Судиловская В.Г., Гашков С.А., Гончарова В.В. Введение в теорию второго иностранного языка (немецкий, французский)

Учебное пособие. — СПб.: Балтийский государственный технический университет(БГТУ) имени Д.Ф. Устинова "Военмех", 2019. — 76 с. — ISBN 978-5-907054-64-6.Изложены истории развития немецкого и французского языков, их фонетический, грамматический строй. Рассмотрены лексикографические источники, начиная с Античности и заканчивая XIX в. Предназначено для студентов 5-го курса факультета международного промышленного менеджмента и коммуникации, обучающихся по специальности «Перевод и переводоведение».Основы теории немецкого языка (В.Г. Судиловская)
Периодизация немецкого языка
Древневерхненемецкий (althochdeutsch) период
Средневерхненемецкий (mittelhochdeutsch) период
Нововерхненемецкий (neuhochdeutsch) период
Основные тенденции развития немецкого языка
Фонетическая система
Грамматический строй
Лексика и словообразование
Современный немецкий язык
Основные формы существования
Национальные варианты немецкого языкаВведение в основы теории французского языка (С.А. Гашков)
Французский язык в системе романских языков
Итало-романские языки. Итальянский язык
Иберо-романские языки. Испанский и португальский языки
Ретороманские языки. Восточнороманская подгруппа. Влияние латыни на другие языки
История французского языка
Вульгарная латынь. Галло-романский период. Франкский период
Фонетический уровень
Грамматический уровеньЛексикографические источники (В.В. Гончарова)
Древний Рим
Средние века
Энциклопедические словари: от Возрождения к Просвещению
Лингвистика XIX векаИспользованная литература
Библиографический список