Bouvier J.-Cl., Barthélemy-Vigouroux A. Vocabulaire fondamental du provençal de Basse-Provence Central intérieur Central maritime Rhodanien

Tirage "expérimental", 1997. - 49 p.Ce vocabulaire fondamental est un outil pour les élèves, étudiants et enseignants concernés par un
apprentissage d’initiation ou de premier renforcement du provençal de Basse-Provence (Var, Bouches du Rhône, Gard oriental, Drôme du sud, sud-ouest des Alpes de Haute-Provence, bordure ouest des Alpes Maritimes). Il vise l’acquisition rapide d’un niveau-seuil de communication courante dans la langue familière d’aujourd’hui. Il ne faut donc pas y rechercher les mots classiques ou littéraire étrangers à l’usage des communautés contemporaines de provençalophones qui possèdent encore la langue d’une manière vigoureuse,sans l’avoir étudiée d’une façon livresque : la connaissance de ces mots relève d’une seconde étape qui prend sa source dans la production littéraire.
Quant aux néologismes, ils sont répertoriés sous la forme qui paraît la plus naturelle dans le milieu
linguistique de référence.