Universidad de Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras, Centro de Estudios Lingüísticos, 1967. — 80 p. Сборник статей на испанском языке в честь испано-аргентинского лингвиста Клементе Эрнандо Балмори (1894-1966) с его же статьями, посвящёнными различным языкам коренных южноамериканских народов (в частности, луле-вилела, единственным исследователем которого он был) и...
Kansas Working Papers in Linguistics, v.19, n.2, 1994. — pp. 1-56. This paper presents, in a compact and usable form, the body of known material on the diverse dialectical forms of the Karankawa Indians of coastal Texas, who have been extinct since the last of their number perished in the 1850s. John Reed Swanton (1940) published 5 of the 6 main sources in a Karankawa-English...
Viedma: Universidad Nacional de Río Negro, 2014. — 674 p. Presentación La historia lingüística andina: una visión canónica en transformación Adelaar, Willem El sufijo –pu del quichua de Santiago del Estero Albarracin, Lelia Inés | Alderetes, Jorge R. Influencias del español en dos variedades del mapudungun de la Patagonia Argentina a nivel fonético–fonológico Apud Higonet,...
Опубликовано в: International Journal of American Linguistics, Vol. 19, No. 3 (Jul., 1953), pp. 212-215. Chemakum and Quileute belong to the North Western group of American Indian languages spoken in the state of Washing- ton. The original country of the Chemakum was the peninsula between Hood Canal and Port Townsend. When Boas visited Puget Sound in the summer of 1890 only...
Статья. 12 стр.
Источник: Vivian Barrera Díaz. Lingüística general. 2010, Iquitos - Perú.
En las diversas regiones de la costa, sierra y selva, los grupos humanos que las habitan tienen manera de pensar, ocupación, costumbres y alimentación diferente.
El Perú es un país multilingüismo y pluricultural. En el extenso y variado territorio de nuestra patria se hallan muchas...
Опубликовано в: International Journal of American Linguistics, Vol. 56, No. 1 (Jan., 1990), pp. 60-10. The Timucua language was spoken from an indeterminate position on the Georgia coast-at least as far north as the Altamaha River-south through north and central Florida to the Daytona Beach region. All of north Florida, from the Aucilla River in the west to the Atlantic in the...
Опубликовано в: Current Trends in Linguistics 4. Sebeok T. A. (ed.) —The Hague: Mouton, 1968. — pp. 320-360. For many years the accomplishment of Indo-European comparative reconstruction has stood in lonely splendor without a serious rival (in depth and scope) in other linguistic stocks. Current work in Latin America and the Caribbean is, however, now going forward at such a...
Москва. — 2019. — 91 с. Статья, приуроченная к Международному году языков коренных народов, каковым провозглашен ООН 2019 год. Общий обзор нынешнего положения дел с индейскими языками, которых на сегодня насчитывается более шестисот, но лишь половина из которых находится в более-менее благополучном состоянии, в том смысле, что им пока не грозит исчезновение в обозримом будущем,...
Sapiens Nº3 - Museo Arqueológico "Dr. Osvaldo F. A.menghin", Gobierno de la Provincia de Buenos Aires, Municipalidad de Chivilcoy, Casa de la Cultura - Chivilcoy - Provincia De Buenos Aires. 1979. — 34 p. Este artículo es una síntesis de nuestros conocimientos de la lengua indígena más importante de nuestro Noroeste. Es el fruto de muchas horas de lectura de fuentes, de...
Опубликовано в: International Journal of American Linguistics, Vol. 5, No. 2/4. (Jul., 1929), pp. 121-149. Phonetics The Sounds Phonetic Composition of Stems Verbs Duplication Distinct Stems in Singular and Plural The Pronominal System. The Plural Suffix Derivative Prefixes The Suffix-c The Continuative Suffix The Suffix-n or-ne The Suffix-p The Suffix-t The Temporal Suffixes...
Bureau of American Ethnology Bulletin. — 127:1–145, 1940. — 145 p. Collection of all previously published and unpublished materials on Coahuilteco, Comecrudo, Cotoname, Maratino, Aranama and Karankawa, all languages formerly spoken in southern Texas and northeastern Mexico. The work consists mostly of wordlists, but also includes some grammatical information, texts and songs.
Michael Fortescue, Marianne Mithun, and Nicholas Evans (editors). The Oxford Handbook of Polysynthesis. Oxford University Press, 2017. Chapter 15, p. 284-311. The Amazon basin is an area of high linguistic diversity (rivalled only by the island of New Guinea). It comprises around 350 languages grouped into over fifteen language families, in addition to a number of isolates. The...
IJAL, vol. 74, no. 2, April 2008. — p. 189–225. The Vaupés River Basin in northwest Amazonia is a well-established linguistic area. Its major feature is obligatory societal multilingualism which follows the principle of linguistic exogamy: “those who speak the same language as us are our brothers, and we do not marry our sisters.” Speakers of East Tucanoan languages and of one...
