Изд. 4-е, стереотипное. — М.: КомКнига, 2007. — 176 с. — (Лингвистическое наследие XX века.) — ISBN 978-5-484-00853-7 / ISBN 5-484-00853-0.
Настоящее издание представляет собой первое в русской лингвистической литературе систематическое описание основных структурных особенностей тибетского письменного языка (как старого, так и современного). В книге содержатся сведения о системе графики, морфологическом и синтаксическом строе тибетского письменного языка. Прилагаются также образцы оригинальных тибетских текстов с транслитерацией, переводом и словарем, а также краткая библиография.
Книга предназначена философам, востоковедам, историкам языка, преподавателям, аспирантам и студентам восточных, филологических и исторических факультетов вузов.
Введение
ПисьменностьТибетский алфавит и его графемы
Графическая структура слога и его произношение
Тон и звучание слогов в двусложном слове
Транслитерация
Порядок расположения словарных статей в тибетско-тибетских и тибетско-европейских словарях
ЛексикаСтруктурные типы тибетских слов
Гонорифические средства
Иноязычные заимствования
МорфологияКлассификация морфем в тибетском языке
Словообразование
Части речи
Имя существительное
Имя прилагательное
Имя-атрибутив
Местоимение
Имя числительное
Наречие
Глагол
Междометие
Служебные словаСинтаксисСловосочетание
Предложение
Прямая речь
Знаки препинания
ПриложениеТекст 1
Текст 2
Текст 3
Текст 4
Словарь
Краткая библиография