Год выпуска: 2000 Количество страниц: 58 Язык курса: Английский Рабочая тетрадь + ключи к учебнику болгарского языка для англоговорящих. Пособие нацелено на все аспекты изучения языка - произношение, лексику, грамматику, понимание на слух и т. д. This is the first comprehensive textbook teaching English-speakers to read, write, and speak contemporary Bulgarian. The text is...
Год выпуска: 2000 Количество страниц: 392 Язык курса: Английский Учебник болгарского языка для англоговорящих. Нацелен на все аспекты изучения языка - произношение, лексику, грамматику, понимание на слух и т. д. В раздаче оба тома (уроки с 1 по 15 и с 16 по 30) соответственно, звуковые приложения к обоим томам и ключи к тому 1. По техническим причинам оглавление первого тома и...
Год выпуска: 2000
Количество страниц: 405
Язык курса: Английский
Учебник болгарского языка для англоговорящих. Нацелен на все аспекты изучения языка - произношение, лексика, грамматика, понимание на слух и т. д.
В раздаче оба тома (уроки с 1 по 15 и с 16 по 30) соответственно, звуковые приложения к обоим томам и ключи к тому
1. По техническим причинам оглавление первого...
Liberation Philology libphil(собачка)aol.com Http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English , Greek, Sanskrit etc. Файл содержит 1800 карточек для заучивания болгарских слов. Болгарские слова сопровождаются переводом на английский язык.
Автор не указан. — United States War Department, 1943. — 83 p. TM30-345, Bulgarian Language Guide, to be used with the Introductory Series Language Records, is published for military personnel only, and is not to be republished in whole or in part without the consent of the War Department. How to Use the Records and Guide. Hints on Pronunciation. Special Points. Useful Words...
Leipzig: Institut für Slawistik an der Universität Leipzig, 2014. — 1707 S. Mit dem EU-Beitritt Bulgariens am 1. Januar 2007 hat neben dem lateinischen und griechischen Alphabet nun auch die kyrillische Schrift Einzug in das vereinte Europa gehalten. Dem Autor lag es schon immer am Herzen, seinen Beitrag zur „Völkerverständigung“ im wahrsten Sinne des Wortes zu leisten. Um...
Wiesbaden: Harrassowitz, 1959. — 74 p. — (Ural-altaische Bibliothek 7). Die Frage der ungarischen Lehnwörter im Bulgarischen ist ein verhältnismäßig kleines und nicht eben das wichtigste Kapitel der Geschichte der ungarischslawischen sprachlichen Beziehungen. In den anderen slawischen Sprachen, besonders in den dem Ungarischen benachbarten Sprachen, dem Slowakischen, dem...
Год издания: 1997
Количество страниц: 136
Язык: English-Bulgarian
Учебник болгарского языка для волонтеров Корпуса Мира. Содержит диалоги, тексты и задания к ним.
Bulgaria: Peace Corps, 1997. — 94 p. Bulgarian Language for Peace Corps Volunteers. OCR. Designed for continued language learning beyond the intermediate level, this workbook provides practice and sets of exercises for improving speaking and listening skills in Bulgarian through class participation and discussion, and reading and writing. The book includes grammar explanations,...
Peace Corps (Bulgaria), 1998. — 94 pages.
Designed for continued language learning beyond the intermediate level, this workbook provides practice and sets of exercises for improving speaking and listening skills in Bulgarian through class participation and discussion, and reading and writing. The book includes grammar explanations, news reports, brief biographies of prominent...
Skyprint, 2007. — 424 p. Learn Bulgarian the Easy Way is a complete language course. It will help you to understand, speak, read and write Bulgarian. Learn Bulgarian the Easy Way is effective and easy to use. With it, you will master the Cyrillic alphabet and the pronunciation of the living Bulgarian language gradually, and the transcription of all new words will help you...
Publisher: Reise Know-How Verlag
Publication date: 2007
Number of pages: 164
ISBN: 3894162406, 9783894162405
Die Sprechführer der Kauderwelsch-Reihe orientieren sich am typischen Reisealltag und vermitteln auf anregende Weise das nötige Rüstzeug, um ohne lästige Büffelei möglichst schnell mit dem Sprechen beginnen zu können, wenn auch vielleicht nicht immer druckreif....
Uppsala: Almqvist & Wiksell International, 1977. — 144 p. Scope Definitions Previous studies Material Method Questions formed without a QP Questions formed with an orthotonic QP Дали Нима/зар (зарем) Нали/нели А He Да Али Или Мигар Чунким Questions formed with a non-orthotonic QP Ли Да Summary and conclusions Appendix
Lincom Europa, 1995. — 86 p. — (Languages of the world: Materials 66). Le bulgare, langue officielle de la République de Bulgarie, appartient au groupe slave (méridional) de la famille indoeuropéenne. Par rapport aux autres langues slaves (sauf le macédonien, qui appartient à la même aire), il présente d'intéressantes particularités typologiques qui le rattachent à la...
Wien: Verein "Freunde des Hauses Wittgenstein", 1996. — 230 S. Miscellanea Bulgarica 10 Inhaltsverzeichnis Vorwort Einführung Geschichte der bulgarischen Schriftsprache als wissenschaftliche Disziplin Wesen und Funktionen der Schriftsprache Periodisierung der Geschichte der bulgarischen Schriftsprache Zur Frage der Anfänge der neubulgarischen Schriftsprache Die bulgarische...
Second Edition. — Sofia: Naouka i izkoustvo, 1972. — 410 p. A course in Bulgarian for the beginning student. Divided into eighty lessons. Lessons include grammatical instruction, exercises, a reading, and a dialogue. Concludes with a Bulgarian-English glossary and an appendix with some excerpts taken from Bulgarian literature.
Praha: Katedra slavistiky Filozofické fakulty Univerzitety Karlovy, 1996. — 173 p. — ISBN: 80-7184-218-4. První díl Učebnice bulharštiny je určen pro začátečníky, zejména pro studenty prvního ročníku oboru bulharistika jako zákládní pomůcka pro mluvnícka cvičení. Mohou jej však využít i další zájemci o studium bulharštiny, ať již studenti jiných slavistických oborů, nebo i ti,...
Second edition. — Routledge, 2006. — 297 p. Colloquial Bulgarian provides a step-by-step course in Bulgarian as it is written and spoken today. Combining a user-friendly approach with a thorough treatment of the language, it equips learners with the essential skills needed to communicate confidently and effectively in Bulgarian in a broad range of situations. No prior knowledge...
Canadian Slavonic Papers / Revue Canadienne des Slavistes, Vol. 32, No. 1 (March1990), pp. 1-17. One major task in the framework of the renewal or even the creation of the modern Bulgarian literary lexis was to purge the lexis of its numerous Turkish as well as Greek loanwords and to replace them with genuine Slavonic words, chosen either from the Bulgarian dialects or from...
McGraw-Hill, 2010. — xx, 331 p. — ISBN 978-0-340-87052-5.
Teach Yourself Bulgarian is a complete course for beginners in spoken and written Bulgarian. It has been designed for self-tuition, but may also be used for study with a teacher. It aims to teach you to understand and use the contemporary language in a variety of typical, everyday situations. Above all it is functional,...
Slavica Publications, 1968. — 303 p. This work represents the most complete Bulgarian course available in English. It provides quite complete coverage of all the common constructions and forms of the modern Bulgarian language. It starts with 62 lessons, each of which has abundant exercises of various types, and then has 60 pages of reading selections, mostly from Bulgarian...
Slavica Publications, 1968. — 303 p. This work represents the most complete Bulgarian course available in English. It provides quite complete coverage of all the common constructions and forms of the modern Bulgarian language. It starts with 62 lessons, each of which has abundant exercises of various types, and then has 60 pages of reading selections, mostly from Bulgarian...
София: Веси, 2000. — 382 p. — ISBN: 954-9640-23-X. Начальный курс болгарского языка для иностранцев, включающий в себя 25 уроков (с текстами, диалогами, грамматическими комментариями и упражнениями), приложения и словарь. В приложениях содержатся тексты для дополнительной работы, краткий справочник по морфологии, а также иллюстрированная подборка бытовой лексики по ряду тем....
McGraw-Hill, 2007. - 44 p.
Teach Yourself Bulgarian Conversation shows you how easy it can be to pick up a new language. It encourages you to speak out loud from the very start. The audio program features 10 topics that include 15 key words, three useful phrases, and one grammar point. Two sample conversations bring all those elements together correctly. There are plenty of...
Langues et Mondes L'Asiathèque, 2007. — 197 pages. Une approche vivante de la langue et de la culture bulgare. Un CD-rom avec des parcours incluant textes, exercices, images, sons, vidéos - avec possibilité d'auto-enregistrement ; des fiches grammaticales, de culture et de communication ; un double lexique (bulgare-français, français-bulgare). Un livre avec des textes...
Státní pedagogické nakladatelství, Praha, 1987. — 336 s. Tato učebnice vás seznámí ve 30 lekcích bez pomoci učitele se základy bulharského jazyka a umožní vám dohovořit se bulharsky v nejběžnějších situacích každodenního života.
Gram ediciones, 2003. — 229 pág. — ISBN: 8488519109 Este curso está dirigido a los estudiantes de búlgaro de la Universidad Española y a todas aquellas personas que por algún u otro motivo quieren adquirir competencias en la lengua búlgara. En este último caso, el conocimiento previo de las nociones gramaticales básicas o de algún otro idioma extranjero sería de gran ayuda en...
Langenscheidt, 1994. — 196 S. Für alle wichtigen Situationen im Urlaub. Die Sprachführer bieten alle wichtigen Sätze und Wörter, nach Reisesituationen geordnet und mit Lautschrift für die richtige Aussprache. Mit integriertem Reisewörterbuch und Kurzgrammatik; mit vielen Farbfotos und Informationen zu Land und Leuten.
