Kolkata: Sanskrit Pustak Bhandar, 2003. — 318 p. This book aims at imparting particularly a proficiency in speaking, understanding, reading and writing skills to the Bengali language learners. It is my humble attempt to represent an empirical exposition in the field of applied linguistics covering the total range of language concern, say. its script, pronunciation, sound...
Routledge, 2009. — vii, 280 p. — ISBN13: 978-0-415-26119-7. This book keeps material simple in the beginning and is quite user-friendly from the point of view of developing skill at speaking. The conversations in each chapter aren't particularly deep or profound, but they certainly get more interesting as the book goes along. A particularly valuable feature is the extensive...
Hippocrene Books, 2017. — 368 p. — (Hippocrene Beginner's Series). Spoken in Bangladesh and northeastern regions of India, Bengali/Bangla is the seventh most-widely-spoken language in the world. It is set apart from its sister tongues Hindi and Urdu by use of its own unique script. Beginner's Bengali utilizes Thompson's many years of teaching experience by introducing basic...
М.: МГУ, 1991. — 136 с.
В пособии излагаются основные особенности лексического строя бенгальского языка. Его цель - дать студентам теоретические знания в области бенгальской лексикологии, помочь им сознательно подходить к практическому овладению лексикой и способствовать развитию необходимых навыков и умений.
Для студентов ИСАА.
М.: Издательство Московского университета, 1977. - 272 с.
Вторая часть Учебника бенгальского языка содержит 8-16 уроки, включающие в себя грамматическую часть, тексты на бытовую и общественно-литературную тематику, поурочный словарь, лексико-грамматический комментарий и упражнения на закрепление пройденного материала. Предназначена для студентов второго семестра первого года...
М.: Издательство Московского Университета, 1976. — 270 с. Учебник бенгальского языка предназначен для первых 3-х семестров обучения в востоковедных вузах и имеет целью привить навыки чтения, письма и устной речи. Структурно учебник состоит из введения, вводного фонетического курса и основного урока. Уроки основного курса содержат грамматическую часть, текста на бытовую и...
М.: Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1957. - 908 с.
Предлагаемый вниманию читателям словарь является первым опытом создания бенгальско-русского словаря в нашей стране. Составители не ставили перед собой задачу охватить в данном словаре весь богатый словарный состав бенгальского языка.
Словарь содержит наиболее употребительную лексику современного бенгальского языка (З8...
М.: Русский язык, 1985. — 616 с.
Разговорник предназначен гражданам Индии, Бангладеш и СССР, не владеющим соответственно русским или бенгальским языком.
Материал организован по тематическому принципу и включает разделы «Знакомство», «Гостиница» , «Общественная жизнь» и др.
Русский и бенгальский тексты снабжены параллельной практической транскрипцией.
Разговорник дополнен...
М.: Советская энциклопедия, 1966. — 760 с.
Русско-бенгальский словарь, издаваемый впервые в нашей стране, является пособием для перевода текста средней трудности. Одновременно словарь может служить полезным справочным пособием для бенгальцев, изучающих русский язык.
М.: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1960. – 532 с. Словарь содержит 8000 слов, включено некоторое количество распространенных словосочетаний. В словарных статьях имеется русская транскрипция основного слова.
М.: Советская энциклопедия, 1974. - 752 с. Настоящий словарь представляет собой сочетание толкового и переводного словарей. Это краткий толковый словарь бенгальского языка, включающий около 21 тысячи слов современного бенгальского языка с синонимами и толкованиями на бенгальском языке. Кроме того, он может быть использован как бенгальско-русский словарь, так как каждое...
Под ред. Сунила Дас Гуты. — М.: Русский язык, 1987. — 384 с. Словарь содержит 5 000 наиболее употребительных слов современного русского литературного языка» необходимых для развитая навыков устной речи, для понимания текстов средней трудности. В словаре приводятся также наиболее распространенные словосочетания. В учебных целях слова снабжены развернутой грамматической...
Комментарии