Зарегистрироваться
Восстановить пароль
FAQ по входу

Firkavičiūtė K. (tiuz.) Čypčychlej učma Trochka. Lietuva karajlarnyn jyrlary

  • Файл формата pdf
  • размером 6,79 МБ
Firkavičiūtė K. (tiuz.) Čypčychlej učma Trochka. Lietuva karajlarnyn jyrlary
Vilnius: Danielius, 1997. — 240 p. — ISBN: 9928442370.
Птицею я полечу в Тракай. Поэзия караимов Литвы.
На караимском и литовском языках.
В настоящий сборник вошли 73 произведения караимских поэтов Литвы 17-20 в.в. Каждому стихотворению даётся его перевод на литовский язык, выполненный литовскими поэтами.
  • Чтобы скачать этот файл зарегистрируйтесь и/или войдите на сайт используя форму сверху.
  • Регистрация

Смотри также

Подробнее

Firkovičius M. (tiuz.) Šelomonun mašallary. Süleyman'ın meselleri

  • pdf
Ankara Üniversitesi basımevi. Ankara, 2000, - 170 s. Patarlių knyga (Proverbia). Притчи Соломона (на кар. яз.). Muna ėńdi Saja, inamly Karaj kiši, jašyrynlychtan jarychka čyharamyn, da unutulmachtan ėsija kel'tirämiń bunu, ne bar zamanda öbgälärimiźgä, teräń tirlik syryn anlavčularha, bunda Letuva Bijliginiń kyryjynda kylychlaryn tüzätir ėdi. The Book of Proverbs is a book of Holy...
  • 4,81 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • описание отредактировано
Подробнее

Firkovičius Mykolas (tiuz.) Karaj dińliliarniń jalbarmach jergialiari. 1-hu bitik

  • pdf
Vilnius, Baltos lankos. 1998. - 229 p. ISBN 9986-861-36-5 1-hu bitik, ochumach üčiuń kieniesada. Karaimų liturginis maldynas. 1-oji knyga pamaldoms kenesoje. Данный караимский молитвенник (1-я книга) предназначается для повседневных и праздничных общественных богослужений (годичного литургического круга) в кенесе. Молитвенник составляют: таблицы, указывающие порядок...
  • 9,45 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • описание отредактировано
Подробнее

Firkovičius Mykolas (tiuz.) Karaj dińliliarniń jalbarmach jergialiari. 2-či bitik

  • pdf
Vilnius, Baltos lankos. 1999. - 158 p. ISBN 9986-861-93-4 2-či bitik, ochumach adiet' vahdalarynda. Karaimų liturginis maldynas. 2-oji knyga apeigų maldos ir giesmės. Эта, вторая, книга предназначается для использования во время совершения обрядов в общине. Обрядовые молитвы и песнопения в этой книге представлены в порядке совершения обрядовых действий вместе с пояснениями,...
  • 5,90 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • описание отредактировано
Подробнее

Firkovičius Mykolas (tiuz.). Mien' karajče ürianiam

  • pdf
Vilnius: Danielius, 1996. - 133 p. (Мень Карайче ÿряням - Я учусь караимскому). Учебник караимского языка Литвы, с переводом на русский язык. No doubt, the language of the Karaim nation is to be considered minor among other languages of the world, but its situation is peculiarly unique and rather dramatic in that the people, speaking it or no more using it now, but considering...
  • 5,16 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • описание отредактировано
Подробнее

Firkovičus M. (parengė) David´Bijniń machtav čozmachlary

  • pdf
Vilnius: Danielius, 1994. - 175 p. ISBN- 9986-442-05-2 Псалмы царя Давида (на кар. яз.). Псалмы и на их канве другими авторами сочинённые гимны образуют основу караимской литургии. Настоящее издание подготовлено к печати по одной из караимских (литовских) рукописей XVIII-XIX в.
  • 7,05 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Подробнее

Фиркович М.И. (сост.) Карай йырлары

  • pdf
Вильнюс, 1989, - 215 с. Сборник поэзии литовских караимов. Литовский фонд культуры, Общество караимской культуры. У вас в руках сборник поэзии караимов Литвы. Здесь впервые в таком объёме собраны воедино стихи караимских поэтов Литвы, писавших на тракайском диалекте караимского языка.
  • 7,04 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • описание отредактировано
Наверх