Hoepli, 2016. — 290 p. — ISBN 9788820373061 Il volume è rivolto a studenti di madrelingua italiana che si accostano al bulgaro sotto la guida di un insegnante, ma può essere utilizzato anche come manuale per l’apprendimento in maniera autonoma. Il corso propone una metodologia didattica innovativa volta a sviluppare competenze orali e scritte attive, riducendo...
München, 1981. — 103 S. In der vorliegenden Arbeit werden komplexe verbale Einheiten beschrieben, die aus zwei finiten Verbformen bestehen und als Prädikat eines Satzes funktionieren. [...] Mein Versuch einer formalen Beschreibung eines solchen Syntagmas ist in weiten Teilen an Fragestellungen orientiert, wie sie sich in der bulgarischen Syntaxliteratur zu diesem Thema heute...
Article. — Studia Etymologica Cracoviensia — 2014. — Vol. 19. — S. 95-115. In this German article, Corinna Lebscher of Berlin presents the semantic development of some Turkic lexical borrowings into Bulgarian, and some neighbouring languages (Rumanian, Greek, Albanian and Serbian). In the study, lexicographic data is used combined with sociolinguistic interviews, which shows that...
Second Printing. — The Hague: Mouton & Co., 1965. — 165 p.
This book, like its companion, Beginning Serbocroatian, was developed for classes, largely of graduate students, at Harvard University. Its purpose is to introduce students as rapidly as possible to the fundamentals of Bulgarian grammar so that from the very first lesson they are able to construct complete sentences....
Mouton & Co., 1965. — 168 p. This book, like its companion, Beginning Serbocroatian, was developed for classes, largely of graduate students, at Harvard University. Its purpose is to introduce students as rapidly as possible to the fundamentals of Bulgarian grammar so that from the very first lesson they are able to construct complete sentences. The primary goal is to prepare...
Walter de Gruyter, 1929. — 380 S. — (Grundriß der Slavischen Philologie und Kulturgeschichte 6). Unter schweren Lebensverhältnissen, nach drei aufeinanderfolgenden Kriegen, an denen der Verfasser als Reserveoffizier teilnahm, ist diese Geschichte der Sprache des vielgeprüften und so oft ungerecht behandelten bulgarischen Volkes geschrieben worden. Wenn es wahr ist, daß sich in...
De Gruyter Mouton, 2007. — 472 p. — (Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 182). In its evolution from a synthetic to an analytic language, Bulgarian acquired a grammaticalized category of definiteness. The book presents the first attempt to explore in detail how this happened by comparing the earliest Modern Bulgarian texts with contemporary dialect and...
Routledge, 1994. — 282 pages. — (The Colloquial Series). — ISBN: 0-415-07963-2. Язык: English Audio This is the most up-to-date and complete Bulgarian language resource available anywhere. Using a full range of techniques, the course takes the learner from complete beginner to a high degree of fluency.
Peace Corps. — 11 pages. Год издания неизвестен.
Введение в болгарский язык, разработанное для добровольцев Корпуса Мира в Болгарии. В курсе представлены уроки по базовой лексике, сопровождающие 17 звукозаписей.
Wydanie: Warszawa, 1970.
Seria: Biblioteka Lingwisty.
Stron: 319.
Język: Polski, Bułgarski.
Govorite li blgarski? - to krótki podręcznik języka bułgarskiego opracowany dla odbiorcy polskiego.
Uwzględniono w nim zasadnicze elementy języka bułgarskiego pozwalające na jego opanowanie w zakresie podstawowym. Materiał językowy prezentowany jest w 43 jednostkach lekcyjnych,...
Hippocrene Books, 1995. — 220 p. — (Beginner's Guides). The Beginner's Series was designed to meet the bilingual needs of the businessperson, tourist or student traveling in Eastern Europe.
Hippocrene Books, 2005. — 215 p. — (Hippocrene Beginner's Series). This series is for the businessperson, tourist or student traveling in Bulgaria. It will help in common situations such as going through Customs, checking into hotel, making phone calls, going to the post office. Also included is information on history and cultures, driving tips, social customs, restaurant...
Independently published, 2019. — 148 p. Learn Bulgarian Vocabulary the Fun Way with Word Search Puzzles! Learn Bulgarian with Word Search Puzzles is a HUGE collection of 130 bilingual English-Bulgarian word search puzzles that will challenge you with dozens of interesting categories. Learning a new language can be both challenging and rewarding. This book provides puzzle based...
München, 1970 — 135 S. Die wichtigste Besonderheit der neubulgarischen Sprache im morphologisch-syntaktischen System, durch die sie sich sehr wesentlich von den anderen slavischen Sprachen unterscheidet, ist der Verlust der synthetischen Nominaldeklination. Es handelt sich hierbei offensichtlich um eine Neuerung, die in einzelsprachlicher Zelt entstand, da in den...
München, 1970. — 296 S. Die vorliegende Arbeit will zu verschiedenen, die Entstehung und Entwicklung des bulgarischen Artikels betreffenden Fragen neue Deutungsmöglichkeiten vortragen. Sie stützt sich dabei auf die in der slavistischen Forschung zusammenge stellten Belege aus der Geschichte des Bulgarisch-Makedonischen, welche neu interpretiert werden.
L'Harmattan, 2000.
ISBN: 978-2738438331.
298 pages.
Collection "Parlons"
Le bulgare est une langue slave méridionale appartenant à la famille des langues indo-européennes. Parlé principalement en Bulgarie, le seul pays où il est la langue officielle, il est également parlé dans les pays voisins, tels que l'Ukraine, la Moldavie, la Macédoine, la Roumanie, la Grèce et la...
София: Университетско издателство Св. Климент Охридски, 1994. — 130 с. Предмет, цели, методология. Преглед на литературата. Езиковата ситуация в славянските страни. Типизирани разговорни конструкции. Словоредът в РР. Изводи. Приложение - текстове от РР.
София: Български Червен кръст, 2018. — 100 с. Учебното помагало по български език за бежанци ниво В1 е изработено по проект на Български Червен кръст „Подобряване на условията за прием и интеграция на лица, търсещи убежище и бенефициенти на международна закрила в България”. Проектът е финансиран от Европейската комисия и Представителството на Върховния комисар на ООН за...
Сдружение “Каритас София”, 2014. — 114 с. Учебното помагало е предназначено за начинаещи и покрива ниво А1 по Европейската езикова рамка. Учебникът съдържа 12 урока – 1 уводен за азбуката и 11 тематични. Всеки тематичен урок включва: Въвеждащо упражнение. Упражнения за новата лексика, езикови функции и граматика.
Сдружение “Каритас София”, 2014. — 114 с. Основната цел на учебното помагало е да осигури комуникативни умения на обучаемите във всекидневни ситуации. Учебното помагало покрива ниво А2 по Европейската езикова рамка. Учебникът съдържа 11 урока – 1 преговорeн и 10 тематични.
В: Онгъл, бр. 12. — год. VIII. — 2016. — с. 120-129. Българските говори в Албания неведнъж са били обект на изследване. Между първите автори на лингвистични трудове, показващи границата на българското езиково землище на запад, трябва специално да се отбележат А. М. Селищев, А. Мазон. В по-ново време също са издадени редица книги, които описват различни райони от широкия пояс на...
София: Наука и изкуство, 1989. — 104 с. Книжката е ценно помагало за всички, които се интересуват от проблемите на езика и държат да изградят у себе си верен езиков усет. Централно място в нея заема речникът на най-срещаните думи в софийския ученически жаргон с тяхното тълкуване. За да не се допусне отрицателен социален ефект в него не са включени циничните и вулгарните думи от...
София: Д-р Петър Берон, 1985. — 294 с. Предлаганото издание е естествено продължение на „Източни мъдрости" (включващо пословици и поговорки само на народите, населяващи Азия). Въз основа на задълбочен подбор съставителите сега предлагат най-доброто от народната мъдрост на различни страни по света, изразена в пословици и поговорки по различни теми: морал, нравственост, вселена,...
В: Онгъл. — Год. VI. — 2014. — бр. 8. — с. 45-53. В настоящия текст ще се опитаме да представим материал за народния етикет, свързан с благословиите и благопожеланията, събран лично от мен в с. Бобощица, Корчанско, Република Албания (среща се и като Бобошчица; алб. Boboshticë; рум. Boboştiţa; гръц. Μπομποστίτσα). Селото се намира на 8 км югоизточно от гр. Корча в подножието на...
Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Москва, 2008. — 27 с. Работа выполнена на кафедре славянской филологии филологического факультета Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова. Реферируемая работа посвящена изучению образования глаголов в болгарском литературном языке XIV-XV вв. на материале идиолекта Григория...
Учебное пособие. — Саратов: СГУ имени Н.Г. Чернышевского, 2009. — 59 с. Пособие предназначено для организации самостоятельной работы и контроля знаний студентов филологических факультетов, изучающих дисциплину «Современный славянский язык (болгарский язык)». Пособие содержит контрольные задания, тексты для анализа и грамматические указания. В основной части пособия представлены...
М.: Издательство АН СССР, 1952. – 110 с.
"Статьи и материалы по болгарской диалектологии СССР" начали печататься в изданиях Института славяноведения в 1950 г. Первый выпуск помещен во II томе "Ученых записок Института славяноведения" (1950); начиная со второго выпуска сборники серии выходят отдельным изданием. В сборниках публикуются материалы и исследования, посвященные...
М.: Издательство АН СССР, 1953. – 152 с. "Статьи и материалы по болгарской диалектологии СССР" начали печататься в изданиях Института славяноведения в 1950 г. Первый выпуск помещен во II томе "Ученых записок Института славяноведения" (1950); начиная со второго выпуска сборники серии выходят отдельным изданием. В сборниках публикуются материалы и исследования, посвященные...
