Hippocrene Books, 1994. — 356 p. — (Beginner's Guides). Based on the elements of the foremost Western languages, Esperanto is incomparably easier to master than any national tongue, for its grammar rules are completely consistent, and a relatively small number of basic roots can be expanded into an extensive vocabulary. Esperanto has been called “a masterpiece of logic and...
Hippocrene Books, 1999. — 236 p. Esperanto is a constructed language, designed to be easier to learn than any national tongue. This dictionary and phrasebook features an extensive vocabulary, an overview of Esperanti grammar and important phrases for communicating with Esperantists around the world.
Lincom Europa, 2000. — 160 p. — (Languages of the world: Materials 190). This book provides a detailed description of Esperanto for linguists who are not familiar with the language. Its main aim is to demonstrate that Esperanto not only has complex system of etymology and word formation, but also of syntax and phraseology. Another aim is to determine to what extent the language...
Pekino, Ĉina Esperanto Eldonejo, 1985. — 175 Vortaro de Esperanto de Kazimierz Bein (Kabe) estas la unua tute unulingva difin-vortaro de Esperanto kaj pro tio historia antaŭulo de la Plena Vortaro de Esperanto de 1930 kaj de la hodiaŭa Plena Ilustrita Vortaro (PIV - lasta eldono en 2005). Ĝi precipe helpas al la kompreno de la vort-trezoro de l'Fundamento de Esperanto. Ĝia unua...
Akadémiai Kiadó, 2016. — 160 с. — ISBN 9789630588416. Az új Origó sorozat követi az Akadémiai Kiadó korábbi nyelvvizsgakönyveinek hagyományát: eredeti vizsgaanyagokat ad közre az ELTE Idegennyelvi Továbbképző Központ Origó nyelvvizsgarendszerének feladatbankjából. Minden feladattípus megoldásához hasznos és részletes tanácsokat nyújt a nyelvvizsgára készülőknek. Bemutatja az...
Lincom Europa, 2000. — 151 p. — (Languages of the world: Materials 190). This book provides a detailed description of Esperanto for linguists who are not familiar with the language. Its main aim is to demonstrate that Esperanto not only has complex system of etymology and word formation, but also of syntax and phraseology. Another aim is to determine to what extent the language...
Article. — Comparative and Interdisciplinary Research. — 2020. — 22 p. During the first years of existence of the esperanto language (1887-1892) , many different texts have been published by its promoters. Among them, published separately or included in texbooks or presentation brochures of the lingvo internacia , 37 documents in at least 16 different languages were prepared by...
Neniuj informoj pri eldonejo, 1994. — 24 p. Enkonduko. Zamenhof kaj la prononcado. La kriterioj de bona prononco. La elparolo de vokaloj, prononceraroj. La konsonanto "s". La konsonanto "z ". La konsonanto "ŝ". La konsonanto "ĵ ". La konsonanto "c". La kombinaĵo de la konsonantoj "sc". La konsonanto "ĉ". La konsonanto "ĝ". La konsonanto "r". La konsonanto "l". La konsonanto...
San Vito al Tagliamento: A. Paolet, 1927. — 93 p. Antaŭparolo. Enkonduko. Verkoj, ĉefe uzitaj kiel fontoj aŭ por komparo. Komerca vortaro en Esperanto. Tabelo de la monsistemo de l'ĉefaj landoj. Tabelo de mezuroj & pezoj. Kompara tabelaro de angla kun decimala sistemo. Tabelo de l'specifa pezo de plej gravaj materioj. Signaro por telegramoj. Internacia hotela telegram-kodo.
Neniuj informoj pri eldonejo aŭ jaro. — 21 p. Versaĵoj, desegnaĵoj, demandoj el la unuaj 400 vortoj por komencantoj. Poems, pictures, questions with the 400 words in currant use for beginners with Esperanto - English vocabulary. Versek, képek, kérdések a leghasználatosabb 400 szóból kezdőknek eszperantó – magyar szószedettel.
La Kancerklinikoteko, (sen jaro). — 24 p. La libreto konsistas el 9 ĉefaj partoj: Insultoj, Sakroj, Evit-esprimoj, Interjekcioj, Onomatopeoj, Tabuaj vortoj, Metaforoj, Slangaĵoj, Ekzemploj de kunmetitaj esprimoj. Ĉiu parto estas alfabete ordigita listo de koncernaj vortoj kaj/aŭ esprimoj, kun mallongaj difinoj. La aŭtoroj evidente strebis enlistigi ĉion iel rilatan al...
