Всем, изучающим голландский язык, будет интересно прочитать известный роман писательницы Луизы Мей Олкотт "Маленькие женщины" на голландском языке. По этому роману был снят знаменитый фильм (советую посмотреть перед чтением романа). 179 страниц в формате DOC.
Издатель: Государственное издательство художественной литературы / OCR & spellcheck by HarryFan
Год: 2001
Количество страниц: 105+148
Перевод: Н.Габинский, Я.Лесюк. "Собрание сочинений", т.6.
«Вокруг света в восемьдесят дней» (фр. Le tour du monde en quatre-vingts jours) — приключенческий роман французского писателя Жюля Верна, повествующий о путешествии эксцентричного и...
Год: 2001
Количество страниц: 107+ 154
Перевод: М.Абкина
Origin: Библиотека Олега Аристова
«Портрет Дориана Грея» Оскара Уайльда, сразу по выходе в свет (1890) снискавший скандальную славу и вызвавший разноречивые оценки современников, стал литературным манифестом европейского эстетизма и шедевром английской художественной прозы. Демонстративно отказываясь от дидактики и...
Издатель: OCR & spellcheck by HarryFan
Год: 2000
Количество страниц: 398+290
Перевод: Н.Любимов.
Знаменитая книга Шарля де Костера «Легенда об Уленшпигеле», увидевшая свет в декабре 1867 года, не только прославила бельгийскую литературу, но и стала выдающимся явлением всей мировой литературы, в контексте которой это произведение стоит рядом с такими великими книгами, как...
Книга представляет собой сборник современных нидерландских анекдотов, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. В тексте содержится множество расхожих фраз и разговорных оборотов современного нидерландского языка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости...
Страниц: 233. Серия: Метод чтения Ильи Франка. Формат: PDF. Страниц: 233. Размер: 1 Mб. В книге предлагаются фламандские народные сказки и легенды, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать...
Комментарии