Тувинский язык

Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları, 2003. — 218 s. — ISBN: 9789751616388. Tuva Türkçesi, Budist Şamanist bir Türk topluluğu olan ve Moğolistan'ın kuzeyinde, Rusya Federasyonu içerisinde özerk bir cumhuriyet olarak yaşayan Tuvalar tarafından konuşulan Türk lehçesidir. Türkiye Türkçesine en uzak lehçelerden biri olarak kabul edilmektedir. Bu sözlük, baş redaktörlüğünü E. R....

İstanbul, 2023. — 521 s. Tuvaca üzerine yapılmış çalışmalardaki söz, şekil ve anlamlardan derlenmiştir.

Ankara, 2021. — 344 s. Takım takım sıralanan Latince geçerli bilim adından (ya da eskilerde kalan sinonimi) [ile üç dildeki karşılığından] – işaretiyle ayrılan Tuvaca ya da Tuva Türkçesi (tyv тыва дыл) canlıların adları (тындулардыҥ аттары) verilmiştir. Önce Kiril yazısıyla sonra da onun Latin okunuşuyla verilen bu adların tekil (sɢ singular) tamlama (ᴛᴍʟ 3rd person single...

Ankara, 2018. — 21 s. Türk Dünyası Kuşları başlıklı daha geniş bir çalışmanın ön hazırlığında toplanan tarantıları kullanıma açmak için hazırlanan bu sözlükte takım takım sıralanan Latince bilim adından – işaretiyle ayrılan Tuvaca (tyv тыва дыл) kuşların adları (куштарның аттары) verilmiştir.

Кызыл: Тываның ном үндүрер чери, 1958. — 146 -168 ар. Тыва дылдың орфографтыг сөстүк. — 13000 сөстүг. 4-кү үндүр.

Кызыл, Хоорай, 1932. - 84 с. Все слова помещены в алфавитном порядке и не объединены в группы, имеющие один корень. В основу произношения слов положен диалект Зун-хемчикского района. P.S. Внимание! Слабый скан!

Издательство: 東京外国語大学 / アジア・アフリカ言語文化研究所 Дата издания: 2008 Количество страниц: 84 Язык: японский тувинский 目次 トゥヴァ語のアルファベット トゥヴァ語の簡潔な文法概観 Мендилежиишкин — あいさつ Байырлажыышкын — 別れのあいさつ Аалчыны уткууру — 初対面,お客にいって Таныжылга — 知り合いになる Хар-назын — 年齢 Санаашкын — 数詞 Өг-бүле — 家族 Ажыл, өөредилге, мергежил — 仕事,学業,職業 Чалалга — 招待. Хүндүлээшкин — もてなし Дилег — お願い...

Издательство: 東京外国語大学 / アジア・アフリカ言語文化研究所. Дата издания: 2008. Количество страниц: 137. Язык: японский тувинский. 目次 допчузу. からだ мага-боттуң кезектери. 親族・人間関係 төрел аймак. 職業 мергежилдер. 動物 дириг амытаннар. 鳥 куш аймаа. 魚 балык аймаа. 昆虫 курттар. 植物 үнүштер. 自然・自然現象 бойдус болгаш ооң болуушкуннары. 住居 бажың. 暮らし・日用品 амыдыралга херек чүүлдер. 教育・学校 өөредилге....

Под научн. ред. И.В. Кормушина. — Электронные данные. — Санкт-Петербург: Сциентиа, 2022. — 104 с. — ISBN 978-5-6048667-4-0. Словарь музыкальных терминов тувинского языка предназначается для специалистов в музыкальной сфере: музыкантов, певцов, композиторов, преподавателей, исследователей, студентов колледжа искусств и учеников детских школ искусств Республики Тыва. Его материал...

Өлгий: Баян-Өлгий аймгийн хэвлэх үйлдвэр, 1994. — 250 х. Тыва-Моол словарь. Тувинско-монгольский словарь. Редактор Д. Дулмаа, Т. Бямбажав. 3000 үгтэй толь байна.

