Balčikonis Juozas (red.) J. Jablonskio raštai. Tomas IV. Kalbos dalykai

Kaunas; Klaipėda: Rytas, 1935. — x, 348 psl. — (Švietimo ministerijos leidinys Nr. 448).Šį IV ir (paskiau leidžiamą V tomą sudaro vadinamieji kalbos dalykai — straipsniai, kuriems pats Jablonskis nuolat tą vardą duodavo. Tuose straipsniuose autorius kelia nagrinėjamos kalbos netaisyklingumus ir tuojau duoda savo pataisymus. Jeigu autoriaus yra recenzuojamas koks mokyklos vadovėlis, žinoma, jis dažnai pasako savo nuomonę apie jo tinkamumą ir pedagogikos atžvilgiu, bet vis dėlto čia dedamuose tos rūšies straipsniuose daugiau rašoma apie kalbos negerumus, negu apskritai iš pedagogiškos pusės. „Kalbos dalykus“ Jablonskis pradėjo rašyti „Varpe“ ir rašė lig paskutinių savo dienų — lygiai 40 metų (1890—-1930). Tai tikrai ilgas rašytojo gyvenime darbas. Lygindamas to darbo pradžią ar net vidurj su pabaiga, skaitytojas galės pastebėti, kad pradžioj vietomis kaikurių dalykų netaisė, vadinas, nelaikė negerais, pats vartojo ir net rekomendavo vartoti, o vėliau pradėjo juos smerkti ir kur rasdamas taisyti.