Brust Manfred. Historische Laut- und Formenlehre des Altpersischen

Institut für Sprachen und Literaturen der Universität Innsbruck, Bereich Sprachwissenschaft, 2018. — 389 S.Die Arbeit gliedert sich in zwei Teile. Im ersten Teil, der historischen Laut- und Formenlehre, werden die sicheren Erkenntnisse über die Entstehung der altpersischen Laute und Formen aus dem Urindogermanischen dargestellt. Ausserdem werden die Probleme der altpersischen Silbenschrift und der nur teilweise korrekt als Schreibfehler bezeichneten Erscheinungen der altpersischen Inschriften besprochen. Auch die neuesten Deutungen der altpersischen Inschriften als Ausfluss von oral poetry werden behandelt. Im zweiten Teil, dem etymologischen Glossar, werden zunächst die Belegstellen der altpersischen Vokabeln mit den belegten Schreibungen vollständig verzeichnet. Grundlage bilden die modernen, auf Autopsie der meisten Inschriften beruhenden Editionen. Berücksichtigt werden alle altpersischen Inschriften, die nicht als moderne Fälschungen nachgewiesen sind. Bedeutung und Verwendung der altpersischen Vokabeln werden unter systematischer Berücksichtigung der akkadischen und elamischen Parallelversionen betrachtet.