Юсупов Р.А. Туган тел һәм мәгърифәт. Родной язык и образование

Казань: Слово, 2020. — 272 с. — ISBN 978-5-98356-369-8.
Татар һәм рус телләрендә. На татарском и русском языках.Академик Рүзәл Юсуповның бу китабында татар телен куллану, саклап үстерү һәм өйрәтү-укытудагы проблемалар, бурычлар бәян ителә.
В данной книге академика Рузаля Юсупова излагаются проблемы, задачи употребления, сохранения, развития и преподавания татарского языка.Телне саклау һәм үстерү. Сохранение и развитие языка.
Тел өлкәсендәге мөһим бурычлар.
Телебезне саклап кала алырбызмы икән?
Сумеем ли сохранить свой родной язык?
Международный день родного языка.
Сохранение родного языка — долг каждого.
Сөйләм культурасы. Культура речи.
Матбугат һәм туган тел.
Матбугат теленең лексикасындагы проблемалар.
Телебез үзебезчә булсын.
Төгәлсезлекләр күңелне һаман да борчый.
Туган тел сафлыгы.
Сүзебезне уйлап сөйлик!
Тәрҗемә һәм сөйләм культурасы.
Ничек язсаң да ярыймы?
Алынма сүзләрне куллану.
Ялгыш ясалган сүзләр.
Морфологик күренешләрдән дөрес файдалану зарурлыгы.
Фигыль формаларын куллану мәсьәләсе.
Стиль чаралары. Стилистические средства.
Кушымчалар һәм интонация.
Стиль чаралары буларак фигыль-хәбәр формалары.
Ярдәмлек сүзләрнең интонация төзүдәге роле.
“Балласт” сүзләр.
Дөрес сөйләм төзүдә сүз тәртибенең роле.
Стиль нормалары һәм тавтология.
Сүзләрнең стилистик кулланылышы үзенчәлекләре.
Орфография һәм пунктация проблемалары.
Эфир теле турында.
Тел сәясәте. Языковая политика.
Мәгълүмат чараларына игътибар кирәк.
Чем грозит “пускание на самотек” татарских СМИ.
Милли мәгариф һәм стратегия.
Ымсындыру гына булмасын иде.
Стратегия или успокоение народа?
Төптән уйлап эшләргә иде.
Полилингвальные образовательные комплексы.
Өч телдә укытумы, өч телне укумы?
Кому мешают национальные языки?
Татар халкының гыйбрәтле тарихы.