Helsinki: Oy Finn Lectura Ab, 1989. John Dryden: Metaphrase, paraphrase and imitation. Walter Benjamin: The task of the translator. George Steiner: The hermeneutic motion. R.J. Jumpelt: On the objectivizability of translation. Jifii Lev˘: Translation as a decision process. Roman Jakobson: On linguistic apsects of translation. J.-P. Vinay and J. Darbelnet: Translation procedures....
Комментарии