Труды научной конференции, посвящённой 80 летию академика Играра Алиева (12 марта 2004). Bakı, "Elm", 2004, с. 52-67. В статье рассматривается история изучения Авесты и зороастризма в мировой и азербайджанской науке. В конце статьи приводится перевод первого фаргарда ("Географической поэмы") Видевдата.
Mededelingen der Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen, Afd. Letterkunde, Nieuwe reeks, deel 41, no. 4. — 1978. — p. 73-106. — Amsterdam; New York: Noord-Hollandsche U. M. Notes on Gathic language (aodərəš, hizvā.uxδāiš, tanūm, xšma-, dužazōbā, darəgāyū, āvarənā).
Proceedings of the 5th conference of the Societas Iranologica Europaea. — Vol. 1: Ancient & Middle Iranian Studies. — Ed. by Antonio Panaino and Andrea Piras. — Milan: Mimesis, 2006. — P. 233-281. This paper discusses dialect isoglosses separating Old Avestan (Gathic) from Younger Avestan and cases of imitation of Gathic dialect in Younger Avestan texts.
Журнал "Tarix və onun problemləri" ("История и её проблемы"), Bakı, 2007, № 1, s. 6-12.
В статье рассматриваются основные грамматические показатели языка Авесты, указывающие на его принадлежность к древнеиранской языковой семье.
Festschrift for Henry Hoenigswald on the Occasion of his Seventieth Birthday. — Ed. by G. Cardona and N. H. Zide. — Tübingen: G. Narr, 1987. — (Ars Linguistica 15). — P. 337-348. Schindler examines Avestan compounds in aš- and concludes that their first member is not an adverb, but a zero-grade allomorph of IE *meges- 'largeness'.
Die Sprache. — 1986. — Vol. 32 (= Festschrift Mandred Mayrhofer). — P. 384-390. Schindler shows that Younger Avestan Nom.Sg. fem. forms in -iiaiiå may have been created by someone who no longer had a native command of the language and was not aware of the correct form -iiehi.
Investigationes philologicae et comparativae. Gedenkschrift für Heinz Kronasser. — Ed. by Erich Neu. — Wiesbaden: O. Harrasowitz, 1982. — P. 186–209. In this paper Schindler examines the nom.sg. masc. ending of nt-participles in Younger Avestan where this form is represented in a baffling variety of ways: -ą, -ąs, -ō, -å, -a.
Münchener Studien zur Sprachwissenschaft. — 1979. — Vol. 38. — P. 9-20. This paper discusses Avestan verbal forms from the root *Har-; the spelling uzirǝidyāi is argued to represent [uzir̥dyāi]. With a postscript on the Sanskrit type irajyáti ; ínakṣati , ānā́śa , Gk. ἐνεγκεῖν
Indo-Iranian Journal. — 1981. — Vol. 23. — No. 4. — P. 275-287. In this article Beekes discusses morphological background and phonological history of Avestan athematic nom.-acc. pl. neuter endings -ān and -āni; since the question about the origin of the final -i is closely tied with the problem of laryngeal vocalisation in Iranian, B. examines the latter issue as well.
In Alberto Cantera, ed., The Transmission of the Avesta, Iranica 20. — Wiesbaden: Harrassowitz, 2012. — p. 3-48. It is now almost twenty years since I first spoke about the oral aspect of the Avestan texts (the Yašts) in Vienna in 1994. As my thinking about this aspect of the Old Iranian literature has been constantly developing, I am grateful to the organizers of the Salamanca...
Münchener Studien zur Sprachwissenschaft. — 1965. — Vol. 18. — P. 29-33. Av. gao.kərəna- = Pahl. Gōkirn, the name of a mythical tree, is explained as 'having milky (gao-) resin (kərəd-)', kərəd- = Germ. Harz.
Die Sprache. — 1997. — Vol. 39. — Fasc. 1. — P. 89-104 Instead of the ever-problematic mānarōiš of the manuscript paradosis Tichy conjectures må nārōi iš "meat for the man" where må = Ved. mās-
Article. — Iranian Studies. — 2014. — Volume 47. — Issue 6. — p. 903-913. The specific sense that the word xratu- possesses in the Gāthās has not received the attention it deserves. As this article will show, this specific sense points to the eschatological foundation of Zoroastrianism. Eschatological concerns did not first develop in the frame of an established "monotheistic"...
Article. — Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae. — 2015. — Volume 68. — Issue 1. — p. 1-28. This paper seeks to provide a full description of the syntactic behaviour of the enclitic co-ordinate conjunction -ca in the earliest stage of the Avestan language. By studying the occurrences of the particle in Ahunavaiti Gatha, a distributive analysis is provided together...
Indogermanische Forschungen. — 2001. — Vol. 106. — p. 122-125. The verbal root *peik- "cut, mark" (with a possible variant, *peig-, in Latin {pingo, -ere "paint, adorn") and nominal variants in Vedic and OCS. (LIV., s.v.)) was recurrently applied to the adornment of the sky ( or artefacts) with stars and the act of speaking artfully. The former usage is supported by an...
Indogermanische Forschungen. — 2015. — Vol. 120. — p. 177-208. Repetitions are relevant for several aspects of historical philology. With regard to Avestan, they may allow for the identification of ceremonial frames or opening and closing sections revealing the compositional structure of a ceremony. In case of manuscript comparison, the question arises whether a variant appears...
Комментарии