М.: Издательство АН СССР, 1953. – 168 с. "Статьи и материалы по болгарской диалектологии СССР" начали печататься в изданиях Института славяноведения в 1950 г. Первый выпуск помещен во II томе "Ученых записок Института славяноведения" (1950); начиная со второго выпуска сборники серии выходят отдельным изданием. В сборниках публикуются материалы и исследования, посвященные...
М.: Издательство АН СССР, 1954. – 136 с. "Статьи и материалы по болгарской диалектологии СССР" начали печататься в изданиях Института славяноведения в 1950 г. Первый выпуск помещен во II томе "Ученых записок Института славяноведения" (1950); начиная со второго выпуска сборники серии выходят отдельным изданием. В сборниках публикуются материалы и исследования, посвященные...
М.: Издательство АН СССР, 1954. – 136 с.
"Статьи и материалы по болгарской диалектологии СССР" начали печататься в изданиях Института славяноведения в 1950 г. Первый выпуск помещен во II томе "Ученых записок Института славяноведения" (1950); начиная со второго выпуска сборники серии выходят отдельным изданием. В сборниках публикуются материалы и исследования, посвященные...
Москва. Издательство Академии Наук СССР, 1955–1962. — 380 с.
Язык: Русский
Статьи серии отражают многочисленные проблемы болгаристики: этимология, описание диалектов и говоров, результаты деятельности диалектологических экспедиций, морфология и синтаксис и т.д. Вып. 1–7 вышли под заглавием "Статьи и материалы по болгарской диалектологии СССР", вып. 9–10 – "Статьи и материалы...
М.: Издательство АН СССР, 1959. – 162 с. Статьи серии отражают многочисленные проблемы болгаристики: этимология, описание диалектов и говоров, результаты деятельности диалектологических экспедиций, морфология и синтаксис и т.д. Вып. 1–7 вышли под заглавием "Статьи и материалы по болгарской диалектологии СССР", вып. 9–10 – "Статьи и материалы по болгарской диалектологии"....
Раздел из тома серийного издания: Ученые записки Института славяноведения. Том II. М.; Л.: Издательство АН СССР, 1950. – 92 с.
"Статьи и материалы по болгарской диалектологии СССР" начали печататься в изданиях Института славяноведения в 1950 г. Первый выпуск помещен во II томе "Ученых записок Института славяноведения" (1950); начиная со второго выпуска сборники серии выходят...
Болгария, 1824. — 170 с. "Букварь с указаниями" Берона был первым букварем на болгарском языке. Им пользовались дети в XIX веке. Помимо правил грамматики в нем содержалась общая информация о природе, а также основы арифметики. Эта книга более известна под названием "Букварь с рыбой" благодаря картинке с изображением кита в конце букваря. Берон считается отцом-создателем...
СПб.: Типография Императорской Академии наук, 1858. — 161 с.
В первом выпуске "Судеб церковного языка" помещена работа "О средне-болгарском вокализме по патриаршему списку летописи Манассия".
Български език и литература, 2006, № 6, LiterNet.
37 с.
Обновяването на речниковия състав на езика е естествен и непрекъснат процес. Той е свързан с удовлетворяване на възникващата в обществото необходимост от назоваване на нови предмети и явления от действителността или от преименуване на вече назовани обекти. Измененията в лексиката протичат в няколко насоки. От една страна,...
В. Тырново: Фабер, 2005. — 117 с. Учебник уровня С1, выпущенный в Республике Болгария, рассчитан на высокий уровень знаний болгарского языка. Акцент- разговорные навыки и изучение национальных традиций и фольклора. Приложение содержит грамматические таблицы.
София: Булвест 2000, 2016. — 49 с. Здравей, мило дете, Аз съм твоята първа читанка. С букварчето ти се научи да четеш. С мен ще продължиш пътуването в страната на незабравимите детски приказки, разкази и стихотворения. Ще отгатваш гатанки, ще решаваш забавни и интересни задачи. Всеки път ще имаш чудесен помощник – илюстрациите, които те очакват на всяка страница. Нетърпеливо...
София: Булвест 2000, 2018. — 141 с. Читанката съдържа разнообразни и интересни за учениците произведения от български и чужди автори, както и фолклорни текстове – приказки, разкази, стихотворения, гатанки, басни, народни песни, пословици. Творбите са обединени в няколко тематични цикъла. Учебното съдържание се овладява чрез уроците за нови знания и уроците за упражнение.
София: Булвест 2000, 2018. — 68 с. Читанката е разделена на две части, като с втората се работи през втория учебен срок. Учебникът съдържа разнообразни и интересни за учениците фолклорни и авторски текстове – приказки, разкази, стихотворения, гатанки, басни, народни песни, легенди, пословици. Творбите са обединени в няколко тематични цикъла. Учебното съдържание се овладява чрез...
София: Булвест 2000, 2018. — 101 с. Читанката е разделена на две части, като с първата се работи през първия учебен срок. Учебникът съдържа разнообразни и интересни за учениците фолклорни и авторски текстове – приказки, разкази, стихотворения, гатанки, басни, народни песни, легенди, пословици. Творбите са обединени в няколко тематични цикъла. Учебното съдържание се овладява...
София: Булвест 2000, 2017. — 121 с. Читанката съдържа разнообразни и интересни за учениците произведения – приказки, разкази, стихотворения, гатанки, басни, народни песни. Творбите са обединени в няколно тематични цикъла. Учебното съдържание се овладява чрез уроците за нови знания и уроците за упражнение. За по-голяма част от художествените текстове са предвидени уроци за...
Отв. ред. Е. В. Чешко. — М.: Наука, 1970. — 300 с. В книге исследуется система времен болгарского языка на материале памятников письменности (от древнейших старославянских до произведений на современном болгарском языке). Автор строит универсальную максимальную модель для языков, различающих относительные и абсолютные времена. Система болгарских времен рассматривается как...
Тверь: Тверской государственный университет, 2016. — 254 с. В книге представлены исследования болгарского лингвиста С. П. Бурова по грамматике современного болгарского языка, объединенные в три раздела: теоретические вопросы, грамматические классы и категории имен, прагматические аспекты. Сделан обзор особенностей болгарского языка как языка славянского и балканского. Везде,...
Ст. Буров (отг. ред.). Проблеми на устната комуникация 11. Единадесета международна научна конференция 10–11 ноември 2017, Велико Търново. — Велико Търново: Университетско издателство „Св. св. Кирил и Методий“, 2018. — с. 37–83. (в съавторство с Велин Петров). В българския език се употребяват повторителни конструкции, с които се изразява множественост и интензитет, напр....
София: УИ Климент Охридски, 2006. — 63 с. Общият курс по български език за чужденци представлява добре структуриран учебник, съобразен с достиженията на съвременната лингвистична методология на преподаване на чужд език. Подбраните урочни и граматически текстове, фонетични задачи и тестове, освен, че разясняват конкретните теми, дават познания, които щрихират различни области на...
Москва: Наука, 1990. — 206 с. ISBN: 5-02-011000-0 В монографии рассматриваются широко обсуждавшиеся болгарской общественностью XIX в. проблемы создания современного литературного языка на стадии его формирования в эпоху национально-культурного возрождения Болгарии. На богатейшем материале автор прослеживает основные направления нормализации языка, место традиции и народной...
Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Научный руководитель Ю.С. Маслов. М., Институт славяноведения, 1963. – 24 с.
Объектом исследования является круг простых основ глаголов движения в болгарском языке, соответствующие этимологические корреспонденты которых в других славянских языках образуют семантические и морфологические пары типа...
София: Издателство на Българската академия на науките, 1981. – 272 с.
Настоящая книга представляет собой сборник исследований автора, в которых рассматриваются актуальные вопросы формирования болгарского литературного языка, в том числе вопросы о начале новоболгарского литературного языка, его диалектной основе, нормализации письменной и устной речи в 30–60-е гг. XIX в. и др....
Москва: Институт славяноведения РАН, 2009. — 468 с. Сборник содержит статьи выдающегося отечественного болгариста, иностранного члена Болгарской академии наук Григория Куприяновича Бенедиктова. Написанные в разные годы, статьи Г. К. Бенедиктова каждый раз открывали новую страницу в лингвистической болгаристике. На эти работы часто ссылаются, их цитируют, однако многие из них...
Абагар, 1998. — 424 с. Въведение в лексикологията Лексикална семантика (Ономасиология и семасиология) Етимология, лексемология и терминология Ономастика Фразеология Лексикография
Чернівці: Букрек, 2018. — 228 с. — ISBN: 978-966-399-981-4. Пред Вас е нов учебник по български език за 10 клас. Станете приятели с него. Гмурнете се в прекрасния свят на българския език. Авторите на учебника предлагат интересни и творчески задания, които ще ви помогнат да подобрите знанията си, по-дълбоко да овладеете нормите на общуването, да станете уверени хора, способни с...
София: ИБЕ „Проф. Л. Андрейчин“ – БАН, 2014. — 178 с. През последните години на проблематиката, свързана с морфологическата категория ‘неопределеност / определеност’, са посветени множество научни разработки както в сферата на изучаването на книжовния език, така и в областта на историята на езика. Като част от типологичните особености на българския език, тази категория има...
София: УИ Климент Охридски, 2006. — 263 с.
Учебник болгарского языка для иностранцев.
Общият курс по български език за чужденци представлява добре структуриран учебник, съобразен с достиженията на съвременната лингвистична методология на преподаване на чужд език. Подбраните урочни и граматически текстове, фонетични задачи и тестове, освен, че разясняват конкретните теми,...
