Введение, тексты, словарь. — М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1977 ― 448 с. Автор в 50-х годах открыл в Гиссарской долине (Таджикская ССР) неизвестную ранее группу населения — парья, выходцев из Индии. В книге публикуются на языке оригинала 41 в переводе на русский язык интересные фольклорные тексты, в том числе своеобразный вариант «Сказки о царе Салтане». В...
Mouton de Gruyter, 2012. — 500 р. — (Mouton Grammar Library 59). — ISBN10 3110289148; ISBN13 978-3110289145. Язык домари — язык цыган-дом и некоторых родственных им этнических групп. Относится к индоарийской ветви индоевропейских языков. Domari is an Indo-Aryan language that is now highly endangered. Its speakers were traditionally nomadic metalworkers and musicians who lived...
London: Centre for Bangladeshi Studies, 1996. — 71 p. — ISBN: 0946665176
Learning Sylheti is an invaluable introduction for anyone interested in this language. As well as introducing practical phrases and vocabulary for everyday use, it includes a discussion on the history and status of Sylheti and an outline of its grammar.
Sylheti is the language of Sylhet (north-eastern...
СПб.: Типография Императорской академии наук, 1887. — 146 с. Первый труд о языках ломов (ломаврен — ныне мёртвый) и домов (домари — вымирающий) родственных индоарийских народов Закавказья (домари ещё живут на Ближнем востоке), которых неправомерно называли «цыганами». Патканов Керопэ Петрович (1833-1889) - востоковед, специалист по армянским историческим источникам, армянской...
[Записки Императорской Академии наук по историко-филологическому отделению. Том VIII. №5] — С.-Петербург — 1907. — 134 с. О ныне мёртвом языке армянских «цыган» — ломов (боша).
Outlines of the Speek of the Ḍoma, or Bēricho, of Hunza. — Nijmegen, 1939. — 244 p. Ḍumāki is the language of the Ḍoma, to use their own name for themselves, or the Bēricho, as they are called by their neighbours, a small body of aliens settled among the Burushaski-speaking Burusho of Hunza and Nagar.
Leiden: 1962. — 174 p. Bundeli is one of the four forms of Western Hindi, the other ones being Khaṛī Bōlī (generally called Hindusthani), Braja and Kanauji [...].
Helsinki: University of Helsinki, 2008. — XXII, 559 p. — ISBN: 978-952-10-4465-6 This dissertation is a synchronic description of the phonology and grammar of two dialects of the Rajbanshi language (Eastern Indo-Aryan) as spoken in Jhapa, Nepal. I have primarily confined the analysis to the oral expression, since the emerging literary form is still in its infancy. The...
Haryana: Haryana Institute of Public Administration, 2007. — 256 p. — ISBN 81-8685-602-1. Foreword. Preface. Introductory Note. Introduction. Grammatical notes. Haryanavi - English Dictionary. English - Haryanavi Dictionary.
London: 1914. — 216 p. This book first appeared serially in the pages of the Journal of the Gypsy Lore Society, and is here printed from stereotypes. Some traces of its original periodical form are therefore inevitable. These are not confined to obvious allusions such as the reference to ‘this Journal,’ p. 1, line 16: more subtle evidence will be found by an attentive reader...
Ahmedabad, 1895. — 332 p. It is not with a view to conserve in any way the Bhilí tongue, which is after all only a corrupt form of one of the principal languages of India, that I have compiled this Grammar and Vocabulary. My object will be fulfilled should this Book prove of service to those whose work may lie among the Bhils.
Asian Languages and Linguistics 1:2. — 2020. — p. 205–230. Language identification is a complex process. In most cases, the processes of language identification by governmental agencies are based on their political compulsions and intentions. Even objective studies made by linguists are not free from the flaws of their philosophical background. This kind of lack of objectivity...
PhD Thesis, SOAS, University of London. — London, 2012. — 192 p. The aim of this thesis is to examine the dialect continuum in the Bhil tribal belt of western India, using it as the basis for a comparative grammatical study of the Indo- Aryan language family. The ‘Bhili language’ refers to a group of up to fifty identified dialects with differing degrees of mutual...
Представлен в: ICPhS 2015, At Glasgow 2015. — 4 p. This paper examines the acoustic properties of Sylheti phonemes. Sylheti is generally regarded as one of the varieties of Bangla. The historical development of this language witnessed significant reduction and reconstruction of its phoneme inventory. The phoneme inventory is considerably reduced due to the phonological process of...
M.A.Thesis. — Jawaharlal Nehru University, New Delhi. — 206 p. This study is the very first detailed description of the (finite) verb morphology in Azamgarhi, a unique Awadhic Indo-Aryan language spoken exclusively by a significant number of Muslims of the Azamgarh region of Uttar Pradesh, India. It is a part of a broader goal of holistic and comprehensive documentation of the...
Комментарии