М.: Русский язык, 1988. — 312 с. — ISBN: 5-200-00330-X. Словарь относится к серии русско-национальных учебных словарей. В основу словаря положен "Краткий толковый словарь русского языка" под ред. В.В. Розановой. Словарь познакомит читателя с 5000 наиболее употребительных слов современного русского языка. Учебный характер словаря проявляется как в отборе, так и в подаче...

М.: Русский язык, 1988. — 312 с. — ISBN: 5-200-00330-X. Словарь относится к серии русско-национальных учебных словарей. В основу словаря положен "Краткий толковый словарь русского языка" под ред. В.В. Розановой. Словарь познакомит читателя с 5000 наиболее употребительных слов современного русского языка. Учебный характер словаря проявляется как в отборе, так и в подаче...

Кызыл: Ном үндүрер чери ИПК «Эне сөзү», 1997. — 63 ар. Краткий русско-тувинский словарь юридических терминов. Бо юридиктиг терминнерниң орус-тыва кыска сөстүкнү тыва дылга чогумчалыг кылдыр чурумчутпаанындан чүгде хоойлу-дүрүм камгалаар органнарның ажылдакчылары эвес, чаа хоойлу-дүрүм чогаадып үндүрүп турар органнарның ажылдакчылары, хоойлуларны очулдуруп, тайылбырлап, солун,...

Словарь. — Кызыл: Тувинский государственный университет, 2020. — 39 с. — ISBN 978-5-91178-175-0. Сөзүглелде хостуг, классиктиг, самбо хүрештерниң болгаш тыва национал хүрештиң кол терминнери кирип турар. Оон, аңгыда спорттуң бо хевирлеринге хамааржыр эң-не чугула ниити спорт терминнерин киирген. Сөзүглелди тренерлер, спортчулар, албан кижилери, очулдурукчулар, спортчу...

Кызыл: ТувГУ, 2020. — 38 с. — ISBN 9785911781750. Словарь терминов по спортивным видам борьбы . Сөзүглелде хостуг, классиктиг, самбо хүрештерниң болгаш тыва национал хүрештиң кол терминнери кирип турар. Оон, аңгыда спорттуң бо хевирлеринге хамааржыр эң-не чугула ниити спорт терминнерин киирген. Сөзүглелди тренерлер, спортчулар, албан кижилери, очулдурукчулар, спортчу...

Москва: ГИС, 1955. — 723 с. Около 20000 слов. С приложением грамматического очерка тувинского языка. — В составлении словаря принимали участие: А.А. Пальмбах, Л. Чадамба, С. Сарыг-оол, Н. Тава-Самбу, Л.В. Гребнев. Под редакцией А.А. Пальмбаха. В словарь вошло большое количество слов из основного словарного фонда тувинского языка, а также наиболее распространенные в жизни народа...

Кызыл: Пенсионный фонд РФ отделение ПФ РФ по Республике Тыва, 2014. — 20 с. RU Словарь содержит 521 слово и охватывает специальную терминологию по пенсионному обеспечению и страхованию, а также наиболее употребительную лексику современного русского и тувинского языков, используемую в профессиональном общении специалистов Пенсионного фонда. В процессе составления и...

Тувинское книжное издательство, Кызыл, 1991. -120 с. Издание третье, дополненное. ISBN: 5-7655-0199-0 Русско-тувинский разговорник предназначен для лиц, только начинающих знакомиться с тувинским языком, а также для повседневного общения.

Редактор: Кюнзегеш Ю.Ш. — Кызыл: Тувинское книжное издательство, 1972. — 128 с. Тыва-моол-орус чугаа ному. Тува-монгол-орос ярианы дэвтер . Малый трехъязычный буклет. Некоторые правила чтения текстов разговорника. Тувинский и монгольский алфавиты. Встреча. Знакомство. Приглашение. Поздравление. Тост. Прощание. Просьба. Желание. Согласие. Отказ. Извинение. Благодарность. Язык....

