Uluslararası Türk Lehçe Araştırmaları Dergisi (TÜRKLAD). — 2. cilt. 1. sayı. — Elazığ: Fırat Üniversitesi, 2018. — 414-422 s. Bu çalışmada Köktürk Kağanlık yazıtlarında fiille kurulan söz varlıklarından hareketle bir anlam çerçevesi/kavram alanı oluşturulmaya çalışılacaktır. Hareket, oluş ve tavır bildiren filler bir dili oluşturan en önemli unsurdur. Fillerin çokluğu ve...
Journal of Old Turkic Studies (JOTS). — Vol. 3, Issue 2 (Summer). — Jena: Friedrich-Schiller-Universität Jena, 2019. — 471-501 p. There are still problems with translations the Orkhun inscriptions. Detailed explanations should be made on each word for correct understanding of the sentences in the inscriptions. The reduplication är- bar- is found in four places: 1. Köl Tigin...
Türk Dilleri Araştırmaları, 11. Cilt. — İstanbul: İstanbul Üniversitesi, 2001. — 33-74 s. An einer gleichlautenden Stelle in den alttürkischen Inschriften des Kül Teɣin (KT, S:2) und des Bilgä Qaɣan (BQ, N:2) heißt es: kün : ortosïŋaru: (nach Süden) Diese Formen wurden bisher immer als kün orto+sï.ŋaru bzw. tün orto+sï.ŋaru (Possessiv 3. Sg. + Direktiv) aufgefaßt. Daraus...
Türk Kültürü, yıl 54, yeni seri cilt IX, sayı 1. — s. 1-51. — Ankara: Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü, 2016. Bu makalede runik harfli eski Türk yazıtlarında tanıklanan 1 bitki ve 50 hayvan adı üzerinde durulmuştur. Runik harfli eski Türk yazıtlarının tümü incelenmiş; farklı okumalardan kaynaklanan görüşlere de yer verilmiştir. Bitki ve hayvan adlarıyla ilgili bütün görüşlere...
Bolor-un Gerel. Crystal-splendour. Essays presented in honour of Professor Kara György’s 70th birthday. Volume 1, 2005. — Budapest: Eötvos Loránd University; Hungarian Academy of Sciences. — 385-391 p. The author is delighted to dedicate this study to outstanding Hungarian Orientalist scholar George Kara who made a remarkable contribution, among others, to the Uighur studies....
Зарубежная тюркология. Выпуск 1. Древние тюркские языки и литература. Москва: Наука, 1986. В сборник включены работы зарубежных тюркологов, посвященные изучению языков, письменности и литератур древнетюркских народов: статьи И.Бенцинга, Э.Пуллиблэнка, Г.Дерфера относительно гуннской проблемы, две работы А. фон Габен "Культура письма печатания у древних тюрков" и "Древнетюркская...
Kyiv: IV-го Міжнародного симпозіуму "Тюркомовні народи України". — Ukraine. 2018. — pp. 127-138. The issue of Hunnic language is not only an academic subject in Ukraine, but also an important and interesting factor in scientific studies in different fields such as philology, history and sociology. This fact becomes even more important when the Huns have not ruled over today’s...
Bishkek: Түрк Дүйнөсү: Билим - өнөр булагы конференциясы. — Kyrgyzstan, 2018 — pp. 105-117. В кёк-тюркском языке имя в именительном падеже может быть неопределенным объектом предложения или оговорки. Также это правило называют винительным падежом без суффикса. В определенном конкретном случае он формируется путем добавления суффиксов + g / + ġ к корню без притяжательных суффиксов,...
Oulu: International Journal of Language Academy. — Finland, 2018. — Vol. 6/5, pp. 487-494. Our examination is the part of a large work handling the accusative case in the linguistic materials of the Old Turkic which consists Čoyr, Köl Tigin, Bilge Kagan, Tunyuquq, Ongi, Köli Čor, Süci, Šine-Usu, Taryat, Tes, Yenisey and Kyrgyzstan inscriptions, and also the fortune book called Irk...
Turkey: International Journal of Languages' Education and Teaching. — 2018. — vol.6. — pp. 237-250. Karakhanids period, where Islam was accepted as an official religion for the first time in a Middle Asia Turkish state, is a new milestone in every respect. After Islam was accepted, with the changing of the environment of belief, the culture and language improved in different ways...
Ankara: Türk Dili Dergisi. — Turkey, 2018. — Vol. CXIV. — p. 99-104. Bilinen en eski ve köklü kültür çevrelerinden birini oluşturan Hunların, bugün varlığını sürdüren Türk halklarıyla olan bağlarını anlayabilmek ve Macarların bu büyük denizde kendilerinin nereye ait olduğunu anlamasına yardımcı olmak amacına önemli bir katkı sunacağına inandığım bir kitap olan A Hunok Öröksége...
Szeged: Typo System. — Attila József University, Department of Altaic Studies, 1996. — 360 s.: Anhänge. (Studia Uralo-Altaica 37) — ISBN: 96304818811. 1921 schrieb Tadeusz Kowalski das bemerkenswerte Werk Ze studjöw nad formą poezji ludow tureckich (Aus den Studien über die Poesieform der Türken). Danach ist das Thema einer Gesamtuntersuchung türkischer lyrischer Formen kaum...
В статье приведен перевод на современные языки предсказания хуннского оракула 4 века н.э., которое начиная с 1902 года пытались расшифровать известные тюркологи Ширатори, Базен, Тенишев, Т. Текин. Для перевода оказалось достаточно хорошего знания одного из современных тюркских языков.
Комментарии