Malandra W.W., Ichaporia P. (eds.) The Pahlavi Yasna of the Gāthās and the Yasna Haptaŋhāiti

Graduate School of Arts and Sciences, University of Pennsylvania, 1971. — 598 p. The Parthian & Middle Persian languages were spoken in pre- Islamic Iran during the Parthian & Sasanian periods (c. 250 B.C.-A.D. 641). They are preserved in several literatures & on artifacts & documents such as coins, seals, ostraca, monumental inscriptions, & papyri. This grammar organizes,...

Wiesbaden: Harrassowitz, 1998. — 194 p. — ISBN: 9783447040266. The Zamyād Yasht (Yt. 19) is the last substantial text (97 strophes) of the collection of yasts (hymns to individual deities) in the Avesta. From a literary point of view its main interest lies in the stories from the Iranian epic tradition that are here elaborated to a greater extent than anywhere else in the...

Wiesbaden: L. Reichert, 1990. — ISBN: 9783882264289. 2nd volume of this edition of Old Avestan texts (the Gathas) contains grammar and glossary (see /file/2222492, /file/2222495/)

Wiesbaden: L. Reichert, 1992. — ISBN: 9783882264289. The commentary volume of this magisterial edition of Old Avestan texts (the Gathas) (see /file/2222493/, /file/2222492/)

Habilschrift. — 1983. — 381 S. An unpublished "Habilschrift" of Norbert Oettinger, containing an edition of a very important Avestan text, Yašt 5 (the Ardvīsūr-Yašt), together with translation and commentary.