дар сайт гузоштам
1. Мирзозода Х. М. Таърихи адабиёти тоҷик (аз давраи қадим то асри XIII): Кит. I (I). – Д.: Маориф, 1987./file/3356569/
2. Мирзозода Х. М. Таърихи адабиёти тоҷик (аз давраи қадим то асри XIII): Кит. I (II). – Д.: Маориф, 1989./file/3356574/

Дӯсти арҷманд, Шарифҷон!
Маро сарфароз кардед. Китобҳоеро, ки боре гум кардаму дигар наёфтам, баргардондед. Гумгаштаҳоро пайдо кардед. Ҳаргиз монда набошед!
Бо сипос, Абдуҳамид. zarowadk@gmail.com

Саломат бошед!

Ассалом! Устод, ба ман китоби мухтарам Президентамон лозим буд, Тоҷикон дар оинаи таърих кисми 1 ва 2 лозим агар вучуд дошта бошад илтимос мепартофтед. Кисми 3 юми китоб хаст. Бо эҳтиром Jaloliddin Madaminov

Ба худам хам даркор аст, агар дошта бошед, фиристонед.

Не дар хазинаи манхам нест. Бо эҳтиром Джалолиддин Мадаминов

Аз ин ҷавобатон шодам раҳмат. Рақами телефони Шӯҳрат Саъдиев: +992987630054, (viber, imo) ана ҳамин. Раҳмат.

Ассалом! Устоди гиромӣ, аз хоҳиш менамоям, ки ба Википедиаи Тоҷикӣ регистратсия кунед. Кӯмаки шумо лозим, Шӯҳрат Саъдиев дар ВП мудир ҳастанд, кӯмак мекунанд. Бо эҳтиром Ҷалолиддин Мадаминов

Здравствуйте учитель! Ваш помощь нужна на Таджикская Википедия. С уважение Jaloliddin Madaminov

Ассалому алайкум Исломжон дар шумо китоби Абу Лайс самарқандий Бахрул-улум ҳастми? Агар бошад ба сайт мепартофтед

Матлаъ-ул-улум ва мачмаъ-ул фунун дорам

Акаи Исломджон шумо китоби Абулкодири Бедил доред? бо форси хам бошад мешавад. Агар дошта бошед ба ин сайт дохил мекардед аз шумо хело миннатдор мешудам Ташаккур!

Акаи Исломджон Шумо китоби "Тарих-и Фаришта" (нашри охирини Тихрон, чанд чилди, чанд сод пеш нашр ёфта буд) ба форси ё "Бадое ул-вакое" (нашри охирини Душанбе) бо забони точики (яъне шрифти кирилли) доред? Агар дошта бошед хамин чо ба мепартофтед хеле аз шумо миннатдор мешудам.

Хазинаро бинам, бошад мепартоям. "Таърихи Фаришта" ба гумонам дар хазинаам хаст.

"Таърихи Фаришта" (чопи охири Тихрон) чор чилди аст. То ба ин дам, се чилд нашр шуда аст. Хаминро мечуям (формат-и пдфи оригинал).

Агар хохиш дошта бошед, дастхати Таърихи Фариштаро бароятон ирсол кунам, тарики почтаи электрони ва албатта сурогаатонро нависта фиристонед

Ташаккур, домулло. Дастхат хуб бошад аммо матни чопи бехтар. Азбаски ин асар ба-форсии Хиндустон навишта шуд. Михохам аз хусусияти дастхати (ки Шумо лутфан метавонед ба-ман ирсол доштан) абстрагироваться намуда, тамоми илтифотам ба-забону тарзу мундарижати Таърихи Фаришта карда сарф бикунам. Ба ин тавр лаззати гояви аз хондани ин матн иктисобпазир умед дорам. Матни танкидии ин асар нашр кардаанд. Чек кардани ин матни чопи касе дигар бинамояд, на ман. Дастхатхонии мутуни форси ва туркии чагатои хуб метавонам кард. Дарон проблем нест. Акнун умуман ба таърихи салтаноти хинди (хусусан ба шаш сулолаи салотини Даккон) мобайни соли 1300 ва 1700 рагбат дорам. Манобеъ бисёр аст лекин мутахассисин дар палеографияи форсии Хиндустан кам аст. Шароит барои чунин кори илми дар худи Хиндистон дар ин замон хуб нест...
Матни Таърихи Фаришта ки генерал Бриггс дар соли 1827 дар Калкутта чоп карда буд ба шакли электрони (хамчу файл) дорам, ксерокопияи нашри сангини асар (соли 1876) хам дорам, 4 жилди таржумаи англисии (аз тарафи Бриггс) ин асар хам дорам, файли жилди якум ки ирониён нашр карданд хам дорам (афсуски ин файл факсимилеи худи китоб нест).

Агар тавонед форсиашро ба ин чо партоед хам хеле хуб мешавад.

Девони Бедили Дехлави доред? Ба ман газалиёташ бошад хуб мешавад.

Акаи Исломджон дар шумо китоби "Маснавии Маънави" бо забони точики (яъне шрифти кирилли) доред? Агар дошта бошед хамин чо ба мепартофтед хеле аз шумо миннатдор мешудам.