The Australian National University, Research School of Pacific and Asian Studies, 2005. — 438 p. — (Pacific Linguistics 565). The Tai Languages of Assam - a grammar and texts presents a comprehensive linguistic analysis of two endangered Tai languages of Assam, Aiton and Phake, together with information about Tai Khamyang, a highly endangered variety. This book presents...
М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1983. — 136 с. — (Языки народов Азии и Африки). Очерк содержит первое в советском языкознании описание языка шанов Бирмы и Китая, основанный на современном языковом материале очерк содержит основные сведения по различным аспектам языка — фонологии, письменности, лексике, словообразованию, морфологии и синтаксису. К очерку...
М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1983. — 136 с. — (Языки народов Азии и Африки). Очерк содержит первое в советском языкознании описание языка шанов Бирмы и Китая, основанный на современном языковом материале очерк содержит основные сведения по различным аспектам языка — фонологии, письменности, лексике, словообразованию, морфологии и синтаксису. К очерку...
Nanyang Technological University, 2019. — 171 p. This dissertation provides a description and syntactic analysis of the Serial Verb Constructions (SVCs) in the Shan language, specifically the dialect of Tai Long Shan (TLS) that is spoken in the northern Shan State of Myanmar. Six chapters make up this paper, and the first chapter introduces the motivation for choosing to...
Research master thesis Linguistics (research) (MA). — Leiden University, 2019. — 146 p. This thesis is the first descriptive work on Shan-Ni, a Tai-Kadai language spoken in Kachin state and Sagaing region of Northern Myanmar. Being a Tai language in longterm close contact with several Tibeto-Burman languages, Shan-Ni has several features that are not common in other Tai...
Tokyo University of Foreign Studies. — 2019. — No. 24. — p. 17-54. Common Shan language is a medium among Tai language speakers in Myanmar. This study aims to analyze the grammatical aspects of Shan language with an attempt to introduce the word categories of Shan language and their functions from a descriptive point of view. The introduction pa rt presents a brief description...
Rangoon: American Baptist Mission Press, 1888. — 272 p. The present edition of the Handbook has been carefully revised and considerably enlarged. The object of this book is to aid the beginner in the acquisition of a knowledge of the Shan language in its colloquial form. Part I. exemplifies the grammatical principles which govern the language. Part II. embraces a variety of...
Mahachulalongkornrajavidayalaya University, 2018. — 117 p. The purpose of this research is to explore the comparative study of Shan and standard Thai Morphology. The objectives of the study are classified into three parts as the following; (1) To study morpheme of Shan and standard Thai, (2) To study the word-formation of Shan and standard Thai and (3) To compare the morpheme...
Rangoon : American Baptist Mission Press, 1881. — 600 p. This Dictionary embraces the vocabulary in colloquial use among the Shans. In the Shan books which have been examined words have been found that are never used in the spoken form of the language. These words have been indicated by (b.).
Rangoon : American Baptist Mission Press, 1914. — 708 p. — ISBN 0-576-03338-3 Republished in 1971 by Gregg International Publishers Limited. This Dictionary embraces the vocabulary in colloquial use among the Shans. In the Shan books which have been examined words have been found that are never used in the spoken form of the language. These words have been indicated by (b.).
Nanyang, 2014. — 108 p. This paper provides an in-depth phonological and phonetic analysis of three dialects in Shan: Eastern Shan (ES), Northern Shan (NS) and Xishuangpanna Shan (XS). This analysis posits that Shan has a (C1) (G1) V (V2) (C2)T structure to account for diphthongs and vowel length in the data. Each dialect of Shan possesses a different consonant and vowel...
Nagaon: Nowgong Girls’ College. — 10 p. Khamyang is a critically endangered Tai language of India, spoken by the Khamyang people. Approximately fifty people speak the language; all reside in the village of Powaimukh, located seven miles downstream of Margherita in the Tinsukia district district. It is closely related to the other Tai languages in the Assam region: Tai Ahom,...
Pune: Deccan College Post Graduate and Research Institute, 2012. — 336 p. Рунгкарн Дуангтхип. Описательно-сравнительное исследование таи-ахомского и тайского языков (на англ. яз.) Phonology. Morphology. Syntax. Conclusions. Photographs of Tai-Ahom people. Text of Tai-Ahom Buranji. Comparative Lexicon.
Gauhati, Assam, India: Department of Historical and Antiquarian Studies in Assam, 1964. — 205 p. Баруа Б., Деодхаи Пхукан Н. Н. Ахомско-ассамско-английский словарь лексики оригинальных древнетайских манускриптов (на англ., ассамск. и ахомск. яз.) Снабжен оригинальной графикой ахомского языка и практической транскрипцией. Vowels and Consonants. Words Relating to Human Beings,...
Calcutta: The Baptist Mission Press, 1920. — 327 p. Голап Чандра Боруа Р. С. Ахомско-ассамско-английский словарь. Качество страниц: хорошее. Снабжен оригинальной графикой языка ахом и краткой лексико-грамматической характеристикой каждой словарной единицы. A Brief Account of the Ahoms and Their Language. Ahom-Assamese-English Dictionary. Язык ахом или тай ахом –...
Paris: Lacito – CNRS, www.vjf.cnrs.fr. — 70 p. Пхукан Дж. Н. Вводный курс грамматики ахомского языка (на англ. яз.) Prof. J. N. Phukan's Ahom Primer is unique, and we thought it was a pity to leave it unpublished. We believe it will be useful both for Tai languages students and for researchers working on Assam lore and history. Professor Phukan decided to call it a Primer, but...
American Baptist Mission Press, 1887. — 62 p.
The first edition of this Grammar was published in 1871. Since that time only a very few persons have given any attention to the study of the Shan language. The recent annexation of the Shan country to the British Empire brings Europeans into direct relations with the Shan and creates a greater demand for a knowledge of their...