Исаченко А.В. Грамматический строй русского языка в сопоставлении со словацким. Морфология

2-е изд. — М.: Языки славянской культуры, 2003. — 880 с. — (Классики отечественной филологии). — ISBN 5-94457-147-0.Исследование А. В. Исаченко «Грамматический строй русского языка в сопоставлении с словацким» (Братислава, 1954–1965, т. 1–2) представляет ценность в двух отношениях. Во-первых, эта работа является выдающимся памятником лингвистической мысли середины XX века, связанной с достижениями «пражской школы» структурной лингвистики (выдающийся славист, А. В. Исаченко был одним из ближайших учеников и последователей Р. О. Якобсона и Н. С. Трубецкого). Книга А. В. Исаченко — практически единственная научная работа, в которой основные теоретические принципы пражского структурализма последовательно применяются к описанию двух славянских языков (прежде всего, русского) на всех уровнях. Однако значение работы А. В. Исаченко далеко не исчерпывается ее исторической ценностью. Многие наблюдения и трактовки этого автора продолжают сохранять свою актуальность и в наше время, причем точность и проницательность описания отдельных фрагментов русской грамматики нередко превосходит более поздние образцы (например, современные Академические грамматики русского языка). А. В. Исаченко интересен и как оригинальный теоретик, внесший заметный вклад в теорию грамматики, особенно в понимание таких терминов, как грамматическая категория, время, вид и способ действия. Классификация «способов глагольного действия», предложенная Исаченко именно в этой работе, до сих пор используется не только в славистике, но и за ее пределами. Книга будет представлять бесспорный интерес не только для специалистов по истории лингвистических идей XX века, но и для широкого крута русистов, работающих над описанием современного русского литературного языка, а также для славистов в целом.Предисловие ко второму изданию
Морфология и ее место в кругу языковедческих дисциплин
Грамматический строй языка как предмет грамматики
Взаимосвязанность между грамматическим строем и звуковой стороной языка
Грамматический строй и словарный состав
Предмет морфологии как особого раздела грамматики
Учение о частях речи
Учение о морфологических категориях
Формы слова
Продуктивные и непродуктивные формы
Связь морфологии с синтаксисом
Синтаксис и фразеология
Морфология и стилистика
О сопоставительном методе
Имя существительное
Семантические, морфологические и синтаксические признаки имени существительного
Грамматическая категория рода
Трактовка грамматического рода иностранных слов в русском, словацком и чешском языках
Род несклоняемых имён существительных
Перебои в грамматическом роде иностранных слов
Род уменьшительных и увеличительных существительных
Семантико-грамматические классы внутри категории грамматического рода
Класс живых существ („одушевлённых“) в русском языке
Вопрос о „подклассе лиц“ в русском языке
„Общий“ род в русском языке
Утрата категории рода во множественном числе
Грамматическая категория числа
Следы двойственного числа
„Двойные“ формы именительного (винительного) падежа множественного числа и их значения
Pluralia tantum
Singularia tantum
Вопрос о „категории вещественности“ в русском языке
Singularia tantum с вещественным значением
Сингулятивы
Употребление имён собственных во множественном числе
Грамматическая категория падежа
Формальный состав падежей в русском языке
Вопрос о „значении“ надежных форм
Реализация падежных форм в языках аналитических и синтетических
Основные типы падежных конструкций
Адвербиальное употребление падежных форм
Синтаксические функции падежей
Склонение имён существительных
Принципы парадигматической классификации имён существительных
Продуктивные типы склонения
Непродуктивные типы склонения
Правописание падежных окончаний
Первое склонение (мужской род)
Формы родительного падежа единственного числа
Формы предложного („местного“) падежа единственного числа
Окончание -а в именительном падеже множественного числа
Окончание ~к в именительном падеже множественного числа
Окончание -ья ударяемое в именительном падеже множественного числа
Окончание -ья безударное в именительном падеже множественного числа
Окончание -и в именительном падеже множественного числа „твёрдых“ основ
Формы родительного падежа множественного числа
Беглые гласные о, е, ё
Акцентологические типы
Оттяжка ударения на предлог
Реликты старославянского склонения
Первое склонение (средний род)
Общие примечания к падежным формам
Формы именительного падежа множественного числа
