E.J. Brill, 1939. — 740 S. Die dritte Auflage meines „Vergleichenden (früher etymologischen) Wörterbuchs der gotischen Sprache” wird gerade 50 Jahre nach dem Erscheinen meiner Erstlingssohrift, des „Grundrisses der gotischen Etymologie”, fertig. Der Text hat gegenüber der zweiten Auflage um ein knappes Drittel an Umfang zugenommen, obwohl ich mir möglichste Beschränkung bei den...
Heidelberg: Carl Winter, 1934. — 133 S. Классическое издание по этимологии готского языка, предшествующее капитальному этимологическому словарю готского языка Уинфреда Лемана.
Leiden: Brill, 1989. — 176 p.
Готско-немецкий словарь Герхарда Кёблера - один из наиболее полных словарей готского языка. Автор по возможности старается проследить этимологию того или иного слова в сравнении с другими германскими языками, а в случае заимствований - с греческим и латынью.
Цитата:
Das Gotische ist die aus dem Germanischen erwachsene älteste, allerdings am...
Leiden: Brill, 1986. — 712 p. — ISBN-10: 9004081763; ISBN-13: 9789004081765.
Этимологический словарь готского языка Лейденской серии на английском языке. Based on the third edition of Vergleichendes Wörterbuch der gotischen Sprache by Sigmund Feist. Bibliography prepared under the direction of Helen-Jo [Jakusz] Hewitt.
E.J. Brill, 1986. — 736 p. When the Brill publishing firm in conjunction with Sigmund Feist's daughter, Professor Elisabeth Hirsch, asked me to undertake an English edition of his Gotisches Etymologisches Wörterbuch, I assumed as essential maintenance of its eminent characteristics. These are: 1. attention to Gothic textual data, 2. inclusion of cognates in the other Germanic...
E.J. Brill, 1986. — 736 p. When the Brill publishing firm in conjunction with Sigmund Feist's daughter, Professor Elisabeth Hirsch, asked me to undertake an English edition of his Gotisches Etymologisches Wörterbuch, I assumed as essential maintenance of its eminent characteristics. These are: 1. attention to Gothic textual data, 2. inclusion of cognates in the other Germanic...
Wellspring Books, 1974. — 214 p. — ISBN10: 0890190003, 13 978-0890190005. Biblical Gothic is the western, or Visigothic, branch of the language spoken by the Goths, the ancient Germanic people from Sweden who swept down upon the Roman Empire from the east and destroyed its unity.
Словарь готского языка с предисловием Якоба Гримма. Составитель - Эрнст Шульце (полное имя Ernst Konrad Friedrich Schulze). Издательство: Magdeburg. Verlag der Gebrüder Baensch. - 484 с. Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста Издание без обозначения даты. Можно предположить, что время издания - вторая половина XIX в., так как в сети можно найти...
Amsterdam : J. Müller ― 1900 ― 197 S.
Nach dem vorwort beabsichtigt der verf., der sich in den letzten jahren durch eine reihe sprachwissenschaftlicher aufsätze, bes. in den Beitragen, bekannt gemacht hat, mit vorliegendem werke Feists Grundriss der got. etymologie ‘dem heutigen stande der wissenschaft gemäss zu vervollständigen und ihn überhaupt als hilfsmittel bei...
М.: Изд-во филологического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова, 2017. — 440 с. Трёхязычный переводный словарь, предназначенный для филологов – специалистов в области общего, сравнительно-исторического и германского языкознания. Словарь максимально полно представляет в чисто синхронном плане словарный состав дошедших до наших дней памятников готского языка. Иллюстративный и...
Греческо-готский словарь (Krékiska–Gutiska Waúrdabóka). Словник содержит материал словаря Герхарда Кёблера (2. Auflage 1989), тщательно проверенный и немного подправленный. Содержит около 4 000 слов. 84 с. Для всех интересующихся готским языком
Комментарии