Kaunas; Klaipėda: Rytas, 1936. — ix, 280 psl. — (Švietimo ministerijos leidinys Nr. 466).
Ketvirtojo tomo prakalboj pasakyta kurios rūšies straipsniai dedami čia penktajame tome ir kurią reikšmę jie turi skaitytojui: kaip ir IV tomą jį sudaro įvairūs kalbos netaisyklingumų aiškinimai. Dalis tų straipsnių Jablonskio paties buvo norėta skyrium išleisti jau buvo pradėta redaguoti bet nebaigta. Kurie straipsniai buvo jo kiek redaguotų pasakyta I tomo prakalboj (pusl. X). Prie šio tomo pridedami ,,Papildymai“ (psl. 231—243) — keletas vėliau susiradusių straipsnelių redakcijos nepastebėtų spausdinant I ir II tomą.