Кызыл: Тувинское книжное издательство, 1972. — 128 с. Малый трехъязычный буклет. Некоторые правила чтения текстов разговорника. Тувинский и монгольский алфавиты. Встреча. Знакомство. Приглашение. Поздравление. Тост. Прощание. Просьба. Желание. Согласие. Отказ. Извинение. Благодарность. Язык. Вопросительные слова. Профессия. Семья. Школа. Институт. Книжный магазин. Промтоварный...

Кызыл.: Тываның ном үндүрер чери, 2003. - 176 а. Справочное издание. ISBN: 5-7655-0257-1 Англо-тувинский разговорник. На английском и тувинском языках. The main purpose of this book is to help foreigners visting Tuva to communicate naturally with Tuvans not only in Kyzyl, but also outside of it. The phrasebook includes common words, phrases and sentences taken from everyday...

Кызыл: Тувинский государственный университет, 2020. — 112 с. — ISBN 978-5-91178-180-4. Словарь составлен из материалов, собранных авторами в 1999-2020 гг. во время научно-исследовательских экспедиций в Ховдский, Баян-Ульгийский и Хубсугульский аймаки Монголии, в разные районы Республики Тыва, в с. Алыгджер, Нерха Тофаларии и из словарей тюркских языков Южной Сибири, Средней...

Новосибирск: Наука, Сибирское отделение, 2001. — 735+735 с. — ISBN 5-02-032304-7 (т.I), 5-02-028697-4 (т.II). Язык: Русский. Словарь — результат многолетней работы автора в области тувинской (тюркской) этимологии. В нем на основе структурных характеристик и звуковых особенностей слов анализируется происхождение корневой лексики тувинского языка. Исследуются фонетические,...

Новосибирск: Наука, 2000. — 345 с. — ISBN 5-02-032303-9. Словарь — результат многолетней работы автора в области тувинской (тюркской) этимологии. В нем на основе структурных характеристик и звуковых особенностей слов анализируется происхождение корневой лексики тувинского языка. Исследуются фонетические, словообразовательные и семантические аспекты. Для тюркологов, историков,...

Новосибирск: Наука, 2000. — 345 с. Словарь — результат многолетней работы автора в области тувинской (тюркской) этимологии. В нем на основе структурных характеристик и звуковых особенностей слов анализируется происхождение корневой лексики тувинского языка. Исследуются фонетические, словообразовательные и семантические аспекты. Для тюркологов, историков, преподавателей, студентов.

Новосибирск: Наука, 2002. — 389 с. — ISBN 5-02-028697-4. Словарь — результат многолетней работы автора в области тувинской (тюркской) этимологии. В нем на основе структурных характеристик и звуковых особенностей слов анализируется происхождение корневой лексики тувинского языка. Исследуются фонетические, словообразовательные и семантические аспекты. Для тюркологов, историков,...

Новосибирск: Наука, 2002. — 389 с. Словарь — результат многолетней работы автора в области тувинской (тюркской) этимологии. В нем на основе структурных характеристик и звуковых особенностей слов анализируется происхождение корневой лексики тувинского языка. Исследуются фонетические, словообразовательные и семантические аспекты. Для тюркологов, историков, преподавателей, студентов.

Новосибирск: Наука, 2004. - 440 с. Том содержит статьи на буквы К, Л. Словарь — результат многолетней работы автора в области тувинской этимологии. В нем на основе структурных характеристик и звуковых особенностей слов анализируется происхождение корневой лексики тувинского языка. Исследуются фонетические, словообразовательные и семантические аспекты. Словарь предназначен для...

Новосибирск: Наука, 2004. — 440 с. Том содержит статьи на буквы К, Л. Словарь — результат многолетней работы автора в области тувинской этимологии. В нем на основе структурных характеристик и звуковых особенностей слов анализируется происхождение корневой лексики тувинского языка. Исследуются фонетические, словообразовательные и семантические аспекты. Словарь предназначен для...