University of California, 2002. — 163 p. Survey of California and Other Indian Languages. Volume 12. Fieldwork and the survey: Remarks from the panel discussion William Shipley, Robert Oswalt, Leonard Talmy, and Brent Galloway John P. Harrington's field work methods Kathryn A. Klar Split intransitivity and possession in Chimariko Lisa Conathan The vowel system of California...
Опубликовано в: Revista de Lingüística y Lenguas Aplicadas, volumen 7, año 2012. — pp. 77-96. This article attempts to provide conclusive evidence to decide on the existence or absence of passive in two Native American languages, namely Lakhota and Cheyenne, which exhibit a similar behaviour in this respect. Given that it is evident that these two languages do not show examples of...
Опубликовано в: Universidad Central de Venezuela: Boletín de lingüística, vol. 18 / 2002. — pp. 71 - 103. El idioma piaroa, de la familia sáliva, ha sido poco estudiado pese asu difusión y vitalidad en el norte amazónico, en un territorio compartido entreVenezuela y Colombia. Dentro de su rica fonología se destaca la categoría denasalidad. Presenta además una compleja seriación...
University of California, 2004. — 178 p. Society: Special Session on the Morphology of Native American Languages (2004) Foreword An Automodular Approach to Noun Classifiers in Piratapuya (E. Tukanoan) Christopher Ball Possession and Cliticization in Iquito Mark C. Brown Classifiers in Yurok, Wiyot, and Algonquian Lisa Conathan Nominal Constructions and Split Ergativity in Chol...
FABLA, No. 3, 2005: pp. 85-128. Статья перуанского лингвиста Альфредо Тореро, посвящённая анализу фонемы, записывавшейся в XVI и XVII веках испанской буквой X в языках индейцев Анд.
Опубликовано в: International Journal of American Linguistics, Vol. 19, No. 2 (Apr., 1953), pp. 138-140. Editorial note by Morris Swadesh Cognates Structural similarities Borrowings
Опубликовано в: Papers for the 41st International Conference on Salish and Neighbouring Languages, University of British Columbia Working Papers in Linguistics 18 (2006): pp. 1–32. A connection between Algonquian and Salishan was first suggested almost a century ago, and several Americanists have mentioned it or briefly discussed it (Boas, Haas, Sapir, Swadesh, Thompson, Denny)....
Опубликовано в: Proceedings of the American Philosophical Society, Vol. 13, No. 90. (1873), pp. 483-499. Of all the native tribes inhabiting the Lower Mississippi, by the common consent of the early travelers the Natchez or Nache were the most civilized. They were located ten or twelve miles below the site of the city which now bears their name, and formed a community of five or...
Lenguas de Bolivia, No, 6, 2009. — pp. 29-76. Серрон-Паломино Р. Очерк грамматики языка чипайя (на исп. яз.) Rodolfo Marcial Cerrón-Palomino (Chongos Bajo, Chupaca, Junín, Perú, 10 de febrero de 1940) es un lingüista peruano dedicado a las lenguas andinas, en especial las lenguas quechuas, el aimara, el mochica, y el chipaya. Aspectos generales. Esbozo gramatical. Muestra...
Опубликовано в: Cadernos de Etnolingüística, volume 3, número 1, fevereiro/2011. — 11 p. The present paper seeks to clarify the position of the Maco [wpc] language of the lower Ventuari, Venezuela, since there has been some uncertainty in the literature on this matter. Maco-Ventuari, not to be confused with other languages with a similar name, is so far poorly documented, but the...
International Journal of American Linguistics, 1921. — Vol. 2, № 1/2: pp. 1–39. The Tunica language was anciently spoken by a tribe of the same name living, at the close of the seventeenth century, on the lower course of Yazoo river about twenty miles from its mouth. The word is from a native root, uni or oni, meaning person, the equivalent of Latin hoimo, but they called their...
Опубликовано в: International Journal of American Linguistics, Vol. 71, No. 4 (October 2005), pp. 365-412. In view of the previous sparsity of data, the existing claims with regard to a genealogical classification of the Aikanã, Kanoê, and Kwaza languages of Rondônia, on the Brazilian side of the Guaporé River, are premature and unconvincing. Here, I present new data that contain...
Опубликовано в: Italian Journal of Linguistics, 29.2 (2017), p. 189-230. (в архив добавлено приложение 68 p. — Appendix A: Tables 1-8; Appendix B: Linguistic data) The presence of a pronominal set with n in the first person and m in the second person in numerous Native American languages has been known for more than one century. The number (also approximate) of language families...
