М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1989. — 131 с. — (Языки народов Азии и Африки). Первое в отечественном языкознании систематическое описание языка неваров, большинство которых населяет центральную долину Непала. Неварский язык относится к гималайской ветви тибето-бирманской группы языков, однако среди родственных языков занимает особое место. Исследование...
М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1989. — 132 с. — (Языки народов Азии и Африки). Первое в отечественном языкознании систематическое описание языка неваров, большинство которых населяет центральную долину Непала. Неварский язык относится к гималайской ветви тибето-бирманской группы языков, однако среди родственных языков занимает особое место. Исследование...
University of Minnesota, 2021. — 118 p. This dissertation examines the syntax and lexical semantics of finite verbal de- pendent clauses in Nepal Bhasa through fieldwork and by creating a shallow parsing model and corpus-based search to test descriptive generalizations. Nepal Bhasa deploys two main different syntactic complementation strategies: head-final pre-verbal CPs, which...
Nepal Bhasa Dictionary Committee, 2000. — xxxv + 530 p. This ambitious work, begun in the eighties, represents the most comprehensive dictionary of Newari hitherto published and thus fills a long-felt lacuna. Being solely devoted to the classical form of Newari (like Jørgensen’s Dictionary), it will undoubtedly render prominent service to Newari studies as well as research into...
CrossAsia-eBooks, 2021. — xiv + 165 p. A Course in Reading Classical Newari is intended for all who wish to acquire a basic knowledge of this acutely understudied language. The first part of the book provides an introduction to the phonology, morphology, and syntax of Classical Newari on the basis of the literary language of the late 17th century. Part two consists of twelve...
Berlin, New York: De Gruyter Mouton, 2009. — 616 p. — (Mouton Grammar Library 40). A Grammar of Dolakha Newar is the first fully comprehensive reference grammar of a Newar variety. Dolakha Newar is of particular interest as it is member of the mutually unintelligible eastern branch of the family, so allows for an important comparative perspective on this significant...
Brill, 2012. — 995 p. — (Languages of the Greater Himalayan Region 5/6). This monograph is a grammar of Thangmi, an endangered Tibeto-Burman language spoken in the districts of Dolakha and Sindhupalcok in central-eastern Nepal. The language is spoken by upwards of 30,000 people belonging to an ethnic group of the same name. The Thangmi are one of Nepal s least documented...
Linguistic and Ethnographic Documentation of the Baram Language (LEDBL), 2011. — xxxiii + 148 p. Baram is a Tibeto-Burman language spoken in Nepal. Its closest genetic affiliation is to the Thami / Thangmi language. This dictionary documents the Baram language in terms of its words and their description. It is hoped that this work will be an important document for the preservation...
Linguistic and Ethnographic Documentation of the Baram Language (LEDBL), 2011. — iv + 286 p. Baram is a Tibeto-Burman language spoken in the Gorkha district of western part of Nepal. The Baram language has been mentioned in different classifications of Tibeto-Burman languages. The closest genetic relation of Baram is regarded to be with the Thami language which is mainly spoken in...
Himalayan Linguistics, Vol. 10(1), 2011. — p. 187–225. — ISSN: 1544-7502. The main objectives of this sociolinguistic study were to: Identify the areas of Baram settlement; Gather information about Baram speakers; Collect details about various sociolinguistic aspects of the language such as the language name, language variation, knowledge and use of the language, language...
М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1989. — 131 с. — (Языки народов Азии и Африки). [ISBN: 5-02-016417-8] Первое в отечественном языкознании систематическое описание языка неваров, большинство которых населяет центральную долину Непала. Неварский язык относится к гималайской ветви тибето-бирманской группы языков, однако среди родственных языков занимает особое...
Chief Editor: Dayā R. Shākya
Publisher: Intl. Nepāl Bhāshā Sewā Samiti Center for Nepalese
Language & Culture Portland, Oregon USA
Publication date: 1999-2000
Number of pictures: 124
The Journal of Newar Studies (Newāh Vijñāna) is published by the International Nepal Bhasha Sewa Samiti and edited by Daya Ratna Shakya. The journal attempts to reveal and preserve the richness...
Chief Editor: Dayā R. Shākya
Publisher: Intl. Nepāl Bhāshā Sewā Samiti Center for Nepalese
Language & Culture Portland, Oregon USA
Publication date: 1999-2000
Number of pictures: 100
The Journal of Newar Studies (Newāh Vijñāna) is published by the International Nepal Bhasha Sewa Samiti and edited by Daya Ratna Shakya. The journal attempts to reveal and preserve the richness...