Новосибирск: Наука, 2008. - 442 с. Том содержит статьи на буквы М, Н, О, П. Словарь — результат многолетней работы автора в области тувинской этимологии. В нем на основе структурных характеристик и звуковых особенностей слов анализируется происхождение корневой лексики тувинского языка. Исследуются фонетические, словообразовательные и семантические аспекты. Словарь предназначен...

Новосибирск: Наука, 2008. — 442 с. Том содержит статьи на буквы М, Н, О, П. Словарь — результат многолетней работы автора в области тувинской этимологии. В нем на основе структурных характеристик и звуковых особенностей слов анализируется происхождение корневой лексики тувинского языка. Исследуются фонетические, словообразовательные и семантические аспекты. Словарь предназначен...

Москва : Советская энциклопедия, 1968. — 646 с. Тувинско-русский словарь: около 22 000 слов. Тыва-орус словарь: 22 000 хире состуг. Словарь содержит около 22000 слов. В нем представлена лексика современного тувинского литературного языка, общеупотребительная специальная терминология, а также включены диалектные слова, отражающие особенности быта, экономического уклада и природы...

М.: Советская энциклопедия, 1968. — 646 с. Словарь содержит около 22000 слов. В нем представлена лексика современного тувинского литературного языка, общеупотребительная специальная терминология, а также включены диалектные слова, отражающие особенности быта, экономического уклада и природы Тувы, и слова устаревшие, обозначающие, главным образом, этнографические понятия. В...

S.l., 2008. — 465 с. Электронная версия словаря содержит 17 784 словарных статей, расположенных в алфавитном порядке, и список географических названий Тувы. В файле представлена сокращенная версия книги : Тенишев Э.Р. (ред.). Тувинско-русский словарь: около 22000 слов. — М.: Советская энциклопедия, 1968. — 648 с. Словарь содержит около 22000 слов. В нем представлена лексика...

Издательство: Самиздат Год: 2008 Количество страниц: 338 Словарь содержит около 5000 слов и выражений тувинского языка. Тувинский язык — тюркский язык, язык тувинцев. Число носителей языка — примерно 264 тыс. чел. В Туве используется в быту и в общественной жизни. Выходят книги и газеты на тувинском. Существуют телевизионные программы, страницы в интернете и музыкальные...

Автор: 中嶋善輝 Издательство: 東京外国語大学 / アジア・アフリカ言語文化研究所 Дата издания: 2008 Количество страниц: 138 Язык: японский и тувинский この小辞典は,2008 年度 東京外国語大学 アジア・アフリカ言語 文化研究所主催のトゥヴァ語研修に際し,その教材の一つとして編 纂したものである. 従来わが国において,トゥヴァ語に対する関心は,残念ながらさ ほど高くなかったと言わざるを得ない.トゥヴァ語の話 者が 25 万人 弱という少なさと,トゥヴァ人がモンゴルや中国に跨って広く暮ら しているとしても,中心であるトゥヴァ共和国がロシア連邦の一国 家であるという事情から,その名が国際的に表に出ることも少なく...

Кызыл: типография Госкомитета по печати и информации РТ, 2002. - 255 с. ISBN: 1-58490-046-6 Тувинско-английский и англо-тувинский словарь. Около 8000 слов. Настоящий словарь включает базовую лексику тувинского языка. Словарь будет полезным для всех начинающих изучать тувинский язык, а также и для тувинцев желающих изучить английский язык.

Кызыл : Тувинское книжное издательство, 1985. — 299 с. Словарь содержит свыше 1500 фразеологизмов современного тувинского языка, извлеченных из тувинско-русского и русско-тувинского словарей, произведений тувинской художественной литературы и фольклора, а также из периодики и разговорной речи. В нем приведены различные формы употребления фразеологизмов, выделены их синонимы н...

Кызыл, Тувинское книжное издательство, 1975. - 206 с. Словарь содержит 1500 фразеологизмов современного тувинского языка