Формы родительного падежа множественного числа
Беглые гласные в родительном падеже множественного числа среднего рода
Акцентологические типы
Склонение личных имён на -о
Оттяжка ударения на предлог
Склонение имён существительных на -ие и -ье
Второе склонение
Творительный падеж единственного числа
Формы родительного падежа множественного числа
Беглые гласные о, е, ё
Акцентологические типы
Оттяжка ударения на предлог
Склонение существительных на -ья
Склонение существительных на -ия
Склонение существительных мужского и „общего“ рода на -а, -я, -ья и -ия
Третье склонение
Акцентологические типы
Оттяжка ударения на предлог
Иррегулярные формы творительного падежа на -ию, -ми
Склонение слов вошь, ложь, рожь, люббвь, церковь
Склонение существительных дёти, люди и других pluralia tantum
Четвертое склонение
Существительные типа телёнок — телята
Существительные типа горожанин — горожане
Существительные мать и дочь
Существительные типа врёмя
Изолированные существительные
Склонение существительных pluralia tantum
Несклоняемые имена существительные
Субстантивированные прилагательные
Соотношения между типом склонения и грамматическим родом
Имя прилагательное
Семантические, морфологические и синтаксические особенности имён прилагательных
Семантические разряды имён прилагательных
Качественные имена прилагательные
Относительные имена прилагательные
Притяжательные имена прилагательные
Относительно-притяжательные имена прилагательные
Переходы из одного разряда в другой
Нейтрализация семантических разрядов в комплексных лексических единицах
Суффиксы субъективной оценки
Парадигматический состав качественных и относительных прилагательных Твёрдый тип
Мягкий тип прилагательных
Краткие формы прилагательных
Сфера употребления кратких форм прилагательных
Предикативные безличные формы прилагательных среднего рода
Значение кратких форм некоторых качественных прилагательных
Вставные гласные в кратких формах прилагательных мужского рода
Акцентологические типы кратких форм
Вопрос о грамматическом характере степеней сравнения
Типы образования степеней сравнения
Формы сравнительной степени с приставкой по-
Непродуктивные типы образования сравнительной степени
Значение слов типа лучший, ббльший
Ударение форм сравнительной степени
Значение слов на -айший, -ейший и на наи-
Парадигматический состав притяжательных прилагательных
Притяжательные прилагательные в русском и словацком языках
Склонение притяжательных имён прилагательных
Переход притяжательных имён прилагательных в относительные
Относительно-притяжательные прилагательные
Взаимоотношения между именем прилагательным и другими частями речи
Связь имён прилагательных с синтагмами
Субстантивация прилагательных
Склонение русских фамильных имён на -ов, (-ёв), -ев, -ин (-ьга)
Субстантивированные прилагательные в качестве названий городов и населённых пунктов
Наречие
Является ли наречие самостоятельной „частью речи“?
Определение наречия как особой части речи
Определительные наречия
Обстоятельственные наречия
Продуктивные типы образования наречий
„Аналитические“ формы наречий
Ударение продуктивных наречий
Образование форм степеней сравнения от определительных наречий
Непродуктивные типы наречий
Некоторые приёмы адвербиализации
Могут ли наречия употребляться в функции сказуемого?
Количественные и градационные слова
Отграничение наречий от других частей речи
Предикативы („Категория состояния*)
Предикативы как особая часть речи
Модальные предикативы
Словацко-русские соответствия в употреблении модально-предикативных выражений
Местоименные предикативы типа нёчего, нёкогда
Предикативы, восходящие к именам существительным типа порой, жаль
Предикативы „чувственного восприятия** типа видно, видать
Предикативы „состояния**
Вопрос о грамматическом характере кратких форм прилагательных
Предикативы наличия
Слова и обороты, втягиваемые в круг предикативовПредисловие ко второму тому
Глагол
Классификация глагольных форм
Глагол как часть речи
Глагольные формы и отглагольные образования
Личные и неличные формы глагола
Парадигматика глагола
Историческое обзор классификаций славянского глагола
Две основы русского глагола и состав глагольных форм
Чередование согласных внутри основы настоящего времени
Типы ударения в пределах основы настоящего времени
Типы ударения в пределах основы прошедшего времени
Продуктивные и непродуктивные классы глаголов
Продуктивные классы
Глаголы I класса
Ударение
Отклонения от парадигмы
Глаголы II класса
Ударение
Глаголы III класса
Ударение
Вид
Глаголы IV класса
Ударение
Вид
Глаголы V класса ·.