Lingüística. — Vol. 33 (2). — diciembre 2017. — P. 9-31. Pese a conocerse que los habitantes del antiguo país de los incas desconocían el ave de corral, según nos refieren las crónicas, no han faltado quienes sostengan lo contrario, basándose en la supuesta existencia del nombre indígena que lo estaría designando. Y así se afirma que la palabra quechua 'atawallpa,' coincidente con...
International Journal of American Linguistics. — Vol. 1. — No. 4. (Dec, 1920). — pp. 245-265. « La nation des Cayuvavas, avant de se soumettre au christianisme, habitait, écrit d'Orbi-gny, la rive occidentale du Mamoré, à une quinzaine de lieues au-dessus de son confluent avec le Guaporé ou Iténès, sur les plaines entrecoupées de marais et de bouquets de bois qui caractérisent ces...
Опубликовано в: International Journal of American Linguistics, Vol. 22, No. 2 (Apr., 1956), pp. 97-105. Theoretical considerations Prosodics Consonant phonemes Vowel phonemes Reduction of phonemes
Опубликовано в: International Journal of American Linguistics, Vol. 34, No. 4 (Oct., 1968), pp. 242-258. Karankawa vocabulary Attempts at classification of Cariban languages Karankawan, Payan, Cariban and Hokan correspondences Cariban morphology and syntax Conclusions
Опубликовано в: Escritos de D. Dámaso A. Larrañaga. — Tomo III.— Montevideo: Instituto Histórico y Geográfico del Uruguay, Imprenta Nacional, 1923. — pp. 163-174. El idioma q.e varaos a abrebiar; de la Nación Chana, q.e tiene mas de dos siglos de reducida al gremio de la S.ta Iglesia, y de cuyas agonizantes generaciones, apenas existen unas tristes reliquias en la Parroq.a de S.to...
Lingüística. — Vol. 33 (2). — diciembre 2017. — P. 97-124. Este trabajo explora, utilizando la metodología de la sociolingüística histórica, el multilingüismo y el contacto de lenguas en las minas de Potosí (Bolivia) en la época colonial. Potosí fue el destino de la inmigración masiva durante su florecimiento económico y una de las ciudades más grandes en el mundo occidental en...
Отчет о полевом исследовании. Доклад представлен: University of California, Berkeley, 22 de septiembre de 2011. — 19 p. Este breve informe resume los resultados de un viaje a la boca del río Urituyacu (Departamento de Loreto, Perú), realizado en agosto de 2011 para determinar con un nivel más alto de certidumbre el estatus del idioma omurano, un idioma no bien clasificado de la...
Revista Linguistica. — 2019. — Volume 15. — Número 1. — p. 175 - 211. Esse artigo apresenta uma análise de uma narrativa contada pela dona Mocita Morães Marques, uma anciã da etnia Dâw (família linguística naduhup). A mobilidade territorial desse povo não se torna apenas visível nas práticas cotidianas marcadas por caminhadas na fl oresta, mas também no discurso. Ou seja, ao...
In: Journal de la Société des Américanistes. — Tome 37. — 1948. — p. 191-240. Les Guahibo (Goahivo, Goagivo, Guagivo, Uajibo, Guajiva, Guayba, Guayva) les plus septentrionaux habitent les deux rives du Meta et la région comprise entre ce fleuve et le rio Arauca d'une part, le rio Vichada d'autre part. A l'est, ils atteignent la rive gauche de l'Orénoque.
Language Documentation & Conservation. — Vol. 11. — 2017. — pp. 10–48. This article is a revised version of Chapter 3 of Rosés Labrada (2015). Preliminary findings and analyses were presented at different venues (Rosés Labrada 2013a; 2013b; Rosés Labrada & Granadillo 2012); this work has thus benefited from the comments and insights of many people. Especially, I would like to...
Опубликовано в: International Journal of American Linguistics, Vol. 12, No. 3 (Jul., 1946), pp. 113-132. Phonetics Consonants Special consonant developments Alveolar and palatal sibilants Vowels Chitimacha long vowels Stem form and affixes Comparative list Special problems of form Divergent meanings Inferred meanings Miscellaneous
Опубликовано в: AMERINDIA 39(1), 2017. — p. 1-49. Written by a specialist in Panoan languages and a specialist in Takanan languages, this article opens the first publication devoted to the joint analysis of phonological and grammatical aspects in these two South American families. The Panoan family comprises over thirty extant and extinct languages from the bordering regions of...
Опубликовано в: Lexis, 29(2), (2005). — p. 259-284. En un trab.Yo de reciente aparición, Paul Heggarty (2005) ofrece sugerentes alcances metodológicos con miras a reevaluar uno de los tópicos más apasionantes que nos ofrece el área de la lingüística andina: el grado de parentesco entre lenguas y familias de lenguas. De esta forma, Heggarty coloca sobre el tapete problemas que...
