Покусаева Л. Общий курс военного перевода. Испанский язык

Edelsa, 2009. — 160 p. Competencia gramatical en Uso B1 presenta: 27 temas esenciales para adquirir los conocimientos gramaticales de un nivel B1; 2 apendices, uno de formación de palabras y otro de uso de la perífrasis estar + gerundio; 1 test de autoevaluacion del nivel B1; Cada tema aborda un único componente gramatical: Presentación de los contenidos mediante un diálogo...

Edelsa, 2008. — 160 p. (фотокопия) 23 temas esenciales para adquirir los conocimientos gramaticales de un nivel B2; 5 apéndices complementario; 1 test de autoevaluación del nivel B2; Cada tema aborda un único componente gramatical: Presentación de los contenidos mediante un diálogo ilustrado; Ficha de estudio con la forma gramatical y el uso; Sección de ejercicios de práctica...

М.: Высшая школа, 2004. — 112 с. — ISBN 5-06-005015-7. Книга содержит упражнения по переводу с испанского языка на русский. Особое внимание уделено анализу и переводу грамматических форм и конструкций, специфических для испанского языка и не имеющих прямых соответствий в русском (инфинитивные, причастные, герундиальные обороты, эмфатические и эллиптические конструкции, особые...

Москва: Воениздат Министерства обороны СССР, 1965. — 632 с. Словарь состоит из двух частей. Испанско-русская часть содержит около 19000 терминов по организации, вооружению, боевой подготовке и боевой деятельности вооруженных сил стран, говорящих на испанском языке. Особое внимание уделено терминологии, появившийся за последние годы. Русско-испанская часть содержит свыше 13000...

Учебник. — Под ред. М.В. Ларионовой. — М.: МГИМО-Университет, 2018. — 306 с. Учебник входит в серию профессионально ориентированных учебников по испанскому языку, создаваемых кафедрой испанского языка Университета МГИМО МИД России, и предназначается для преподавания испанского языка в рамках модуля «Язык профессии» студентам старших курсов бакалавриата и студентам магистратуры,...

Учебное пособие. — СПб.: Перспектива, Юникс, 2014. — 304 с. — (Высшая школа перевода). Данное учебное пособие представляет собой сборник упражнений для приобретения начальных навыков устного перевода с испанского языка и на испанский язык. Для студентов, преподавателе и профессионалов.