Персей, 2013. — 160 с. В помагалото "Цялостна подготовка по български език: правила и упражнения по правопис, граматика и пунктуация" достъпно и ясно, с подходящи примери са изложени основните правила на правописа, граматиката и пунктуацията на българския език, които всеки грамотен човек трябва да знае.
На болгарском языке. — Выходные данные отсутствуют. — 120 с. Автор исследования рассматривает дискуссионный вопрос: древнеболгарский (прото-болгарский, булгарский) язык канá КУРТБÁТА "Великой Болгарии" (не "хан Кубрат"! – это имя сохранено и по сей день в России: фамилия "КУРБÁТОВ") и канá АСПАРУ́ХА, основателя Болгарии (680/681 г.) – это ТЮРКСКИЙ язык АЛТАЙСКОЙ семьи или...
Варна: Издателство ВИНС Д. Благоев, 1987. — 303 с. Предпоженият учебник е предназначен за чуждестранните студенти от I и II курс. Той е разделен на две части и е съобразен с изискпанията, методиката и преподаването на чужд език в напреднал етап. Съдържа текстове по 12 дисциплини, изучавани във ВИНС "Д, Благоев" - I и II курс за всички специалности. Текстовете са нездаптирани,...
София: Наука и изкуство, 1974. — 166 с. Техника на говора. Правоговор. В книгата научно са разработени въпросите за дишането, дикцията, постановката на гласа и на правоговора - звукови закони, закони в областта на граматичните форми, ударение, точна употреба на думите, грешки в строежа на изречението, мелодика на българския език.
София: Булвест 2000, 2017. — 129 с. Скъпи второкласници, Вие държите Читанката – една малка книга, която ще бъде ваш пътеводител в света на четенето. Този свят е разнообразен и интригуващ. Ще се запознаете с различни герои – тъжни и весели, малки и големи, палави и кротки, хитри и умни. Пъстрите илюстрации ще направят четенето ви приятно като игра, за да бъде ученето забавно....
София: Булвест 2000, 2016. — 49 с. Читанката е конструирана така, че да има познавателен, занимателен и обучаващ характер. В зависимост от това е направен подборът на текстове, достъпни за възрастта на първокласниците, кратки по обем и ясни по смисъл. Представени са класически и съвременни – наши и чужди автори.
София: Булвест 2000, 2018. — 145 с. Скъпи третокласници. В ръцете ви е новата читанка. За три години вие пораснахте и научихте много, затова и тази читанка е по-голяма от предишните. В нея художествените текстове са все така любопитни и интересни. Приключението четене ще ви въведе в света на приказките, стихотворенията и разказите. Въпросите и задачите към тях ще ви накарат да...
София: Булвест 2000, 2018. — 145 с. Скъпи четвъртокласници. Вие вече държите в ръцете си читанката за четвърти клас – последната за този етап от вашето образование. В следващите класове ще имате нови и различни учебници. Те ще продължат да ви въвеждат в света на литературата и в големия свят на живота. Надяваме се, че с чувство на любов, гордост и признание ще помните малките...
М.: Издательство Московского университета, 1985. — 440 с. Учебник состоит из вводно-фонетического урока и 35 уроков основного курса. Тексты уроков охватывают бытовые и страноведческие темы, использованы произведения болгарской художественной и научно-популярной литературы. В учебнике широко освещены вопросы лексики, фонетики, грамматики болгарского языка. Система разнообразных...
Издание второе. — София: Наука и искусство, 1966. — 405 с. Настоящий учебник предназначается для иностранцев, изучающих болгарский язык. Он ставит своей задачей научить иностранцев читать и писать по—болгарски, понимать несложные тексты и помочь овладеть разговорной речью. Учебник содержит теоретическую разработку грамматических вопросов, тексты, грамматические и лексические...
Издательство: Наука и искусство, София Год выпуска: 1972 Категория: учебник Формат книги: PDF Количество страниц: 404 Язык курса: русский Издание 3-е. Предисловие. Настоящий учебник предназначается для иностранцев, изучающих болгарский язык. Он ставит своей задачей научить иностранцев читать и писать по-болгарски, понимать несложные тексты и помочь овладеть разговорной речью....
Москва: АСТ - Астрель, 2004. — 271 с. Учебник для начинающих "Давайте вместе учить болгарский" - учебник, который имеет яркую практическую направленность. Содержит вводно-фонетический урок и 20 уроков основного курса. Тексты уроков описывают повседневные жизненные ситуации. В учебнике подробно описаны вопросы лексики, фонетики, грамматики болгарского языка. Учебник включает в себя...
Учебное пособие для практических занятий. — Хабаровск: Тихоокеанский государственный университет (ТОГУ), 2021. — 155 с. — ISBN 978-5-7389-3351-6. Издание включает тексты болгарских народных сказок, работа над которыми поможет студентам приобрести практические навыки владения разговорной формой болгарского языка. Каждый текст первой части пособия сопровождается словарными...
В: Acta linguistica. — 2014. — Vol 8.— No 1. — С. 64-95. The first part of the article describes the syntactic functions of Bulgarian adverbial participle constructions in comparison with those in Russian. Russian adverbial participle constructions are compared to their functional equivalents in Bulgarian. The second part of the article discusses normative and non-normative...
М.: Живой язык, 2005. — 176 с. — ISBN: 5-8033-0177-9. Основной задачей данного пособия является обучение разговорному болгарскому языку по методике Berlitz, разработанной более 120 лет и ставшей популярной во всем мире. Суть методики – непосредственное погружение обучающегося в разговорную речь. Жизненные, полные юмора диалоги помогут начинающим усвоить грамматические правила,...
В: Епохи. — 1997. — Т. 5. — № 1. — С. 77-81. Известно е, че в развоя на българския език има три основни периода: 1) старобългарски (IX - XI в.); 2) среднобългарски (XII -XV н.) и 3) новобългарски (от XVI в. насам). С оглед на тенденциите в развитието и измененията в новобългарския език особено голямо значение има среднобългарският период. Тогава са настъпили коренни и...
М.: Всесоюзный центр переводов, 1985. — 156 с. В настоящий выпуск включены термины по электрохимии и коррозии, не представленные в болгарско-русских технических словарях. Сюда вошли многие термины из таких развивающихся областей электрохимии, как фотоэлектрохимия, биоэлектрохимия, кинетика электродных процессов, электрохимическая обработка металлов и т.п. В одном отношении...
Самоучитель болгарского языка. — М.: Хит-книга, 2019. — 320 с. — ISBN 978-5-6042488-8-1. Данный самоучитель предназначен для всех желающих выучить болгарский язык. Книга подходит как тем, кто только начинает знакомиться с болгарским языком, так и тем, кто уже обладает определенными знаниями и хочет расширить их. В ходе работы с пособием вы освоите основные грамматические...
М.: Институт славяноведения и балканистики РАН, 1992. — 162 с. — ISBN 5-201-00746-5.
Сборник посвящен важнейшему для процесса исторического развития болгарского литературного языка периоду - периоду Болгарского предвозрождения (XVII - вторая треть XVIII вв.) с характерной для него тенденцией демократизации культуры, литературного языка и письменности. Основное внимание в...
Исследование и текст Евгения И. Демина ; Акад. наук СССР, Ин-т славяноведения и балканистики, Болг. акад. наук. Ин-т болг. языка. - София : Болг. акад. наук, 1968-. - 29 см. Ч. 2: Палеографическое описание и текст. Ч. 2. - 1971. - 381 с. : ил., факс.
Тихонравовский дамаскин [Текст] : Болг. памятник XVIII в. / Исследование и текст Евгения И. Демина ; Акад. наук СССР, Ин-т славяноведения и балканистики, Болг. акад. наук. Ин-т болг. языка. - София : Болг. акад. наук, 1968-. - 29 см. Ч. 3: Тихонравовский дамаскин как памятник книжного болгарского языка XVII в. на народной основе. Ч. 3. - 1985. - 263 с.
Издание на Министерство на образованието в Молдова. 2010. — 52 с. Курикулумът по български език и литература за лицейските класове има Статут на организационно-методически документ, разработен в съответствие със стандартите за предмета. Докато в стандарта се извеждат базовите компетенции, до които следва да достигнат лицеистите на изхода на своето обучение, то курикулумът има...
София: Академия на МВнР, 2008. — 245 с. Монография посвящена болгарско-иранским языковым контактам, в результате которых в лексиконе появились иранские заимствования. Автор подробно описывает фонетические, словообразовательные и лексико-семантические процессы, сопровождавшие заимствование иранских слов. Содержание: Предисловие. Основы исследования и описания лексических...
София: Издателство на Българската академия за науките, 1981. — 522 с., ил. Научното издание на среднобългарски паметник от XIII век. Банишкото евангелие е среднобългарски пергаментен ръкопис от XIII век в Народната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ (НБКМ 847). Бележка в края му (лист 205-а) съобщава, че е преписано от поп Йоан в „Свети Никола“, в мястото, наречено Баница....
София: Народна просвета, 1987. — 87 с. Пред Вас е учебник по български език за 9 клас. Станете приятели с него. Гмурнете се в прекрасния свят на българския език. Авторите на учебника предлагат интересни и творчески задания, които ще ви помогнат да подобрите знанията си, по-дълбоко да овладеете нормите на общуването, да станете уверени хора, способни с помощта на езика да...
София: Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Издателство на БАН „Проф. Марин Дринов“, 2019 — 319 С. — ISBN 978-954-322-987-1 Настоящият сборник включва докладите, изнесени по време на Международната годишна конференция на Института за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, проведена в София на 14 и 15 май 2019 г. Сборникът се състои от няколко дяла, обособени...
София: Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Издателство на БАН „Проф. Марин Дринов“, 2020 — 279 с. — ISSN 2683-118Х (print) ISSN 2683-1198 (online) Сборникът съдържа докладите от Международната годишна конференция на Института за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, София 2020 г. Текстовете в сборника са разпределени в единайсет тематични кръга, които...
