МИТСО, 2004. — 108 с. Учебно-методический комплекс содержит курс лекций по теории и практике перевода, практикум по переводу, материалы по учебной практике, задания для проверки знаний. Предназначен для студентов факультета международных экономических отношений и международного права, а также преподавателей.
Учебно-методический комплекс. — М.: Р.Валент, 2014. — 200 с. Данный инновационный учебно-методический комплекс направлен на формирование знаний, умений и навыков, необходимых для выполнения конференц-перевода. Книга состоит из 3-х частей, содержание которых соответствует образовательной концепции подготовки конференц-переводчиков Европейского Союза. В 1-ой части излагаются...
Пенза: ПГПУ им. В.Г.Белинского, 2007. — 60 с.
Курс теории перевода - важнейшая часть подготовки высококвалифицированного специалиста по немецкому языку. Данный курс призван сформировать у обучаемых основы переводческой компетенции.
Цель курса - формирование знаний и представлений студентов о сути перевода: специфики, отличающей его от других видов языкового
посредничества,...
Махачкала: ДГУНХ, 2017. — 51 с. В предлагаемом учебном пособии системно и доходчиво изложены вопросы устного перевода. Данное пособие нацелено на знакомство и дальнейшее развитие навыков предпереводческого анализа текста, выработку общей стратегии перевода и выявление межъязыковых и межкультурных различий в обозначении элементов предметно-логического значения имени, признака,...
Учебно-методический комплекс. — Минск: Минский государственный лингвистический университет (МГЛУ), 2020. — 103 с. — ISBN 978-985-460-986-7. Представленный ЭУМК предназначен для организации аудиторной и самостоятельной работы магистрантов. Комплекс содержит методические рекомендации и практические задания, направленные на углубление знаний и совершенствование умений и навыков,...
Учебно-методический комплекс дисциплины / Сост.: Л.Н. Уланская; Бийский пед. гос. ун-т им. В. М. Шукшина. – Бийск: БПГУ им. В. М. Шукшина, 2008. – 122 с.
Учебно-методический комплекс дисциплины разработан в соответствии с Государственным стандартом высшего профессионального образования. Комплекс содержит учебную программу курса, материалы к лекционным и семинарским занятиям,...
Комментарии