Second edition. — Routledge, 2012. — 276 p. Colloquial Panjabi: The Complete Course for Beginners has been carefully developed by an experienced teacher to provide a step-by-step course to Panjabi as it is written and spoken today. Combining a clear, practical and accessible style with a methodical and thorough treatment of the language, it equips learners with the essential...
Москва: Издательство Московского Университета, 1990. — 440 с. — ISBN 5-211-01325-5. Учебник предназначен для студентов младших курсов, изучающих панджаби как основной или второй восточный язык. Учебник (ч. 1,2,3) состоит из 22-х уроков и сводного панджабско-русского словаря. Уроки содержат фонетический, грамматический, графический материал, тексты на бытовую и...
Bombay: Bombay Government Press, 1838. — 24 p. Punjabi, sometimes spelled Panjabi, is an Indo-Aryan language native to the Punjab region of Pakistan and India. It is one of the most widely spoken native languages in the world with approximately 113 million native speakers.
Patiala: Department of Anthropological Linguistics, Punjabi Universitet, 1973. — 205 p. Describes and analyzes dialectal variation in the Punjabi language.
New York: Hippocrene Books, 2002. — 808 p. Now available in paperback, this two-way word-to-word dictionary is designed for speakers of either Punjabi or English, with Romanized Punjabi pronunciation and English pronunciation given in Gurmukhi. Over 25,000 total entries offer multiple, comprehensive translations, including idiomatic usages, colloquial expressions, and...
L'Harmattan, 2014. — 96 p. Parlons pandjabi poursuit plusieurs objectifs: répondre aux besoins des voyageurs – touristes, hommes d'affaires, etc. À cet effet, il rassemble les données les plus importantes sur la situation linguistique et culturelle du Pandjab au Pakistan. Pour ceux qui cherchent à découvrir l'univers linguistique du pandjabi du Pakistan, il expose d'une façon...
L'Harmattan, 2014. — 96 p. Parlons pandjabi poursuit plusieurs objectifs: répondre aux besoins des voyageurs – touristes, hommes d'affaires, etc. À cet effet, il rassemble les données les plus importantes sur la situation linguistique et culturelle du Pandjab au Pakistan. Pour ceux qui cherchent à découvrir l'univers linguistique du pandjabi du Pakistan, il expose d'une façon...
Punjabi University, 2009. — xvi + 788 p. The present dictionary has been so designed as to be useful not only to Punjabi knowing scholars and translators but also to help English knowing learners of modern Punjabi language. It contains about forty thousand Punjabi words, phrases and idioms arranged in the order of Gurmukhi alphabet. A special feature of this Dictionary is the...
Pubjabi University, 2003. — 129 p. This introductory text in Punjabi (also spelled Panjabi) is intended primarily for those whose mother tongue is not Punjabi but are native speakers of other Indian languages. Some familiarity with the Punjabi cultural items is presupposed. The non-Indian may, however, also be able to use this text with profit since the lessons are graded. The...
Anstry Road: Nagra Corporation, 1987. — 92 p. — ISBN 978 1 870383 00 4. This book is the third one in the 'Panjabi Made Easy' series. It is designed for those learners who have started to use the systematic level of learning as used by the author of this series. Student preparing for G.C.S.E. examination will find it extremely useful whereas other learners will benefit from its...
Reprint. — Anstry Road: Nagra Corporation, 2012. — 48 p. — ISBN 978 1 870383 90 5. This is the second workbook of Panjabi Made Easy series. It will prove more effective if used in conjunction with Panjabi Made Easy Book 1. It is specially produced to develop early literacy skills. It will help learners to learn the shapes, sounds and order of the letters of the Panjabi...
Orient Blackswan, 2016. — 425 p. The People’s Linguistics Survey of India tries to give an idea of the extant and dying languages of India. It is the outcome of a nationwide survey of languages that has been documented by linguists, writers, social activists, and members of different speech communities. This volume documents the languages spoken in the state of Punjab. Apart...
Central Institute of Indian Languages, 1980. — 98 p. — (Phonetic reader series 22). The aim of this Phonetic Reader is to introduce Punjabi sound system to non-native speakers/learners of the language and to help them in acquiring an appropriate pronunciation of these sounds. An attempt has been made, as far as possible, to describle the articulation and distribution of these...
Routledge, 2016. — xxxii + 454 p. Panjabi: A Comprehensive Grammar is a complete reference guide to Panjabi grammar. It presents a fresh, accessible and thorough description of the language, concentrating on the real patterns of use in modern Panjabi. The book moves from the script and sound through morphology and word classes to a detailed analysis of sentence structures and...
Reprint. — Handsworth: 2011. — 48 p. — ISBN 978 I 870383 01 1. Th is book is the first one in the ‘Panjabi Made Easy' series. It is meant primarily for beginners of Panjabi. It may be of use to more advanced learners and teachers of students whose first or dominant language is English. It is also the first book in the series designed for those students preparing for the...
2-nd Revised Edition. — Handsworth: 1988. — 48 p. — ISBN I 870383 01 X. Th is book is the first one in the ‘Panjabi Made Easy' series. It is meant primarily for beginners of Panjabi. It may be of use to more advanced learners and teachers of students whose first or dominant language is English. It is also the first book in the series designed for those students preparing for...