Шуй (суй)

中国少数民族语言系列词典丛书 — 成都：四川民族出版社, 1996. — 59 + 27 页 本词典是水语三洞话的规范汉水对照词典。它是以水语三洞话的词语为基础编写成的。本词典所收条目包括词、词组等共一万一千一百余条。

С переводом на китайский, английский, русский и японский языки. — Пекин: Изд-во социальной и научно-технической документации, 2014. — 183 с. — (366 разговорных фраз на языках 55 национальных меньшинств Китая). — ISBN 978-7-5097-5371-2 Сейчас лишь немногие люди из нацменьшинств умеет говорить, понимать, использовать свой национальный язык. А большинство из этих людей уже не...

三都水自治县民族事务委员会，1985年. — 133页 水书创造年代无确切记载。有些学者根据民间传说及其字体与甲骨文相类，行文体例如甲骨文之先写占卜时日，下注征兆，认为其创造年代，或可追溯至甲骨文、金文形成的年代。 在民间传说中，水书系拱六铎在燕子洞口、蝙蝠洞坎，承仙人传授而得。从传说中可推知：水书创造年代，当在水族人民尚以山洞为居室的时候。