Опубликовано в: СПб.: Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена, № 33 (73). Аспирантские тетради. Ч. 1. Общественные и гуманитарные науки, 2008. — с. 400-405. Статья посвящена проблемам модальности и способам ее передачи в литературном английском языке и диалектах равнинной Шотландии (скотс). Более подробно рассматриваются двойные и...
Опубликовано в: Тамбов: Грамота, 2019. Том 12. Выпуск 1. — C. 88-93. В статье излагается вопрос о номинациях болезней в шотландском диалекте. Материал исследования: шотландско-английские словари "The Online Scots Dictionary" и "Dictionary of the Scots Language", "Новый англо- русский словарь" В. К. Мюллера, "Лингвистический энциклопедический словарь" под редакцией В. Н. Ярцевой...
In A. J. Aitken, ed. Caroline Macafee, ‘Collected Writings on the Scots Language’ (2015) - 22 p. This paper discusses the arguments for and against the proposition that Scots is a distinct language, in the context of the status of Scots in the modern period and up to 1981.
A. J. Aitken, ed. Caroline Macafee, ‘Collected Writings on the Scots Language’ (2015) — 17 p.
In his ‘History of Scots’ for the introduction to The Concise Scots Dictionary, A. J. Aitken follows the historian Geoffrey Barrow (1980) in seeing Scots as descended primarily from the Anglo-Danish of the North of England, with only a marginal role for the Old English introduced...
Совершенно жуткое название для раздела... Необходимо переименовать в "Шотландский (кельтский) язык" хотя бы. Термин "скотс" в русской лингвистике не используется вовсе.
Комментарии