Muenchen: Lincom, 2016. — 194 p. — (Languages of the World: Dictionaries 62). In this dictionary the lexis and morphology of the Nivkh proto-language is reconstructed. This has been achieved by marshalling all the extensive (if uneven) data available in published form on the contemporary dialects. It relies heavily on the considerable body of descriptive and comparative work...
Steszew: International Institute of Ethnolinguistic & Oriental Studies, 1992. — 44 p.
Although Piłsudksi made his name as a researcher of Sakhalin Ainu , it was Nivhgu whom he investigated first, evidently persuaded to do so by L.Ya. Shternberg , the outstanding ethnographer of the Russian Far East. Piłsudski's first printed work in ethnography concerned the Nivhgu, and...
Steszew: International Institute of Ethnolinguistic & Oriental Studies, 1992. — 44 p.
Although Piłsudksi made his name as a researcher of Sakhalin Ainu, it was Nivhgu whom he investigated first, evidently persuaded to do so by L.Ya. Shternberg, the outstanding ethnographer of the Russian Far East. Piłsudski's first printed work in ethnography concerned the Nivhgu, and the first...
Tokyo : Inst. of lang. a. culture of Asia a. Africa Tokyo univ. of foreign studies, 2008. — [3], 485 p. — (Asian and African lexicon ; N° 51) ISBN: 978-4-87297-989-3. Основная лексика сахалинского диалекта нивхского языка с переводом на японский и английский.
Учебное пособие для общеобразовательных учреждений. — 2-е изд. — Санкт-Петербург : Просвещение. Санкт-Петербургский филиал, 2009. — 127, [1] с. : ил. + Приложение к «Картинному словарю нивхского языка (сахалинский диалект)» Л.Б. Гашиловой – 24 с.
Учебное пособие для школ, педагогических колледжей, вузов. — СПб.: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2017. — 99 с. — ISBN: 978–5–8064–2439–7. Словарь предназначен для изучения лексики нивхского языка и принципов её классификации. Данное пособие входит в систему разнопрофильных словарей нивхского языка и включает необходимый лексический минимум. «Нивхско-русский тематический...
Редактор : А. В. Хурьюн. — Сахалин: Сахалинская областная типография, 2011. — 223 с. — ISBN: 978-5-89290-202-1. Автор книги Светлана Филимоновна Полетьева хорошо известна среди коренного нивхского населения своими изданиями по русскому языку. Ею опубликован ряд работ, которые принесли ей известность среди учителей. С.В. Полетьева написала новую, крайне актуальную работу,...
Nivkh-Russian Conversation and Daily-Life Thesaurus; ред. Г. Д. Лок, Т. Канэко. — Николаевск-на-Амуре — Osaka, 1995-2002. — 116 с. Данный нивхско-русский разговорник предназначен для лиц, не владеющих нивхским языком. Им могут пользоваться молодые родители, учащиеся, учителя, студенты, все, кто желает овладеть разговорным нивхским языком. Он включает в себе разговорник с детьми...
Учеб. пособие для начальной школы. — СПб.: Дрофа Санкт-Петербург, 2002. ISBN: 5-94745-085-2. Пособие состоит из разговорника для общения с учащимися начальной и средней школы, который включает такие темы, как гости, семья и родственники, жилище, школа, рыбалка, охота, огород, строительство дома и др., а также нивхско-русского тематического словаря. Каждая тема раскрывает...
Учеб. пособие для нач. шк. — СПб.: «Издательство "Дрофа" Санкт-Петербург», 2002. ISBN: 5-94745-085-2. Пособие состоит из разговорника для общения с учащимися начальной и средней школы, который включает такие темы, как гости, семья и родственники, жилище, школа, рыбалка, охота, огород, строительство дома и др., а также нивхско-русского тематического словаря. Каждая тема...
М., 1970.-536 с.
Самый полный словарь нивхского языка на сегодняшний день. Включает в основном лексику амурского диалекта, слова восточносахалинского диалекта даны со специальными пометами.
М.: Советская энциклопедия, 1970. — 536 с. Самый полный словарь нивхского языка на сегодняшний день. Включает в основном лексику амурского диалекта, слова восточносахалинского диалекта даны со специальными пометами.
17 300 слов. — Москва : Советская энциклопедия, 1965. — 479 с. (Существует возможность поиска, OCR-слой) Впервые издаваемый краткий Русско-нивхский словарь имеет прежде всего практическое значение как пособие при изучении нивхами русского языка и при переводе с русского языка на нивхский. Словарь может быть также полезен и русским, изучающим нивхский язык. Издание...
Около 4600 слов. — Ногликская центральная модельная библиотека имени В. М. Санги; художник В. В. Осипова. — Южно-Сахалинск: Сахалин-Приамурские ведомости, 2024 — 298 c. — ISBN 978-5-6050346-3-6. В словаре есть транскрипция каждого нивхского слова, что существенно увеличивает его ценность и облегчает процесс изучения языка.
Л.: Просвещение, 1983. — 288 с.
Словарь предназначен для учащихся начальной школы. Пособие содержит лексику, необходимую для активного овладения родными русским языками в объеме начальной школы.
2-е издание, доработанное. — СПб.: Просвещение, 1996. — 207 с. — ISBN: 5-09-002269-0. Словарь предназначен для учащихся начальной школы, которые будут пользоваться им под руководством учителя. Словарь поможет учащимся успешно овладеть родным и русским языками.
2-е издание, доработанное. — СПб.: Просвещение, 1996. — 207 с. Словарь предназначен для учащихся начальной школы, которые будут пользоваться им под руководством учителя. Словарь поможет учащимся успешно овладеть родным и русским языками. OCR
Комментарии