Ударение
Чередование согласных в основе
Непродуктивные классы
Глаголы VI класса (Тип писа́ть — пишу́ — пи́шет)
Изолированные глаголы, примыкающие к VI классу
Глаголы VII класса (Тип держа́ть — держу́ — де́ржит)
Ударение
Глаголы VIII класса (Тип горе́ть — горю́ — гори́т)
Глаголы IX класса (Тип мёрзнуть — мёрз — мёрзла)
Глаголы X класса (Типы нести́ и печь)
Непродуктивные группы глаголов
Глаголы на -ава́ть -аю́ -аёт (Тип дава́ть)
Глаголы на -(н)я́ть, соотнесённые с глаголами на -нима́ть (Тип принЛтъ/принима́ть)
Группа глаголов типа жать, нача́ть
Глаголы с «полногласной» группой -ере- в инфинитиве (Тип тере́ть)
Глаголы с «полногласной» группой -оро- и -оло- в инфинитиве
(Тип коло́ть)
Группа глаголов типа бить — бью.
Группа глаголов типа крыть — кро́ю
Изолированные глаголы
Глаголы с инфиксом -в- в основе настоящего времени
Односложные глаголы с в основе настоящего времени
Глаголы с инфиксом -н- в основе настоящего времени
Глаголы с инфиксом -д- в основе настоящего времени
Отдельные «неправильные» глаголы
Морфологические категории русского глагола
Предикативные и собственно глагольные категории
Собственно глагольные категории
Глагольный вид
Грамматическая сущность глагольного вида
Являются ли члены видовой корреляции грамматическими формами одного глагола, или же двумя самостоятельными глаголами?
Вид бесприставочных (простых) глаголов
Двувидовые глаголы
Секундарная дифференциация видовых значений двувидовых глаголов
Глагольные приставки
Ложные приставки
Вид приставочных глаголов
Существуют ли чистовидовые («пустые») приставки?
Критика традиционных приёмов установления «видовых пар»
Экскурс о некоторых новейших работах по вопросу о приставках
Перфективация простых глаголов несовершенного вида
Одновидовость простых глаголов несовершенного вида
Имперфективация
Имперфективация посредством суффикса -ыв-/-ив-
Имперфективация посредством суффикса -в-
Имперфективация посредством суффикса -ев-
Бессуффиксная имперфективация
Противоречия между семантической и морфологической стороной имперфективации
Супплетивные видовые пары
Совершаемость глагольного действия (Способ глагольного действия)
Постановка вопроса
Квалификаторы и модификаторы глагольного значения
Разряды совершаемостей
Начинательная совершаемость
Эволютивная совершаемость
Ограничительная совершаемость
Смягчительная совершаемость
Результативная совершаемость
Однократная совершаемость
Однократные глаголы на -нуть
Однократные глаголы на -анутъ!~януть
Однократные глаголы с приставкой c-fco-
Однократные глаголы перемещения с приставкой с-/со-
Многократная совершаемость
Прерывисто-смягчительная совершаемость
Осложнённо-интенсивная совершаемость
Сопроводительная (комитативная) совершаемость
Взаимная совершаемость
Распределительная (дистрибутивная) совершаемость
Итоговые замечания о совершаемостях
Вопрос о связи видов с общим лексическим значением глаголов «Характер глагольного действия»
К вопросу об одновидовых глаголах
Является ли многофазисность (внутренняя расчленимость) особым «характером действия»?
Приставочные образования от однократных и соответствующих многофазисных глаголов
Глаголы перемещения
«Характер действия» глаголов перемещения
Состав глаголов перемещения в наших языках
Совершаемостные значения однонаправленных глаголов с приставкой по- (Тип пойти́)
Образование совершаемостей от ненаправленных глаголов перемещения
Особые случаи употребления ненаправленных глаголов (Тип Я ходи́л в го́род)
Словообразовательные и видообразовательные приёмы глаголов перемещения
Исходным глаголом видовой пары является однонаправленный глагол серии нести́
Исходным глаголом видовой пары является ненаправленный глагол серии носи́ть (Тип обноси́ть//обна́шивать)
Изолированные случаи видообразования в системе глаголов перемещения
Утрата корреляции характера действия парными глаголами типа прийти́//приходи́ть
Омонимичность совершаемостных и видовых образований в кругу глаголов перемещения
Залоги глагола и смежные вопросы
Предварительные замечания
Отношение «глагол — объект» (V — О) (Понятие переходности)
Отношение «субъект — глагол» (S — V) (Собственно залоговые отношения)
Формы страдательного залога
Пассивные образования несовершенного вида
Пассивные образования совершенного вида
Грамматическое значение формы пассивного презенса совершенного вида (Тип Дом постро́ен}
Пассивные формы прошедшего и будущего времени (Тип был по-стро́ен, бу́дет постро́ен)
Сопоставление словацкого (чешского) пассива с русским
Возвратный глагол или возвратная форма?