София: Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Издателство на БАН „Проф. Марин Дринов“, 2020 — 279 С — ISSN 2683-118Х (print) ISSN 2683-1198 (online) Сборникът съдържа докладите от Международната годишна конференция на Института за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, София 2020 г. Текстовете в сборника са разпределени в единайсет тематични кръга, които...
София: Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Издателство на БАН „Проф. Марин Дринов“, 2021 — 216 С. — ISSN 2683-118X (print) ISSN 2683-1198 (online) Настоящият сборник включва докладите, изнесени по време на Международната годишна конференция на Института за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, проведена в София на 14 и 15 май 2021 г. Сборникът се състои от...
София: Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Издателство на БАН „Проф. Марин Дринов“, 2021 — 234 с. — ISSN 2683-118X; ISSN 2683-1198. Настоящият сборник включва докладите, изнесени по време на Международната годишна конференция на Института за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, проведена в София на 14 и 15 май 2021 г. Сборникът се състои от няколко дяла,...
София: Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Издателство на БАН „Проф. Марин Дринов“, 2022 — 587 С. — ISSN 2683-118X (print) ISSN 2683-1198 (online) Настоящият сборник включва докладите, изнесени по време на Международната годишна конференция на Института за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, проведена в София от 15 до 19 май 2022 г. Сборникът се състои...
София: Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, 2017. — 327 с. — ISBN 978-954-92489-9-9. Настоящият сборник (в две части) включва докладите от Международната юбилейна конференция на Института за български език „Проф. Любомир Андрейчин“. Сборникът се състои от няколко дяла, обособени по тематичен признак, които обединяват материалите, представени в съответните...
София: Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, 2017. — 327 с. — ISBN 978-954-92489-9-9. Настоящият сборник (в две части) включва докладите от Международната юбилейна конференция на Института за български език „Проф. Любомир Андрейчин“. Сборникът се състои от няколко дяла, обособени по тематичен признак, които обединяват материалите, представени в съответните...
София: Държавно издателство „наука и изкуство", 1958. — 200 с.
Уводни бележки
1. Първомайска околия, чиято топонимия е предмет на настоящето проучване, заема най-източния ъгъл на Пловдивския окръг и граничи на север с Чирпанска околия, на запад — с Асеновградска, на изток — с Хасковска и на юг'— с Кърджалийска. Грубо очертана, тази околия представя един триъгълник, който лежи...
Faber, 2015. — 85 с. — ISBN 978-954-400-706-5 “Аз говоря български: Български език за чужденци. Първа част. Работна тетрадка. Трето допълнено издание” е учебник, предназначен за чужденци, които желаят да научат български език. Тази книга е част от най-успешната система за обучение по български като чужд език и е разработена в съответствие с Общата европейска езикова рамка.
Faber, 2019. — 232 с. — ISBN 978-619-00-0954-2 В съответствие с разработената от Съвета на Европа Обща европейска езикова рамка в учебника е застъпен дейностният подход, според който обучаемият трябва да се научи да използва езика в реални ситуации. Представеният учебен материал е предвиден за 120 учебни часа. Придобитата езикова компетентност по български език може да...
2022. — 970 p. — ISBN 978-1725077867 Step by Step Workbook is intended to be used together with the Step by Step Manual (Level A2). The Workbook includes exercises with an answer key for practicing the new vocabulary, grammar and language competencies presented in the manual. The Workbook has one appendix: Grammar Reference - introduction of the grammar rules through charts and...
2022. — 97 з. — ISBN 978-1725077867 Step by Step is intended to assist learners in studying the Bulgarian language and to give them some information about Bulgarian culture and lifestyle. Designed for students with some knowledge of Bulgarian, Step by Step aims to cover language competencies, key vocabulary and grammar structures for level A2. The Manual consists of 12 units...
София: Анубис, 2017. — 137 с. Здравей, малки читателю. Удивителният свят на книгите отново ни събира. Време е за нови и вълнуващи приключения, каквито дарява само пътешествието с четене. С мен, твоята Читанка, ще откриваш света, ще учиш и ще играеш. Ще разбереш колко увлекателно може да бъде четенето и ще се докоснеш до вълшебството на литературата.
София: Анубис, 2016. — 53 с. Здравей, мило дете! Аз съм твоята читанка. Ще кажеш: Я, какво чудно име! Какво ли означава? Аз, читанката съм твоята първа книжка, която можеш да четеш, за да се забавляваш и да учиш, да играеш и да общуваш. На добър път в пътешествията с четене и щастливи приключения с думите, които ще те превърнат в истински читател!
София: Анубис, 2018. — 137 с. Здравей, малки читателю! Време е за нови и вълнуващи преживявания, каквито даряват само пътешествията с четене. Ти си главният герой на читанката, която ще те подкрепя и напътства в славните ти читателски приключения. С нея ще опознаваш световете на Доброто и Красивото, ще се срещаш с необикновени герои и талантливи писатели, ще се учиш и...
София: Анубис, 2018. — 145 с. Здравей, малки читателю! Време е за нови и вълнуващи преживявания, каквито даряват само пътешествията с четене. Ти си главният герой на читанката, която ще те води в славните ти читателски приключения. С нея ще опознаваш световете на Доброто и Красивото, ще се срещаш с необикновени герои и талантливи български и чужди автори на книги за деца. Ще се...
Автореферат дисс. . кандидата филологич. наук. М., 1978. 24 с.
Ткачество относится к числу древних занятий у славян. Его терминология архаична и до настоящего времени сохраняет особенности, восходящие к праславянскому периоду. Реферируемая диссертация представляет собой лексико-семантическое исследование ткаческой терминологии болгарских говоров, расположенных в юго-восточном...
Иван Тошев, Върба Петрова, Николай Лолов, Никола Тодоров, Златко Македонски. — София: Техника, 1990. — 571 с. В речника са дадени повече om 5000 определения на най-важните термини в областта на технологията на металите и металообработването - леярство, заваряване, спояване, термична и пластично обработване на металите, обработване чрез рязане и съответните металообработващи...
Учебное пособие. — СПб.: СПбГУ, 2006. — 152 с. Предлагаемый в пособии курс основан на применении коммуникативно-ориентированной модели обучения к представлению синтаксической системы болгарского языка. Оригинальность авторской разработки состоит в том, что обучение коммуникативным навыкам производится через призму логико-семантического синтаксиса, предполагающего группировку...
СПб.: КАРО, 2011. — 368 с. Предлагаемое учебное пособие предназначено для всех, кто хочет выучить болгарский язык — в группе или самостоятельно. В книге, состоящей из двух разделов, есть все для самостоятельного обучения: материал изложен доступно, большинство заданий снабжены ключами, все тексты сопровождаются переводом на русский язык, в текстах первого раздела везде...
[В. Търново,] «Фабер», 1999 — 384 с. Предлаганата "История на българския език" е посветена на развоя на езика на българската народност през периода от VI—VII до XVII—XVIII в., т. с. до създаването на българския национален език. В този огромен исторически период, който може да бъде наречен донационален , в българската езикова история се очертават две линии на развитие — на...
София: Издателство на Българската Академия на Науките, 1971. — 202 с. + фото. Йоан Екзарх Български е средновековен български писател и преводач, един от най-важните представители на Преславската книжовна школа от края на 9 и началото на 10 век. На комплексен езиков, текстологичен и литературен анализ се подлагат включените в този том слова на Йоан Екзарх Български: Словото за...
Второ издание. — Пловдивъ: Хр.Г. Дачовъ, 1905. — 123 с. Съставилъ М. Ивановъ, учитель въ Соф. държ. мѫжка гимназия. И вь това издание е запазенъ сжщиять, Керновиятъ, принципъ - да се изхожда отъ глагола (Вижъ Л. Милетичъ, „Учил. ПрЪгледъ“). Направихъ само нЪкои упрощения, като махнахъ покрай друго и бодливитЬБ термини „подложна дума“, „опрЪдЪленъ“ (глаголъ), „опрЪъдЪлително...
Настоящее учебное пособие представляет собой краткий теоретико-практический курс современного болгарского языка. Рассмотрено его место среди других славянских языков, даны характеристики фонетики и морфологии, имеются хрестоматийное приложение и учебный словарь.
Предназначается для студентов вечерней и заочной форм обучения филологических факультетов университетов, а также для...
София: Университетско издателство Климент Охридски, 1990. — 227 с. Предговор Семантични проблеми на речниковата работа Теория за семантичен речник-минимум Базови думи по Кент и Розанов Предватирелни лексико-семантични полета Словник на речник-минимума на междинния етап Лексико-семантични полета на единиците от тълковната част Тълковна част на речник-минимума
София: Издателство на БАН „Проф. Марин Дринов“, 2023. — 345 с. — ISSN 2683-118Х (print), ISSN 2683-1198 (online). Сборникът съдържа докладите от Международната годишна конференция на Института за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, София 2023 г. Текстовете в сборника са разпределени в седем тематични кръга, които отразяват изследователските интереси на учените, участници...
София: Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, 2024. — 356 с. — ISSN 2683-1198 (online). Сборникът съдържа докладите, представени по време на Международната годишна конференция на Института за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, проведена на 15 и 16 май 2024 г. Авторите на включените в сборника доклади от конференцията са учени от следните научни институции...
Статья. — Сборник на Българската академия на науките. — 1925.-XX. — С. 3-90. В статье собраны болгарские народные названия растений с указанием места записи.
Велико Търново: Фабер, 2001. — 150 с.
Учебник болгарского языка, разговорный курс, разбитый по темам. Учебник обогатит ваш словарный запас, поможет переступить языковой барьер и свободно общаться с носителями языка.
