Книга на польском языке, с переводом в двух файлах. Проект Ильи Франка. В присущей И.Хмелевской легкой остроумной манере автор создала серию детективов и для тинэйджеров, к которой принадлежит "Дом с привидениями". Главные герои - умнейший пес, которому, по словам писательницы, "многие люди и в подметки не годятся", и неугомонные детишки, брат и сестра Павлик и Яночка. Пока...
Хмелевская Иоанна. Особые заслуги на польском языке, с переводом в двух файлах. Проект И.Франка. "Особые заслуги" - вторая книга о приключениях Яночки и Павлика, юных героев известной польской писательницы Иоанны Хмелевской, и их умнейшего несравненного пса Василька. Любознательность дружной троицы не всегда доводит до добра. Даже на отдыхе нет им покоя. Столько событий! А тут...
2003 r., 85 str.
Opowieść nie da się ukryć humorustyczna. Z osobistymi komentarzami Joanny Chmielewskiej. Zabawna książka o życiu Joanny Chmielewskiej, z osobistymi komentarzami głównej bohaterki. Wraz z autorka poznajemy ludzi, którzy stanowili pierwowzory najsłynniejszych postaci z jej książek. Interesujące fotografie i rysunki.
Комментарии