Шуй (суй)

中国贵州水族水书字典. — 贵阳：贵州民族出版社，2007年. — 5，27，130页. — ISBN: 9787541214783. 贵州省三都水族自治县水族研究所编。本字典共收集了水书中常用的文字 468 个（不含异体字）。本部字典是水、汉两族语言文字信息的交流的工具书。 Прежде шуйцы пользовались особым пиктографическим письмом. В настоящее время это письмо фактически вышло из употребления. Шуй (старокитайское название шуй-цзя "водяной народ", или бу-шуй; самоназвание суй, айсуй). Язык относится к...

中国少数民族语言系列词典丛书 — 成都：四川民族出版社, 1996. — 59 + 27 页 本词典是水语三洞话的规范汉水对照词典。它是以水语三洞话的词语为基础编写成的。本词典所收条目包括词、词组等共一万一千一百余条。

中国少数民族语言系列词典丛书 — 成都：四川民族出版社, 1996. — 59 + 27 页 本词典是水语三洞话的规范汉水对照词典。它是以水语三洞话的词语为基础编写成的。本词典所收条目包括词、词组等共一万一千一百余条。

С переводом на китайский, английский, русский и японский языки. — Пекин: Изд-во социальной и научно-технической документации, 2014. — 183 с. — (366 разговорных фраз на языках 55 национальных меньшинств Китая). — ISBN 978-7-5097-5371-2 Сейчас лишь немногие люди из нацменьшинств умеет говорить, понимать, использовать свой национальный язык. А большинство из этих людей уже не...

С переводом на китайский, английский, русский и японский языки. — Пекин: Изд-во социальной и научно-технической документации, 2014. — 183 с. — (366 разговорных фраз на языках 55 национальных меньшинств Китая). — ISBN 978-7-5097-5371-2 Сейчас лишь немногие люди из нацменьшинств умеет говорить, понимать, использовать свой национальный язык. А большинство из этих людей уже не...