Recueil Max Niedermann

Neuchatel: Secrétariat de l’Université, 1954 – (Université de Neuchatel. Recueil de Travaux Publiés par la Faculté des Lettres, vingt-cinquième Fascicule) – 312 p.Table des matières : Avant-propos. Biographie sommaire de Max Niedermann. Linguistique générale: L’interpénétration des langues. Latin vulgaire : Über einige Quellen unserer Kenntnis des späteren Vulgärlateinischen. Les Gloses rnédicales du Liber glossarum. Critique et explication de textes latins : Beiträge zur Textkritik lateinischer Mediziner. Notes critiques sur la version latine du Περὶ ἀέρων, ὑδάτων, τόπων. Notes critiques sur quelques textes médicaux latins. Contributions à la critique et à l’explication de textes latins (Caton l’Ancien, César, Celse, C. I. L., C. G. L.). Notes de critique verbale sur quelques textes médicaux latins. Epigraphie : L’inscription de la colonne rostrale de Duilius (C. I. L. I² 25). Notes sur le cognomen latin. Notes sur une inscription métrique latine trouvée à Vojvoda. Toponymie : Munimentum prope Basiliam, quod appellant accolae Robur. Le lieu de naissance de saint Jérôme. Zur altillyrischen Toponomastik. Note de toponymie francaise: Craon < Cracatonnum. Bibliographic des travaux de Max Niedermann : Abréviations utilisées dans la Bibliographie. Thèses de doctorat préparées sous la direction de M. Niedermann. Index : Index des mots et des formes. Index des matières. Index des passages discutés et amendés.