Сборник статей и материалов. — М.: Новое литературное обозрение, 2015. — 480 с.: ил. — (Научная библиотека. Вып. CXXXV). — ISBN 978-5-4448-0287-8. Сборник составляют материалы конференции, посвященной «живому слову» в различных областях культуры и творчества. Авторы статей – исследователи и практики живого слова: лингвисты, поэты, исполнители и собиратели звуковой поэзии,...
Princeton University Press, 2016. — 208 p. "Why are you learning Zulu?" When Mark Sanders began studying the language, he was often asked this question. In Learning Zulu, Sanders places his own endeavors within a wider context to uncover how, in the past 150 years of South African history, Zulu became a battleground for issues of property, possession, and deprivation. Sanders...
М.: Языки славянской культуры (ЯСК), 2021. — 472 с. — (Studia philologica). — ISBN 978-5-907290-48-8. Монография посвящена анализу моделей речевого поведения, таких как просьба, оправдание, упрёк, предупреждение или комплимент, а также выявлению особенностей их функционирования в русском и немецком языках. Систематическое описание каждой из моделей основано на двух основных...
Монография. — М.: Глобал Ком, 2013. — 335 с. — (Studia philologica). — ISBN 978-5-9551-0541-3. В монографии исследуется языковая и речевая репрезентация коммуникативных ценностей русской культуры: в лексике, идиоматике, грамматике русского языка, вербальной и невербальной коммуникации, фатике и ее жанрах, речевом этикете. Данные ценности рассматриваются на широком культурном...
13th edition. — Wadsworth / Cengage Learning, 2012. — 518 pages. — ISBN13: 978-0-495-89831-3; ISBN10: 0-495-89831-7. This eye-opening reader explores how communication values and styles can be similar or different for members of various cultures and communities. Intercultural Communication: A Reader focuses on practical strategies you can use to communicate more effectively in...
Сборник тестовых заданий. — Красноярск: тип. КрасГМУ, 2013. — 17 с. Сборник тестовых заданий с эталонами ответов для специальности 030401 – Клиническая психология (очная форма обучения). Сборник тестовых заданий к практическим занятиям предназначен для преподавателя с целью организации занятий. Составлен в соответствии с ФГОС ВПО 2010 г. по направлению подготовки 030401 –...
Учебное пособие. — 4-е издание. — М.: Академия, 2007. — 336 с. — (Высшее профессиональное образование).
В учебном пособии трактуются проблемы межкультурной коммуникации. Сопоставляются и обобщаются взгляды ученых различных направлений и школ на обсуждаемую проблематику и предлагаются алгоритмы изучения соответствующих проблем.
Для студентов лингвистических факультетов высших...
М.: Новое литературное обозрение, 2014. — 232 с. — ISBN: 978-5-4448-0127-7 Новая книга Владимира Малахова приглашает пересмотреть стереотипы, сложившиеся в отечественной литературе вокруг таких понятий, как "нация", "национальное государство", "национальное гражданство" и "национальная идентичность". Ее главный предмет - природа национальных границ. Автор демонстрирует...
Харків: Око, 2002. — 640 с., іл.
Книга відомого французького історика, представника знаної "школи Аналів", Жана Клода Шмітта присвячена жестовій традиції на середньовічному латинському Заході. Послідовно розглядаючи історичний, культурний, комунікативний, педагогічний, символічний й под. вимір жесту як знаряддя ефективного людського спілкування в його зв’язку з магічною,...
К.: Довіра, 2007. - 205 с. ISBN: 978-966-507-211-9 Це перший в Україні, а також на теренах колишнього СРСР словник, у якому подано 705 (629 з дефініціями і 76 з відсиланням до інших виразів) найуживаніших термінів теорії та практики міжкультурної комунікації - важливої галузі сучасної лінгвістики, а також навчальної вузівської дисципліни. У словнику запропоновано коротке...
М.: Языки славянских культур, 2013. — 360 с.: ил. В чём причина коммуникативных неудач, возникающих в общении англичан и русских, и как их преодолевать? Чем отличается поведение представителей двух культур, и на какие ценности они опираются? На эти и многие другие вопросы даются ответы в этой увлекательной книге, которая знакомит читателей с культурой, менталитетом и стилем...
South-Western Educational Pub., 2005. — 103 p.
As the workplace continues to become more ethnically diverse, the need for training materials that address the changes is needed on many levels of education. Intercultural Communication shifts the focus solely away from ethnicity and color by helping individuals to understand the many ways we may all differ from one another...
М.: Высшая школа, 2005 — 310 c. — ISBN 978-5-406-02451-5
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
В книге раскрываются теоретические и практические вопросы межкультурного общения. Культура рассматривается как коммуникативная система специфических форм общения. Теоретические положения иллюстрируются многочисленными примерами из практики взаимодействия...
Этап 1: уровень слова. — М.: Р.Валент, 2002. — 152 с. — ISBN 5-93439-073-2
В учебном пособии рассматриваются практические проблемы перевода, главным образом связанные с семантикой слова, т. е. адекватной передачей его денотативного и коннотативного значений. Написано на основе курса перевода, проведенного автором в Университете Флориды.
Комментарии