Laroque Timbaut, 1984. — 128 p. Tiel diru tute ne celas solvi ĉiujn problemojn. Gia celo estas esence pedagogia. Ni deziras krei ĉe la uzantoj la bezonon uzi tute pretajn vortkonstruajn kaj tiel helpi ilin atingi fluan parolkapablon laŭ vere zamenhofa stilo. Ĝi sin tumas ĉefe al homoj, kiuj post studado de la duagrada kurso, pretas ekuzi efektive Esperanton en la praktiko. Tiuj...
Nov-Zelanda Esperanto-Asocio, 2011. — 43 p. Esperantigo de Komunaj Maoriaj Vortoj. Prononcado de Maoriaj Vortoj. Mallongigoj kaj simboloj. Te Reo Māori ki Te Reo o Te Ao / Maoria al Esperanto. Esperanto al la Maoria / Te Reo o Te Ao ki Te Reo Māori.
Москва: типография товарищества И.Д. Сытина, 1910. — 161 с. — (Приложение к журналу "Вокруг света"). Язык русский дореформенный. С приложением хрестоматии и эсперанто-русского словаря. Грамматика. Хрестоматия. Эсперанто-русский словарь.
Brazila Esperanto-Ligo, 1963. — 86 p. Inter la ĉefverkoj de nia literaturo ekzistas jam kelkaj tre bonaj, originalaj rakontoj: unu el la plej belaj estas "Karlo" de Edmond Privat. Ĝi aperis unue en 1909, kaj tiam la aŭtoro skribis: "La eldonisto petis min, ke mi verku facilan legolibron por la lernantoj de kursoj aŭ la komencantoj, kiuj ĵus finis sian lernadon en lernolibro. Mi...
Ligo Internacia de Blindaj Esperantistoj (LIBE), 2016. — 334 p. Joseph Kreitz verkis en la jaroj 1972 kaj 1981 la du unuajn volumojn pri la historio de blindulesperantista movado. La trian volumon kompilis Raymond Gonin kaj Rudolf Krchňák, kaj ĝin finredaktis Attila Varro en 1990. Tiuj ĉi volumoj aperis en la brajla skribo kaj kovras la agadon ĝis 1939. La brajla eldono kuŝas...
Valby, 2014. — 288 s. Opslagsordene, herunder sammensatte ord, er ordnet alfabetisk. Flerordsudtryk er opført under det første ord, medmindre dette er la eller et andet småord. Uddybninger står i parentes. Hvis der er et komma foran parentesen, gælder den alle foregående ord eller udtryk med komma imellem, fx ancoˆ blad, tunge, (i blæseinstrument). Hvis der ikke er komma foran...
Budapest: Magyarországi Eszperantó Szövetség, 2022. — 1145 p. La kerno konsistis vortolisto el ĉ. 1000 eroj. La vortaro celas priskribi la faktan lingvouzon, do ĝi ne pretendas esti normiga. Ĝi ne deziras preni starpunkton en diskutoj pri neologismoj kaj skemismo kontraŭ naturismo. Sed ĝi estas ne tute priskriba, ĉar en certaj okazoj ĝi plusendas al variantoj konsiderataj kiel...
Milano: Federazione Esperantista Italiana, 2007. — 95 p. Antaŭparolo: Estas malfacile helpi Zamenhof-on. Kial mi favoras –ujo –. El nepublikigita korespondaĵo de LLZ. La landnoma sufikso -ujo en instruado. Nefikcie el la vivo de japana esperantisto. Reago al Paŝo al Unueco de Nia Landnomaro de d-ro A. Albault. Io en ujo. Pri landnomoj. Nia fundamente perfekta lingvo. « La rusoj...
Bloomsbury Publishing, 2021. — 265 p. Hoping to unite all of humankind and revolutionize the world, Ludwik Zamenhof launched a new international language called Esperanto from late imperial Russia in 1887. Ordinary men and women in Russia and all over the world soon transformed Esperanto into a global movement. Esperanto and Languages of Internationalism in Revolutionary Russia...