Iran and the Caucasus, Volume 10, Issue 1, pages: 25 – 76. — Brill, Leiden, 2006. — 52 p. The paper presents a thorough investigation of the Abkhaz borrowings in Megrelian, including structural loans, grammatical elements, adjectives, adverbs, numerals, and appellativa (anatomical and medical terms, household items, terms related to husbandry and pasture, floristic and zoological...
Гал, 2013. — 202 с.
Работа написана на мегрельском и русском языках. Во вводной части отмечается глубокая древность мегрельского языка, а в наши дни — роль газеты «Гал» и современных поэтов и писателей в восстановлении забытых мегрельских слов.
Автор приводит ныне действующий мегрельский алфавит из грузинских букв и некоторые звуки современного мегрельского языка...
Гал, 2013. — 202 с. Работа написана на мегрельском и русском языках. Во вводной части отмечается глубокая древность мегрельского языка, а в наши дни — роль газеты «Гал» и современных поэтов и писателей в восстановлении забытых мегрельских слов. Автор приводит ныне действующий мегрельский алфавит из грузинских букв и некоторые звуки современного мегрельского языка...
Москва, 2012. — 160 с. В работе дана попытка установления современного содержания тех или иных терминов цвета в мегрельском. И не только: на основе данных родственных картвельских языков восстановлены корни. Для семантико-структурного анализа даётся обильный иллюстративный материал как из разных публикаций, так и из рукописных текстов, собранных автором в Мегрелии....
Типография Императорской академии наук, 1914. — 602 с.
Мегрельский язык (самоназвание მარგალური ნინა, margaluri nina) — язык мегрелов, наряду с грузинским, сванским и чанским (лазским) относится к картвельской группе кавказской (иберийско-кавказской) лингвистической семьи. Ближе всего он к лазскому. Мегрельский язык распространен в устном общении на западе Грузии: западнее реки...
Гал, Редакция газеты "Гал". — 2012. — 66 с. В разговорнике отображена передача звуков мегрельского языка. В него включены следующие разделы: Знакомство Аэропорт В гостинице В городе Торговля Переговоры Профессия Агентство Автомобиль Ресторан Почта, телеграф Медпункт Общие слова
Мингрельские этюды, Вып. I — С.-Пб.: Типография Императорской Академии Наук, 1880. — 97 с.
Содержание:
Предисловие.
Сказки, I—XII.
Песни, I—XVI.
Пословицы, загадки и изречения, I—XLVIII.
Евангельские притчи, I—XIX.
Мингрельские этюды, Вып. II — СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1880. — 92 с.
Предисловие.
Таблица мингрельских звуков.
Гласные и согласные звуки.
Общие фонетические законы, которым подлежат мингрельские звуки.
Комментарии