Брюксел: Български езиков департамент, ГД „Писмени преводи“, февруари 2018. — 96 с. Наръчникът е съставен от преводачи на ГДПП за преводачи на ГДПП. Неговата цел е да даде насоки по проблеми от пунктуационно, граматично, стилистично и друго естество, като изхожда от текстовете, превеждани в дирекцията, и от нуждите на преводачите. Информацията в него е в съгласие с правилата на...
Брюксел: Български езиков департамент, ГД „Писмени преводи“, ноември 2019. — 101 с. Наръчникът е съставен от преводачи на ГДПП за преводачи на ГДПП. Неговата цел е да даде насоки по проблеми от пунктуационно, граматично, стилистично и друго естество, като изхожда от текстовете, превеждани в дирекцията, и от нуждите на преводачите. Информацията в него е в съгласие с правилата на...
Нов български университет, 2017. — 344 с.—ISBN 9789545359453 Представеният учебник е втора част и естествено продължение на добре познатия и утвърден учебник „Здравейте“ – първа част, който вече повече от три години се прилага в обучението по български език на чужденци. Втората част продължава представянето на граматични, лексикални и комуникативни знания и умения в усвояването...
Учебник для иностранцев, изучающих болгарский язык. — Нов български университет. — София, 2013. — 263 с. Первая часть учебника содержит лексический и грамматический материал, необходимый для формирования основной языковой компетенции для уровня А1. Учебник предназначен для широкой аудитории - всех, кто интересуется болгарским языком. Методика учебника предполагает занятия с...
Тюмень: Тюменский государственный университет (ТюмГУ), 2018. — 80 с. В учебном пособии содержатся аутентичные тексты на болгарском языке, позволяющие студенту-бакалавру совершенствовать навыки чтения, расширять лексический кругозор и формировать коммуникативные компетенции. рекомендуется для самостоятельного прочтения и заучивания текстов наизусть.
Велико Търново: Слово, 2004. — 188 с. Книжовен език и книжовна норма. Гласни звукове и тяхното графично представяне в съвременния български книжовен език. Съгласни звукове и тяхното графично представяване в съвременния български книжовен език. Слято, полуслято и разделно писане. Употреба на главни букви. Графично оформяне на съкращения. Граматични форми с по-особена употреба в...
М.: Внешторгиздат, 1990. — 316 с. «Болгарский язык для делового общения». Учебник Высших курсов иностранных языков Министерства внешних экономических связей СССР. Каждый урок (во 2 части — №15-23) содержит грамматический раздел, основной и дополнительный тексты (с простановкой ударений), лексико-грамматический комментарий, упражнения.
К.: Наукова думка, 2021. — 201 с. — ISBN 978-966-00-1827-3. У монографії розглянуто питання походження найменувань рослин у болгарській мові, їхніх семантичних характеристик на загальнослов’янському тлі, а також досліджено роль флорономінації в болгарській мовній картині світу й розкрито лінгвокультурну символіку флори в XIX-XXI ст. Дослідження спирається на болгарські та інші...
София: Наука и изкуство, 1964. — 87 с. В книгата се прави в общодостъпна форма преглед на най-важните етапи от развоя на българския език. Условията, сред които се заражда старобългарският литературен език, разглежда се въпросът за двете старобългарски азбуки и др.
Смолян: Пловдивски университет „Паисий Хилендарски”, Филиал, 2018. — 160 с. — ISBN: 978-954-8767-70-5. Трудът на М. Михайлов представя обща картина на българската фонетика на първо място по отношение на книжовния език, но като съпровождаща линия се проследяват и диалектни фонетични особености. Доколкото трудът е предназначен да служи като учебно помагало по фонетика сред...
Смолян, 2018. — 163 с. Увод Предварителни бележки Вместо предговор (Възникване и развой на писмеността) Произход на българската азбука Промени на правописната система (развой на правописните норми в съвременната българска държава) Правописни принципи в съвременната книжовна норма на българския език Правописна система на съвременния български книжовен език Българска азбука...
Підручник для 6 класу закладів загальної середньої освіти. — Львів: Світ, 2023. — 212 с. Підручник розроблено відповідно до модельної навчальної програми «Болгарська мова. 5–9 класи» для закладів загальної середньої освіти (авт. Мілков А. М., Ніколова Х. В., Проданова О. І.).
Просветно дело/Нолит, 1968. — 673 с. Скратеници / Съкращения XI Използувана литература / Користена литература XIII Българска азбука / Бугарска азбука XV
София: Наука и изкуство, 1992. — 400 с. Акад. Ст. Младенов е първият български езиковед, който издига младата българска езиковедска наука на европейско научно равнище. Широтата на научните му интереси и всестранната му подготовка му позволяват да разработва извънредно разнообразен кръг от научни проблеми. В сборника е включена част от огромната продукция на акад. Ст. Младенов в...
София: БАН, 1979. — 412 с. Тая история на езика на многоизстрадалия и така често несправедливо третиран български народ бе написана при тежки жизнени условия, след три следващи една подир друга войни, в които авторът взе участие като запасен офицер. Ако е вярно, майсторът си личи в ограничението, то тая книга е далеч от това да предявява някакви претенции: не винаги най-доброто...
Віѥна, въ типографія-та на Л. Соммерова, 1865. — 163 с. Старобългарскый-тъ ѥзыкъ, като що има въ писменность-та си двѣ азбукы: кирилицѫ и глаголицѫ, различны между-си по начьртаніе-то, по време-то на происхожданье-то си, по обширность-та на употребeніѥ-тo си, и по свои-тѣ сетнины, и понеже той сѫщо има опазены паметници написаны, както съ кирилица-та, тъй и съ глаголица-та,...
София: Народна просвета, 1989. — 219 с. Исторически бележки за пунктуацията. Функции на пунктуацията. Класификации на препинателните знаци. Стилистика на препинателните знаци. Функции на отделните препинателни знаци. Комбинации на препинателните знаци. Употреба на препинателните знаци.
София: Наука и изкуство, 1987. — 242 с. Монографията е пръв опит в нашата литература да се представят обобщено въпросите на българската фразеология. Вниманието на авторката - старши научен сътрудник I ст. в Института за български език при БАН, доктор на филологическите науки, е насочено главно към изясняването на въпроса за характера и същността на фразеологичната еднница като...
София : Университетско издателство „Св. Климент Охридски“, 2020. — 465 c. — ISBN 978-954-07-4993-8. Тази книга се издава като част от работата по проект „Местно производство, облекло и езиково богатство (принос към историческата лингвистика и антропологията на облеклото)“ на Софийския университет „Св. Климент Охридски“ и Института по етнология и фолклористика с Етнографски...
Учебник для иностранцев. — Издание второе. ─ Перевод с болгарского Валентины Еленской. — София: Наука и искусство, 1989. ─ 487 с. Учебник по болгарскому языку для иностранцев составлен в традиционном классическом стиле преподавания языка, проверенном постановками в современной практике. Он включает словообразование и словарное богатство языка, особое внимание уделяется...
София: Народна просвета, 1983. — 131 с. В книгата научно са разработени въпросите за Изговор на гласни; Изговор на съгласни; Съчетания от гласни и съгласни; Правоговор на граматични форми; Ударения; Изговор на чужди имена; Благозвучие на речта; Правоговорни норми, варианти и грешки
Бургас: Либра Скорп, 2019. — 210 с. — ISBN: 978-954-471-580-9. Настоящият сборник представя резултатите от научните изследвания на колектив от български и чуждестранни езиковеди, обединени от интереса към въпроса за вариативността на граматичните структури при семантична изоморфност. Сборникът съдържа три студии и четири статии, насочени към съпоставително изследване на...
София: Св. Клемент Охридски; Д-р Иван Богоров, 2005. — 267 с. — ISBN: 9789548166976 Учебникът е съвременно учебно пособие за чужденци, съставено според най-новите тенденции в чуждоезиковото обучение. Състои се от две нива, които са оформени и отпечатани в три книжни тела. Броят на урочните единици е съответно 15 в Ниво 1, и 20 в Ниво 2, разпределени по 10 в две части - Ниво 2А...
3-то преработено издание. — София: Св. Клемент Охридски; Д-р Иван Богоров, 2009. — 238 с. Учебникът е предназначен за англоговорящи, изучаващи български език. „Учете български език” е учебна система за чужденци, съставена според най-новите тенденции в езиковото обучение. Системата се състои от 3 учебника с аудио дискове. Учебният материал е разработен в няколко нива,...
3-то преработено издание. — София: Св. Климент Охридски; Д-р Иван Богоров, 2009. — 236 с. Учебникът е предназначен за англоговорящи, изучаващи български език. „Учете български език” е учебна система за чужденци, съставена според най-новите тенденции в езиковото обучение. Системата се състои от 3 учебника с аудио дискове. Учебният материал е разработен в няколко нива,...
СПб.: АртСайд, LingvaIn, 2010. — 64 с. — ISBN: 978-5-905050-03-9. Простой болгарский - это простой способ заговорить на болгарском языке. Уровень — для начинающих. Курс отлично подойдёт всем, кто только приступает к изучению языка или хочет освежить свои знания. Курс из 35 уроков болгарского языка позволит вам быстро и легко научиться говорить по-болгарски и понимать обращенную...
София: Народна просвета, 1981. — 65 с. Пред Вас е учебник по български език за 5 клас. Станете приятели с него. Гмурнете се в прекрасния свят на българския език. Авторите на учебника предлагат интересни и творчески задания, които ще ви помогнат да подобрите знанията си, по-дълбоко да овладеете нормите на общуването, да станете уверени хора, способни с помощта на езика да...
