В помощь учителю. — Улан-Удэ: Бурятское книжное изд-во, 1992. — 57 с.: ил. — ISBN 5741105866.
Шэдитэ үгэнүүд. Багшанарта туhаламжа.
Профессор Будаев принимал активное участие в подготовке научно-педагогических кадров для республики и соседних областей. За заслуги в научно-педагогической деятельности ему присвоено почётное звание «Заслуженный деятель науки Республики Бурятия». Следует отметить, что Ц. Будаев имеет весьма разносторонние интересы и является филологом широкого профиля. Фундаментальными исследованиями являются его монографии «
Лексика бурятских диалектов в сравнительно-историческом освещении» (Новосибирск: Наука, 1978), «
Бурятские диалекты (опыт диахронического исследования)» (Новосибирск: Наука, 1992). Эти и многие другие его работы, например, «
Самоучитель бурятского языка», «
Загадки монгольских народов», «
Пословица не мимо молвится», «
Волшебные слова (в помощь учителю)» и т.д. помогают значительно оптимизировать процессы обучения родному языку.