Fruyt Michèle. Problèmes méthodologiques de derivation à propos des suffixes latins en ...cus

Paris : Klincksieck - Publications de la Sorbonne, 1986 – (Études et commentaires, 99) – 310 p. – ISBN 2-86563-110-9.Table des matières : Introduction : Motivation. Synchronie et diachronie. Fonction suffixale (Rôle syntaxique des suffixes. Syntaxe et sémantique. Le système suffixal latin. Contenu sémantique de la base et du déterminé. Substantivation d’un adjectif. Evolutions sémantiques. Variantes et suffixes synonymes. Grammaire transpositionnelle et générative. Application à notre corpus. La productivité (Critères de la productivité. Groupements de lexèmes. Emprunt. Analogie. Dérivation inverse. Mécoupure. Modifications fonctionnelles). Problèmes particuliers (Noms propres. Emprunt. Périodisation. Editions, indicēs, dictionnaires). Les mots motivés : Suffixes syntaxiques : Les adjectifs en -icus : Etude morphophonématique de la base. La base contient le sème de « personne » : La base est un appellatif militaire, politique, social : Description du matériel ; Formations concurrentes ; L’emprunt au grec ; Conclusion. La base est un ethnique : Le système ethnique-ktétique ; Nature sémantique du déterminé ; Ethniques en -cī (ou... cï[ī]) ; Conclusion. La base est un anthroponyme ou un nom de divinité. [i]Bases non personnelles : La base est un toponyme ; La base contient le sème « matière » ; La base contient le sème « mesure » ; Bases diverses. Quelques traits sémantiques et syntaxiques des adjectifs en -icus. Conclusion. Dénominatifs et déverbatifs en -ticus : Les dénominatifs : Les bases en ā ; -āticus ; Les bases en s[/s] ; Conclusion. [i]Dénominatifs ou déverbatifs ? (Termes du vocabulaire politique. Création de Plaute. Vēnāticus. Origine de -ticus). Les déverbatifs. Conclusion (Nature sémantique du déterminé ;... āticus dans l’ensemble de la latinité ; formations concurrentes de -ticus ; influence du grec ; productivité). Quelques termes à base prépositionnelle : Posticus. Reciprocus. Pertica. Conclusion. Suffixes sémantiques : Introduction. Termes à suffixe sémantique associés à un adjectif : Suffixes augmentatifs : -ācus. --icus. Priscus. Suffixes approximatifs-augmentatifs. Suffixe minoratif. Conclusion. Termes à suffixe sémantique associés à un substantif : Suffixe de caractérisation ou spécification (Noms de plantes, de poisson, de vêtement). Suffixe à valeur minorative-dépréciative ou de caractérisation. Conclusion (Apparition de voyelles longues d’origine difficile à la frontière de morphème. Allongement présuffixal. Le ī du type erīlis, *-īk- du type genetrīx). Suffixes syntaxiques et sémantiques : Les adjectifs de défaut physique en -cus : Les adjectifs à base motivée : La base est rapprochée d’un lexème latin : Fonction syntaxique et sémantique du suffixe (subst. → adj.) ; Fonction sémantique du suffixe (adj. → adj.) ; Adjectifs en rapport avec un thème verbal ; Adjectifs où ...cus n'est pas un suffixe synchronique . Adjectifs où la base est en rapport avec un élément lexical dépendant. Adjectifs dont la base est synchroniquement isolée. Conclusion : Productivité ; Les caractéristiques saussuriennes en synchronie ; Constitution du groupe en diachronie ; Origine de *-ko- de défaut. Termes en rapport avec un thème verbal : -ūcus. -īcus. Cloāca. Vomica. Vrtīca. Esca, pōsca. Aprīcus, opācus. Medicus, mordicus, Conclusion. Les mots immotivés : Substantifs désignant des parties du corps et de petits animaux en *-kā, *-ko- : Substantifs désignant des parties du corps : Les dénominatifs anciens ; Un dérivé primaire ? ; Un dérivé sur base onomatopéïque i.-e. ; Conclusion. Substantifs désignant de petits animaux génants : Les dénominatifs anciens ; Dérivés faits directement sur des bases i.-e. ; Conclusion. Fonction et origine de *-kā, *-ko-. Formations d’origines diverses : Termes contenant le suffixe *-ko-[/i] : Suffixes d’augfmentation, approximation, caractérisation ; Suffixe diminutif ; Suffixe oppositionnel ; *-ko- derrière nasale ; Lat. -ica sur une base empruntée ; Formations anciennes difficiles. Termes ne contenant pas le suffixe *-ko-. Conclusion. Les emprunts à une autre langue : Les emprunts à une autre langue que le grec. Les emprunts au grec. Mots obscurs : Termes de botnique ; Termes désignant des vêtements ; Termes désignant des instrumenrs de bois ; Termes de sens varié ; Termes mal attesté. Les noms propres : Ethniques en...cī. Noms de personnes. Toponymes. Conclusion : Les trois suffixes productifs à l’époque républicaine : -icus adjectival dé-substantival. -ticus adjectival dé-substantival et dé-verbal. -cus de défaut. Formations motivées non productives. Les conclusions de l’etude diachronique : Les trois suffixes diachroniques principaux. Suffixes secondaires ou primaires. L’origine de *k. Réflexions méthodologiques : Les critères pertinents pour la description des suffixes. Le postulat benvenistien de l’univocité des relations entre signifiant et signifié dans le domaine suffixal. Abréviations. Bibliographie. Index. Table des matières.