Toulouse : Institut d'Etudes Occitanes, 1966. — 665 p.
Sous un mot occitan, on trouve tous ses dérivés, leurs sens et leur étymologie ; variantes graphiques et phoniques. Suppléments : table des préfixes et suffixes savants et populaires. Ce dictionnaire bilingue de langue vivante est une base pour l'étude de l'occitan languedocien et de son écriture, comme pour la recherche.
Edicions Cultura d'Òc, 2002. — 1055 p.
El Diccionari General Occitan Cantalausa és un diccionari en occità ha estat publicat el 2002 per Edicions Cultura d'Òc. Té més de 100.000 entrades i 200.000 definicions i 1.056 pàgines i és el primer diccionari occità en què les definicions també són en aquesta llengua.
Incorpora tots els mots dels anteriors diccionaris de Frederic...
Edicions Cultura d'Òc, 2002. — 1055 p. a partir dels parlars lengadocians de mercé los conselhs, mai de trenta ans dereng de Ramon Chatbèrt e lo trabalh fòrt minimós, mai de tres ans dereng, de Sèrgi Gairal, per las correccions e la melhoracion de l’original. Es per aquò qu’es un Diccionari General, un diccionari de l’occitan larg, que fòrça tèrmes, scientifics o pas, son tan...
(издательство неизвестно) 2008. - 159 p. * Orthographe et prononciation * Grammaire et syntaxe * Lexique A à Z Héritière du latin, la langue d'oc s'est formée dans la continuité de la désagrégation de l'empire romain. On fixe généralement le XI ème siècle comme la période achevant définitivement la formation de la langue nouvelle. Dès ses origines, comme pour les autres langues...
Tubingen: Max Niemeyer Verlag Tübingen 2009. — xlv, 1306 p. — (Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie 349) — ISBN: 9783111732381, 311173238X. Rédigé à partir de manuscrits originaux des administrations consulaires, seigneuriales et religieuses de Haute-Auvergne de la période 1340–1540, il contient environ 7000 entrées et 12000 définitions représentant des mots et...
Montpellier: Hamelin frères, 1893.
Ce Dictionnaire comprend donc les 37,000 mots de Littré, plus 2,200 termes recueillis de part et d'autre. Il eût été facile d'en augmenter le volume en y faisant place aux proverbes dont la langue d'Oc est si pittoresquement émaillée, à l'explication des us et coutumes qui surnagent encore dans l'envahissement de l'uniformité désespérante où...
(автор неизвестен)
Generalitat de Catalunya, 2010. - 55 p.
Aquest vocabulari bàsic català-occità general-aranès, adreçat a persones catalanoparlants, conté un conjunt de paraules que d’una forma fàcil permet portar una conversa tant en occità general com en aranès.
Комментарии