Хайруллин Г.Т. Уроки татарского языка. Татар теле дәресләре

Алматы, 1996. — 65 с. — ISBN 5-66652-034-6Мөхтәрәм укучым!
Бу китапча татарча сөйләшергә өйрәнә башлаучылар өчен язылган. Татарларның күбесе (монда Казакъстандагы татарлар күз алдында тотыла) русча белә, ләкин, кызганычка каршы, үз телен белми. Шуңа күрә материалның русчага тәрҗемәсе дә бирелде. Татар телендә җөмлә төзелеше яхшырак аңлашылсын өчен кайбер очракларда ике төрле тәрҗемә китерелә: сүзмә-сүз (җәя эчендә) һәм мәгънәсе буенча.Дорогой мой читатель!
Эта книжка написана для тех, кто начинает учиться говорить по-татарски. Большинство татар (здесь имеются ввиду казахстанские татары) владеет русским языком, но, к сожалению, не владеет родным языком. Поэтому дан перевод материала на русский язык. Для лучшего понимания строения предложений на татарском языке, в отдельных случаях даны два варианта перевода: дословно (в скобках) и по смыслу.