Chief Editor: Dayā R. Shākya
Publisher: Intl. Nepāl Bhāshā Sewā Samiti Center for Nepalese
Language & Culture Portland, Oregon USA
Publication date: 1999-2000
Number of pictures: 84
The Journal of Newar Studies (Newāh Vijñāna) is published by the International Nepal Bhasha Sewa Samiti and edited by Daya Ratna Shakya. The journal attempts to reveal and preserve the richness...
Chief Editor: Dayā R. Shākya
Publisher: Intl. Nepāl Bhāshā Sewā Samiti Center for Nepalese
Language & Culture Portland, Oregon USA
Publication date: 2000-2001
Number of pictures: 96
The Journal of Newar Studies (Newāh Vijñāna) is published by the International Nepal Bhasha Sewa Samiti and edited by Daya Ratna Shakya. The journal attempts to reveal and preserve the richness...
Chief Editor: Dayā R. Shākya
Publisher: Intl. Nepāl Bhāshā Sewā Samiti Center for Nepalese
Language & Culture Portland, Oregon USA
Publication date: 2004-2005
Number of pictures: 87
The Journal of Newar Studies (Newāh Vijñāna) is published by the International Nepal Bhasha Sewa Samiti and edited by Daya Ratna Shakya. The journal attempts to reveal and preserve the richness...
Chief Editor: Dayā R. Shākya
Publisher: Intl. Nepāl Bhāshā Sewā Samiti Center for Nepalese
Language & Culture Portland, Oregon USA
Publication date: 2007-2008
Number of pictures: 122
The Journal of Newar Studies (Newāh Vijñāna) is published by the International Nepal Bhasha Sewa Samiti and edited by Daya Ratna Shakya. The journal attempts to reveal and preserve the richness...
Chief Editor: Dayā R. Shākya
Publisher: Intl. Nepāl Bhāshā Sewā Samiti Center for Nepalese
Language & Culture Portland, Oregon USA
Publication date: 2010-2011
Number of pictures: 94
The Journal of Newar Studies (Newāh Vijñāna) is published by the International Nepal Bhasha Sewa Samiti and edited by Daya Ratna Shakya. The journal attempts to reveal and preserve the richness...
In: Bonifacio Sibayan & Leonard E. Newell, eds. Papers from the First Asia International Lexicography Conference, Manila, Philippines, 1992. LSP Special Monograph Issue,
35. Manila: Linguistic Society of the Philippines, 1994. pp. 225-239
A dictionary entry of any lexical item represents a native speaker's knowledge of the lexical organization of that entry. This could be...
Mouton de Gruyter, 2007. - 14 p.
A Grammar of Dolakha Newar is a comprehensive descriptive grammar written from a functional-typological perspective, a worthy sequel to Genetti 1994, which was the first major account of Dolakha Newar to be published in English. For more than two decades now, Genetti has been making important contributions to our understanding of Newar as it is...
2008. - 10 p.
Polysemy of a word is more often than not a result of linguistic innovation, motivated by our cognition and imagination. Basic verbs often have multiple usages in a given language. EAT is such a verb. Recently Pardeshi et al. (2006) take up the verb EAT and discuss its several semantic extensions in various meanings, including a semantic network diagram that tries...
1991. — 233 p. This study describes the relationship between the concept of intentional action and the grammatical organization of the clause in Kathmandu Newari, a Tibeto-Burman language spoken primarily in the Kathmandu valley of Nepal. In particular, the study focuses on the conceptual structure of "intentional action" along with the lexical, morphological, and syntactic...
In: SEALS XIII Papers from the 13th Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society 2003, ed. I. Shoichi et al., Canberra, Australia, pp. 53-
66. Canberra, Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, The Australian National University. 2007. - 15 p.
The most common methodology in linguistics is to transcribe words, phrases, sentences, or texts...
Contributions to nepalese studies CNAS, Tribhuvan University, 1981. — 18 p. Newari is one of four Tibeto-Burman languages with an old written tradition (the other three being Tibetan, Burmese and Manipuri) and the only member of the Himalayan group with such a tradition. The most common name for the language in linguistic literature is Nevari or Newari, but indigenous...
In: Contributions to Nepalese Studies, Vol. 22, №1 (January 1995), pp. 21-30. The label "Classical Newari" was first used by the Danish scholar Hans Jorgensen to refer to a collection of late 17th century manuscripts consisting mainly of narrative texts. Jorgensen made a thorough study and analysis of these manuscripts, resulting in two significant publications, A Dictionary of...