София: Народна просвета, 1981. — 76 с. Пред Вас е учебник по български език за 6 клас. Станете приятели с него. Гмурнете се в прекрасния свят на българския език. Авторите на учебника предлагат интересни и творчески задания, които ще ви помогнат да подобрите знанията си, по-дълбоко да овладеете нормите на общуването, да станете уверени хора, способни с помощта на езика да...
София: Народна просвета, 1986. — 152 с. Пред Вас е учебник по български език за 8 клас. Станете приятели с него. Гмурнете се в прекрасния свят на българския език. Авторите на учебника предлагат интересни и творчески задания, които ще ви помогнат да подобрите знанията си, по-дълбоко да овладеете нормите на общуването, да станете уверени хора, способни с помощта на езика да...
Отв. ред. С. Б. Бернштейн. М.: "Наука", 1975. – 256 с.
Книга содержит синхронное монографическое описание морфонологии болгарского глагольного словоизменения трех систем: двух диалектных (западной и восточной) и литературной, выполненное при помощи специально разработанного для этой цели метода исследования.
300 dpi, B/W, no OCR
София: Народна просвета, 1987. — 376 с. В книгата са представени обобщено постиженията и проблемите на българската лингвистика, немислима без делото на своите създатели. Въпреки че е сравнително кратко и по-популярно, изложението има за цел да се приобщи към усилията за цялостна история на българското езикознание и особено на науката за българския език. Изданието е предвидено...
Въ Крагуевцѣ, ѹ Кнѧжеско-Сербской Типографїи, 1835. — 232 с. Эта книга, известная как первая болгарская грамматика, имеет также важное культурное значение вследствие роли, которую ее автор, Неофит Рильский (1793–1881 гг.), сыграл в распространении светского образования в Болгарии и в создании современного болгарского литературного языка. Неофит, монах Рильского монастыря, был...
Предложения с предикативным определением. М.: "Наука", 1979. – 209 с.
Монография по синтаксису болгарского языка выполнена на богатом языковом материале. В ней освещаются грамматическое и актуальное членение предложения, синтаксическое и смысловое согласование, роль лексики в синтаксисе. Большое место уделено функции артикля в структуре предложения.
Содержание
Вводные...
Отв. ред. К.И.Ходова. М.: "Наука", 1970. – 248 с.
В монографии дается систематическое описание синтаксиса прилагательного в болгарском литературном языке. Она состоит из двух частей. В первой части рассматриваются вопросы, общие для всего класса прилагательных. Вторая часть посвящена тем специфическим вопросам, которые связаны лишь с одной частью класса прилагательных –...
Владикавказ: СОГУ, 2016. — 103 с. Учебно-методическое пособие предназначено для аудиторного и самостоятельного изучения современного болгарского языка в рамках курса «Славянский язык». Наряду с теоретическими вопросами и историческим экскурсом, в пособие включены материалы для проведения практических занятий, а также темы, вынесенные на самостоятельное изучение. Для закрепления...
Учебник по български език като чужд за студенти по медицина. — Варна : Стено, 2015. — 162 с. Учебникът „Комуникация в клиника” е предназначен за чуждестранни студенти по медицина, които след втори курс продължават академичното си обучение в различните специализирани клиники и отделения. Основната му цел е да подпомогне развиването на устните комуникативни умения на обучаващите...
София: Захарий Стоянов, 2003. — 607 с. — ISBN: 954-739-428-2. СЕП: 1419. Категория: Българска класика в 120 тома. Автор: Петко Славейков, адаптирано и осъвременено от Chitanka.info издание. "Сборникът на Славейков съдържа около 17 500 пословици. Това е несъмнено най-пълната колекция от такива народопоетически и езикови образци у нас..." Книгата съдържа български притчи,...
Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Специальность 10.02.03 — Славянские языки. Институт славяноведения и балканистики РАН, Москва, 1993. — 24 с. Научный руководитель — д.ф.н. Е.И. Демина. Предмет исследования данной работы входит как составная часть в сложную проблему категории определенности — неопределенности, которая на протяжении...
София, 2013.
Автореферат на дисертация за присъждане на образователната и научна степен "доктор" професионално направление 2.1 филология "славянски езици (полски език)".
Обект на изследването е народната медицинска лексика В.
българския и полския език. Конкретният предмет са славянските.
названия на болести и симптоми като елементи от двете езикови.
картини на света....
София: Шарп Стоун, 2003. — 96 с. Курсът „Открийте България“ е създаден с цел да запознае изучаващите български език като чужд с някои основни факти от историята, географията, бита, традициите и културата на страната и същевременно да обогати техните езикови знания - лексикални, граматични, стилистични. С този курс се стимулира в значителна степен развитието и усъвършенстването на...
Библиотека Елбеген, Bulgaro-Turcica I, Огледало, София, 1997. — 97 с.
Стоянов В. Этноним "болгары". О болгарско-тюркских смешениях (на болг. яз.)
Съдържание.
Етнонимът "българи" в светлината на една еволюционна теория.
За българо-тюркските смешения и происхода на турското малцинство.
Бележки.
София: Просвета, 2016. — 104 с. Букварът дава възможност за различна продължителност на предбуквения и буквения етап и за избор между три варианта за работа: в случай че учениците усвояват четенето и писането с оптимални темпове; ориентиран към първокласници, които постъпват в училище с усвоени начални умения за писане и четене и напредват в ограмотяването изпреварващо спрямо...
София: Просвета, 2017. — 16 с. "Тетрадката по писане № 1" за 1. клас подпомага обучението по писане през предбуквения етап на ограмотяване. Чрез упражненията в нея се усъвършенстват уменията на първокласниците да пишат елементите на буквите. Предвидено е най-напред тези елементи да се рисуват като части от картинки, а след това да се изписват в редове.
София: Просвета, 2017. — 48 с. Читанката поставя основите на литературното обучение на първокласниците през следбуквения етап на ограмотяване. Подбрани са стойностни художествени текстове от различни жанрове, които са организирани тематично в няколко раздела. Следвани са двете основни цели на литературното обучение - формиране на умения за пълноценно възприемане и адекватно...
Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук.
Москва: Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, 2012. — 24 с.
Объектом исследования являются названия церковных праздников – геортонимы, имеющие широкое хождение в народно-разговорной речи православных русских и болгар. В качестве предмета выступают лексические и...
Чернівці: Букрек, 2018. — 208 с. Програма курсу болгарської мови для загальноосвітніх навчальних закладів з українською мовою навчання розроблена відповідно до мовної ситуації і мовної політики в Україні. Болгарська мова є рідною мовою болгарського народу. Знання цієї мови дає змогу учням долучитися до культурних надбань свого народу. Головна мета курсу болгарської мови в школі з...
Чернівці: Букрек, 2017. — 250 с. — ISBN: 978-966-399-857-2. Програма курсу болгарської мови для загальноосвітніх навчальних закладів з українською мовою навчання розроблена відповідно до мовної ситуації і мовної політики в Україні. Болгарська мова є рідною мовою болгарського народу. Знання цієї мови дає змогу учням долучитися до культурних надбань свого народу. Головна мета...
Чернівці: Букрек, 2016. — 208 с. — ISBN: 978-966-399-814-5. Болгарська мова для загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням українською мовою. Підручник для 8 класу загальноосвітніх навчальних закладів.
Підручник для 1 класу закладів загальної середньої освіти з навчанням українською мовою. — Чернiвцi : Букрек, 2018. — 128 с. — ISBN: 978-966-399-987-6 Първи септември Запознаване Нашето семейство Нашето жилище Нашият двор Моите играчки Цветове Нашето училище Класната ни стая Учебните ми вещи Хайде да броим до 5! Годишни времена. Месеци Плодове Зеленчуци Есента дойде Части на...
Підручник для 4 для загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням українською мовою. — Чернівці : Букрек, 2015. — 136 с. — ISBN: 978-966-399-738-4. Начален преговор Изречение Главни и второстепенни части на изречението Сродни и сложни думи Правопис на представките Членуване на съществителни, прилагателни и числителни имена Членуване на съществителните имена Членуване на...
Министерството на образованието и науката, 2007. — 4 с. Тест и текст за диктовка + отговори. През учебната 2006/2007 г. Министерството на образованието и науката за първи път организира външно оценяване на знанията и уменията на учениците от 4 клас по изучаваните предмети. Тенденцията е в края на всяка учебна година да се провежда такова оценяване в 4, 5, 6 и 7 клас. Целта на...
Министерството на образованието и науката, 2008. — 4 с. Тест и текст за диктовка + отговори. През учебната 2006/2007 г. Министерството на образованието и науката за първи път организира външно оценяване на знанията и уменията на учениците от 4 клас по изучаваните предмети. Тенденцията е в края на всяка учебна година да се провежда такова оценяване в 4, 5, 6 и 7 клас. Целта на...
Министерството на образованието и науката, 2009. — 4 с. Тест и текст за диктовка + отговори. През учебната 2006/2007 г. Министерството на образованието и науката за първи път организира външно оценяване на знанията и уменията на учениците от 4 клас по изучаваните предмети. Тенденцията е в края на всяка учебна година да се провежда такова оценяване в 4, 5, 6 и 7 клас. Целта на...
Министерството на образованието и науката, 2010. — 4 с. Тест и текст за диктовка + отговори. През учебната 2006/2007 г. Министерството на образованието и науката за първи път организира външно оценяване на знанията и уменията на учениците от 4 клас по изучаваните предмети. Тенденцията е в края на всяка учебна година да се провежда такова оценяване в 4, 5, 6 и 7 клас. Целта на...
Министерството на образованието и науката, 2011. — 4 с. Тест и текст за диктовка + отговори. През учебната 2006/2007 г. Министерството на образованието и науката за първи път организира външно оценяване на знанията и уменията на учениците от 4 клас по изучаваните предмети. Тенденцията е в края на всяка учебна година да се провежда такова оценяване в 4, 5, 6 и 7 клас. Целта на...
