Bozen-Bolzano. In Proceedings of the Second Colloquium on Lesser Used Languages and Computer Linguistics (LULCL II) “Combining efforts to foster computational support of minority languages”, 2008. — 65 - 77 p.
The paper deals with the Latgalian written language used by a part of Latvians living mostly in the eastern Latvia. There is an initiative to start compiling a Latvian...
Sanktpīterburga: Latgalistikys kongresu materiali, 2008. — 12 s.
Strīdiem par to, kā atšķirt divas patstāvīgas valodas no vienas valodas diviem dialektiem, ir tik gara vēsture, ka daudziem šis jautājums sāka šķist neatrisināms vai attiecināms nevis uz valodnieku, bet uz politiķu kompetenci. Tomēr izejas datus tā risināšanai dod valodniecība. Ceļā no dialekta uz valodu ir...
Rēzekne: Rēzeknis Augstškola, 2012. — 192 pl. — (Via Latgalica: Latgalistikys kongresu materiali, IV). — ISSN: 16915569 Satura ruodeituojs: Prīškvuordi. Ольга Владимировна Фёдорова (Кемерово). Судьбы латгальских переселенцев, приехавших в Сибирь в период Столыпинской реформы (на примере семей Батня и Эйсак). Ingars Gusāns (Rēzekne). Latgaliešu mūzikas kompaktdiski un to valodas...
Rēzekne: Rēzeknis Augstškola, 2010. — 230 pl. — (Via Latgalica: Latgalistikys kongresu materiali, II). — ISSN: 16915569 Satura ruodeituojs: Prīškvuordi. Aleksejs Andronovs (Sanktpēterburga). Lingvistiskās un kultūrvēsturiskās informācijas daudzums kā kritērijs valodas un dialekta atšķiršanā. Angelika Juško-Štekele (Rēzekne). Savas un svešas telpas mītiskās paradigmas maiņa...
Rēzekne: Rēzeknis Augstškola, 2011. — 278 pl. — (Via Latgalica: Latgalistikys kongresu materiali, III). — ISSN: 16915569 Satura ruodeituojs: Prīškvuordi. Irina Bakhmutova (St. Petersburg). Das Plautdietsche der russlanddeutschen Aussiedler in Deutschland: die symbolische Rolle der Sprache im Kontext des Sprechergemeinschaftswandels. Juris Cibuļs (Rīga). Franča Kempa ābeču...
Warsaw: University of Warsaw, Baltic Linguistics 2 (2011), pp. 141 — 177.
This paper explores the system of noun declension in Latvian and Latgalian. It is claimed that despite superficial similarities the principles underlying the two systems are different. In Latvian, a characteristic vowel that has no other function than to distinguish classes is present in most...
Via Latgalica: humanitāro zinātņu žurnāls. — 7. — Rēzekne: Rēzeknes Augstskola, 2015. — lpp. 125-138. Storpdisciplinarā pietejumā ar lingvokulturologisku pīeju latgalīšu leksika i frazeologeja apsavārta caur četrim tematiskim lūkim: 1) dorba procesu i reiku apzeimuojumi; 2) laika apstuokļu raksturuojums; 3) doncuošonys procesa apzeimuojumi; 4) haosa semaņtiku reprezeņtejūšys...
Комментарии