Выходные данные не приведены. Автор не известен. — 15 с.
Несколько крылатых фраз на латыни с переводом и некоторым пояснением, кто и когда произнес. Собраны в интернете, учебниках, журналах.
Более тысячи латинских крылатых выражений с переводами.
Источник: Википедия
Во многих языках мира, в том числе в русском, используются различные фразы и выражения на латинском языке, описывающие разнообразные жизненные случаи. Как правило, значение в первую очередь имеет контекст, в котором фраза применяется, а её буквальный перевод может относиться к предмету обсуждения лишь...
Мы любим говорить красиво, афоризмами, тем самым пытаемся стоять на голову выше среди друзей. В древнем латинском языке таких афоризиов было много. Тут приведены латинские крылатые выражения и пословицы в алфавитном порядке.
Замечательная подборка латинских пословиц и крылатых выражений. Особенно пригодится студентам, которые должны сдавать определенную норму пословиц. Файл содержит разнообразные, интересные и веселые латинские выражения на любой, даже изощренный студенческий вкус. Наслаждайтесь прелестью латинского языка! кол-во страниц - 10
Выходные данные не приведены. Автор не известен. — 18 с.
Некоторые афоризмы из сборника:
«A contrario» — Доказывать от противного.
«Ad infinitum» — До бесконечности, без конца.
«Amor wincit omnia» — Любовь побеждает всё.
«Bene vobis» — Пусть все будет хорошо.
«Benedicite!» — В добрый час!
«Casus belli» — Повод к войне, к конфликту.
«Causa causalis» — Причина причин,...
Немного о теме
Экспрессия с латинского expressio — выразительность: сила проявления (чувств, переживаний).
Ниже приведены наиболее распространенные пожелания, клятвы, проклятия и угрозы на латинском и их перевод. В квадратных скобках [] указана русская транскрипция.
116 латинских пословиц с переводом на русский язык. Например:
Amat victoria curam - победа любит старание (заботу).
Audaces fortuna juvat - смелым судьба помогает (Вергилий).
Beatitudo nоn est virtutis praemium, sed ipsa virtus - счастье не в награде за доблесть, а в самой доблести (Спиноза).
Vita sine libertate, nihil - жизнь без свободы – ничто.
Одеса: Б.в., 2005. – 21 с. Латинские поговорки и пословицы с английскими, немецкими, испанскими, российскими и украинскими соответствиями English, German, Spanish, Russian and Ukranian sayings in Latin origin В збірці вміщені біля 100 латинських прислів'їв та приказок, які закрипилися в англійській, німецькій, іспанській, російській та українській мовах. В кінці збірки дається...
Выходные данные неизвестны. В данном документе содержатся наиболее популярные латинские выражения, отражающие быт и мировоззрение древних римлян, христианское учение, а также девизы современных организаций. Сведения будут полезны как студентам гуманитарного профиля, так и широкому кругу лиц.
Комментарии