Опубликовано в: IJAL, vol. 83, no. 1, January 2017, pp. 111–39. Boas (1917) mentioned several phenomena found in the morphosyntax of Amerindian languages (including nominal incorporation and lexical affixation) that posed challenges to accepted views of synchronic and typological issues raised by genealogical relatedness and areal convergence on the continent, morpheme classes...
Wetzels W.L. (ed.) The Linguistic of Endangered Languages: Contributions to Morphology and Morpho-Syntax. Netherlands Graduate School of Linguistics, Utrecht. — 2009. — P. 171-185. The purpose of the present contribution is to compare the use of inverse markers in the verbal morphology of three unrelated Andean languages: Quechua, Puquina and Mapuche. It will be argued that...
Revista Andina. — Año 9. — No. 1, julio 1991. — PP. 49-63. Разбор достижений андской лингвистики в 80-е годы и постановка назревших задач на 90-е годы.
Lexis XXV, 1 y 2 (2001). — P. 243-269. Alberto Escobar fue el gran pionero para el reconocimiento y fortalecimiento de la lengua quechua en el Perú, en la ya distante década del 1970, cuando la revolución de Velasco Alvarado llegó a oficializar esta lengua y promovió una serie de iniciativas para que tal propuesta no se quedara en palabras. Bajo la dirección de Escobar, el...
Опубликовано в: Lexis, 23(2), (1999). — p. 401-425. La lengua culle -o culli, como se la llama en los documentos colo-niales-se practicó en la sierra norte del Pero desde antes de la inva-sión incaica hasta por lo menos las primeras décadas de este siglo.1 El que parece ser el último testimonio léxico del idioma obtenido de boca de cullehablantes fue recogido en 1919, en...
Indiana 25 (2008). — pp. 77-93. In this paper we present a first analysis of two location/direction markers of the Amerindian Chipaya language, which is spoken by ca 1,800 persons in the Bolivian Altiplano village of Santa Ana de Chipaya (Dept. Oruro). Distinctive features of the Chipaya case marking system are the directional, indirect complement and locative marking suffixes...
Linguistics Summer School Bolivia. No publication info. Documento producido en enero del 2020 para la digitalización de mis notas de campo sobre la lengua movima (aislada), hablada en Santa Ana de Yacuma. Los datos fueron extraídos de grabaciones propias de sesiones de elicitación de la lista de Swadesh y otros elementos realizadas el 20, 21, 22 y 25 de septiembrede 2018, en...
Опубликовано в: Estudios Latinoamericanos 4 (1978), pp. 11-51. El río Chicama desemboca en el Pacífico afluyendo desde los Andes Septentrionales peruanos. Su cuenca se encuentra emplazada entre las cuencas de los ríos Moche y Virú al Sur y Jequetepeque al Norte que también desembocan en el Pacífico. El límite oriental está determinado por la divisoria continental de aguas...
Опубликовано в: Porto Alegre: Letras de Hoje, v. 38., n. 4, 2003. — p. 11-24. Há anos apresentei num congresso de lingüistas, no Rio de Janeiro, um ensaio sobre "silêncio, pausa e nasalizacão, o qual foi publicado nas respectivas atas (Rodrigues, 1986) e, que eu saiba, não teve nenhuma repercussão (independentemente do merito do que então escrevi, que pode ter sido muito pouco, a...
Zubieta Nuñez F. (Editor), Memorias del XVII Congreso peruano del hombre y la cultura andina y amazónica. Tomo 1A. Huacho: Universidad Nacional José Faustino Sánchez Carrión. — 2012. — P. 58-88. Este homenaje lo es a uno de los intelectuales más ilustres de los últimos tiempos, cuya obra nos permite conocer a través de las lenguas el proceso de formación de las sociedades peruanas...
Опубликовано в: International Journal of American Linguistics, Vol. 13, No. 2 (Apr., 1947), pp. 120-121. he present note further develops the system put forward in Phonological Formulas for Atakapa-Chitimacha (IJAL 12. 113-32) principally by the addition of one more formula, namely original *kw falls together with Atakapa w, Chitimacha k. As in the case of *k, the development in...
Опубликовано в: International Journal of American Linguistics, Vol. 51, No. 4 (Oct., 1985), pp. 599-602. "Ghosts," or ghost-forms, whether resulting from scribal or typographical errors or paleographic misinterpretations of manuscripts, have long been the bane of lexicographers. Names of American Indian groups have been particularly subject to such distorting processes. It is my...
Journal of the International Phonetic Association.— 2013. — № 43. —pp 97—106. Shiwilu (a.k.a. Jebero) is a critically endangered language from Peruvian Amazonia and one of the two members of the Kawapanan linguistic family. Most of its nearly 30 remaining fluent speakers live in and around the village of Jeberos (District of Jeberos, Province of Alto Amazonas, Loreto Region), at...
Комментарии