Министерството на образованието и науката, 2012. — 4 с. Тест и текст за диктовка + отговори. През учебната 2006/2007 г. Министерството на образованието и науката за първи път организира външно оценяване на знанията и уменията на учениците от 4 клас по изучаваните предмети. Тенденцията е в края на всяка учебна година да се провежда такова оценяване в 4, 5, 6 и 7 клас. Целта на...
Министерството на образованието и науката, 2013. — 3 с. Тест и текст за диктовка + отговори . През учебната 2006/2007 г. Министерството на образованието и науката за първи път организира външно оценяване на знанията и уменията на учениците от 4 клас по изучаваните предмети. Тенденцията е в края на всяка учебна година да се провежда такова оценяване в 4, 5, 6 и 7 клас. Целта на...
Министерството на образованието и науката, 2014. — 5 с. Тест и текст за диктовка + отговори. През учебната 2006/2007 г. Министерството на образованието и науката за първи път организира външно оценяване на знанията и уменията на учениците от 4 клас по изучаваните предмети. Тенденцията е в края на всяка учебна година да се провежда такова оценяване в 4, 5, 6 и 7 клас. Целта на...
Благоевград: УИ "Неофит Рилски", 2014. — 159 с. Книжното тяло, което държите в ръцете си, е въплъщение на една моя отколешна мечта – на желанието да събера на едно място всичките си записки, бележки, примери, които съм предлагала на студентите си през последните няколко години в рамките на университетския курс по дисциплината Стилистика на българския език. Първоначалната ми...
София: Академично издателство “Проф. Марин Дринов”, 2011. — 489 с. Честотният речник на българската публицистика е съставен върху основата на половинмилионна текстова извадка, извлечена от страниците на централните български ежедневници от 60-те и 70-те години. Той се състои от три части: пълен словоформен Азбучен списък с данни за честотите, средната аритметична и средното...
Петър Берон, 1992. — 639 с. В речника са включени около 6500 статии за основните термини от биологията, химията, физиката, математиката, астрономията, а също и много други научни области. Съдържа и статии от биохимията, биофизиката, молекулната биология, електрониката, изчислителната техника и др. Информационната стойност на изданието се повишава от системата на препратките,...
Автореферат дисс. . кандидата филол. наук. М.: 2001. — 30 с.
Диссертация посвящена анализу народной терминологии болгарского свадебного обряда, одного из фрагментов традиционной культуры болгар, и представляет собой первый опыт системного описания и анализа обслуживающей болгарскую свадебную обрядность диалектной лексики и терминологии, собранной воедино из различных...
Программы общих и теоретических курсов для студентов славянского отделения. — М.: Изд-во МГУ, — 1999. — 70 с. Составители: доктор филологических наук В. И. Злыднев, Институт славяноведения РАН; доц. З. И. Карцева, доц. Н. В. Котова, ст. преп. О. А. Ржанникова, ст. преп. Е. В. Тимонина, кафедра славянской филологии филологического факультета МГУ; доц. П. Е. Лукин, кафедра...
София: Проблемна група по образованието при БАН, 1984. — 186; ил. Северна Америка Южна Америка Американски растения Североамерикански животни Южноамерикански животни Песни Австралия и Океания Австралийски растения Австралийски животни Антарктида Цар Калоян Пътища Весело и тъжно Магнит и компас Ориентиране в местност Рисуване Песни Децата на света Двоичен код Телеграфни апарати...
Статия. Български език и литература. — 2000. — № 3-4, — 24 c.
Както е известно, българският език се отличава от останалите славянски езици по граматическите си особености, а запазва общността си с тях в лексикалния си състав. Тук ще се спрем на една лексикално-семантична особеност на българския език, която вероятно е свързана с развоя към аналитизъм, по-точно с резултатите от...
София: Издателство на Българската академия на науките, 1969. — 186 с. Настоящата студия има за задача да събере и обясни ония заемки от гръцки произход, които се срещат в целокупния български език. Думите се проследяват откъм фонетична страна, откъм морфологична страна и откъм лексико-семантична страна. Накрая се дава по азбучен ред списък на цялата лексика на гръцките заемки...
Велико Търново, 1997. — 267 с. Това изследване е посветено на част от теоретичните и практическите въпроси, свързани с прогнозирането на езиковия развой. Както се вижда от заглавието му, то е насочено към прогнозната проблематика на българския език. Прогнозирането е спорна и все още неразработена област на съвременната езиковедска наука. Теоретичното му обосноваване и...
Комрат: Комратский Государственный Университет, 2001. — 57 с. Цанков К., Домушти Л. Пособие по фонетике современного болгарского литературного языка (на болг. яз.) Предмет на фонетиката. Артикулационен аспект. Акустичен аспект. Функционален аспект. Класификации на звуковете. Вокална система. Консонантна система. Сричка. Ударение. Звукови промени и закони. Основни принципи на...
София: Наука и изкуство, 1984. — 482 с. "История на българския език" представя систематизирано постиженията на своя именит автор, а до голяма степен и постиженията на българското езикознание до Първата световна война. Първият том съдържа основни разработки върху най-важни проблеми на българския език - фонетичен, граматичен и лексикален развой, диалектно членение, история на...
София: Държавна печатница, 1919. — 530 с. "История на българския език" представя систематизирано постиженията на своя именит автор, а до голяма степен и постиженията на българското езикознание до Първата световна война. Първият том съдържа основни разработки върху най-важни проблеми на българския език - фонетичен, граматичен и лексикален развой, диалектно членение, история на...
Сборник с доклади от юбилейната национална конференция с международно участие, посветена на 25 години Филологически факултет. — Благоевград: Унив. изд. Неофит Рилски, 2016. — с. 85-94. В неформалната комуникация се реализират две основни противоречиви тенденции на фонетично, морфологично, синтактично, текстово и лексикално равнище: а) с т р е м е ж к ъ м п о в т о р я е м о с т...
Годишник на филологическия факултет. — 2013. — Т. 11. — Благоевград: Унив. изд. Н. Рилски. — 15-31. В статия се описва използването на съюзите ама, ами, пак. В българската лингвистика съюзите ама, ами и пък се определят като същински съюзи, които нямат собствено ударение и образуват акцентна цялост със следващата ги дума подобно на предлозите. Съюзните връзки ама, ами и пък са...
В: Онгъл, Год. VI. — 2014. — бр. 8. — с. 59-69. Посетих село Требища (алб. Trebisht), област Пешкопия, Република Албания, за първи път през 1993 г., когато започнах и изследванията си сред местното население. Обект на интереса ми бяха обичаи и вярвания, фолклорната култура, традиционното облекло, календарния цикъл, родилни, сватбени и погребални обичаи, етномедицина. Изследвах...
В: Онгъл, Год. VI. — 2014. — бр. 8. — с. 70-73. Родът и семейството са основни единици в бугарската общност от Голо Бърдо и в частност – от с. Требища. Затвореното общество и начинът на живот високо в планините предполагат и оправдават тази „важност“. И до днес в областта, както и в цяла Албания, е жива вендетата. Тя е въпрос на чест за всеки представител от мъжки пол,...
София: Държавна Печатница, 1919. — 529 с. В университета проф. Беньо Цонев чете лекции по история на българския език и българска диалектология. Като резултат от тази му преподавателска и изследователска дейност и като едно неговите най-големи научни постижения ще бъде издадения тритомен труд „История на българския език“ (1919, 1934 и 1937 г.). Още в началото на научната му...
София: Клет България, 2017. — 77 с. Забавные герои и иллюстрации знакомят учеников с миром русского языка. Коммуникативный метод обучения развивает речевые умения. Увлекательные истории способствуют развитию социальных умений.
Езиковедски изследвания. — В чест на чл.-кор. проф. д-р Тодор Бояджиев, проф. д-р Венче Попова, проф. Петър Пашов. — София, 2009. — с. 131 – 146. В статията има лингвистичния анализ на един интересен, но практически непроучен тип български модални конструкции, образувани чрез съчетаване на частиците де и да с презенсна форма на спрегаемия глагол (в т. ч. относителна или/и...
Пловдив: Марица, 1999. — 158 с. Предмет на изследване в настоящата книга е стилистичната грешка – един като че ли пренебрегван въпрос в българското езикознание.
София: Просвета, 2017. — 24 с. Тетрадката включва разнообразни и забавни задачи и игри, които са свързани с текстовете от читанката. Чрез тях се цели постигането на по-задълбочено разбиране на тези текстове и формирането на начална читателска култура.
София: Просвета, 2017. — 96 с. Тетрадката по писане № 2 за 1. клас включва множество задачи, чрез които се формират и затвърдят навиците за писане на ръкописните букви през буквения етап на ограмотяване. Тетрадката следва логиката на буквара и допълва учебното съдържание, включено в него.
М.: "Наука", 1970. – 320 с. Монография представляет собой оригинальное исследование, опирающееся на большой фактический материал из староболгарских и рукописных среднеболгарских памятников. Анализируются синтаксические и морфологические процессы, связанные с утратой склонения. Содержание Предисловие Введение Падежная система Вводные замечания Система падежей древнеболгарского...
София: Херон Прес, 2014. — 107 с. Предмет на тази книга е неизменният езиков субстрат на българския език, запазен в течение на над 5000 години и отличаващ нашия език от тези на останалите народи. Главните особености на езика, който са говорили сродните траки, гети, готи, мизийци, славяни и българи, са главното доказателство, че това не са били различни народи, а племена от един...
Хотелось бы больше пособий... К сожалению недостаточно практических упражнений, на основе которых можно тренироваться. Но это единственный источник, где можно найти какую-нибудь информацию по изучению болгарского языка! Спасибо Вам большое!
Комментарии
...