Возвратные формы глагола
Образование возвратных форм
О категории возвратности
Значения возвратных глаголов
«Собственно-возвратное» значение (Тип Ма́льчик мо́ется)
«Взаимно-возвратное» значение (Тип Они́ обнима́ются)
Так называемое «общевозвратное» значение (Тип Он ра́дуется).
Так называемое «косвенно-возвратное» значение (Тип Он запаса́ется дрова́ми)
Так называемое «активно-безобъектное» значение (Тип Соба́ка куса́ется)
Так называемое «пассивно-качественное» значение (Тип Посу́да бьётся)
Так называемое «возвратно-пассивное» значение (Тип Мне вспо́мнилась эта ночь)
«Предоставительное» значение (Тип Я бре́юсь у парикма́хера) Значение «непроизвольного» действия (Тип Он уда́рился коле́ном об стол)...
Возвратные глаголы, «образованные от непереходных глаголов» (Тип стуча́ться)
Тип беле́ться
Выражение возвратности посредством возвратно-личных местоимений
Конструкции с формой себя́
Конструкции с формой себе́
Конструкции с формой соб0й[собо́ю
Глаголы лечь//ложи́ться, сестъ//сади́тъся, стать!/станови́ться
Глаголы reflexiva tantum
Выводы
Предикативные глагольные категории
Грамматическое лицо
Семантика категории грамматического лица
Формальное выражение грамматического лица
Формы вежливости
Обобщённо-личное и неопределённо-личное употребление личных глагольных форм
Стилистическая транспозиция личных форм
Грамматическое число и грамматический род
Грамматическое время
Физическое время и его преломление в грамматике
Формы прошедшего времени
Образование и значение претеритальных форм
Значение форм прошедшего времени несовершенного вида (Тип Он броса́л)
Значение узуальности в прошлом
Значение форм прошедшего времени от глаголов многократной совершаемости (Тип Он ха́живал)
Значение форм прошедшего времени совершенного вида (Тип Он бро́-сил)
Перфектное значение форм прошедшего времени совершенного вида (Тип Он бро́сил кури́ть)
«Конкуренция видов» в прошедшем времени
Формы «непрошедших» времен
Образование и значение аналитических форм (Тип Он бу́дет броса́ть)
Грамматическое значение форм презенса
Употребление форм перфективного презенса (Тип Он бро́сит)
Перфективный презенс в значении «настоящего узуального»
Перфективный презенс в значении «настоящего потенциального»
Перфективный презенс в значении «настоящего драматического»
Употребление форм имперфективного презенса (Тип Он броса́ет)
Видо-временны́е формы в сочетании со словами быва́ло и быва́ет
Система русских видо-временны́х форм
Наклонение
Наклонение и модальность
Система глагольных наклонений
Индикатив
Императив
Образование основных форм императива
Агглютинативный характер императивных форм
Образование формы императива 2 лица множественного числа
Императив совместного действия (Образование и значение так называемых форм «императива 1 лица множественного числа»)
Употребление при формах императива личных местоимений
Побудительная форма (hortatív)
Употребление видов в императиве
Транспозиция императива
Драматический императив
Транспозиция аналитических императивных форм типа дава́й бежа́ть
Употребление императива в уступительных и условных предложениях
Переход императивных форм в другие части речи
Предикативные слова, стоящие вне глагольных категорий
Сказуемостные междометия (Звуковые жесты)
Сослагательное наклонение
Выражение модальности отвергнутого действия посредством частицы было
Неличные глагольные формы
Деепричастие
Семантическая и морфологическая характеристика деепричастий
Деепричастия несовершенного вида на -я (-а) и -учи -ючи
Деепричастия несовершенного вида на -в, -вши
Деепричастия совершенного вида па -в, -вши, -ши
Деепричастия совершенного вида на -я (-а)
Частичные значения деепричастий совершенного вида
Переход деепричастий в другие части речи
Причастия
Грамматическая характеристика и состав причастий в русском языке
Причастия настоящего времени
Действительные причастия настоящего времени на -ущий/-ющий и -ащий/-ящий
Страдательные причастия настоящего времени на -мый и на -ущийся/-ащийся
Причастия прошедшего времени
Действительные причастия прошедшего времени на -вший, -ший.
Страдательные причастия прошедшего времени на -мный, -енный/ -ённый и -тый
Страдательные причастия прошедшего времени несовершенного вида на -вшийся, -шийся
Инфинитив