Петухов Б.С. (ред.) Сборники рекомендуемых терминов. Выпуск 83. Теория теплообмена. Терминология

Комитет научно-технической терминологии Академии наук СССР. — М.: Наука, 1971. — 81 с.За последние 15-20 лет теория теплообмена получила значительное развитие. Наряду с разработкой и углублением уже сложившихся направлений возникли новые направления; возросло значение теории теплообмена в науке и технике. По вопросам теплообмена проводятся обширные исследования, публикуются многочисленные статьи, выпускаются монографии и учебные пособия. Поэтому назрела необходимость построения научно обоснованной терминологии в этой важной области знания.
В 1951 г. Комитетом научно-технической терминологии Академии наук СССР (КНТТ АН СССР) была опубликована терминологическая рекомендация в области теплопередачи, охватывающая 66 понятий (Сборник рекомендуемых терминов «Терминология теплопередачи». Выпуск 3. Изд-во АН СССР, 1951). Однако эта рекомендация как по числу охваченных ею понятий, так и по содержанию определений уже не отвечает современным требованиям. В связи с этим Комитет научно-технической терминологии АН СССР поставил задачу пересмотреть указанную выше терминологию, выявить понятия, относящиеся к данной области, и построить единую научно обоснованную систему терминов и определений понятий.
Для разработки проекта терминологии Комитетом была создана научная комиссия в составе: Б.С. Петухов (председатель), Л.Д. Берман, К.Д. Воскресенский, А.А. Гухман, С.С. Забродский, В.В, Кириллов, С.И. Коршунов, Л.Д. Нольде, В.Л. Лельчук, Г.Л. Поляк, Ю.А. Суринов, И.Т. Эльперин.
Работа комиссии проводилась под руководством и при участии Научного совета по комплексной проблеме «Высокотемпературная теплофизика» АН СССР.
В результате работы научной комиссии создан проект терминологии по теории теплообмена, охватывающий около трехсот понятий. Этот проект был разослан на широкое обсуждение всем заинтересованным организациям и отдельным специалистам.
После тщательного анализа и рассмотрения всех полученных отзывов, а также после внесения необходимых уточнений и дополнений научная комиссия в указанном выше составе (на этом этапе в работе научной комиссии принимали участие Б.А. Григорьев и Д.А. Лабунцов) завершила разработку терминологии.
Данные рекомендуемые термины просмотрены с точки прения норм языка Институтом русского языка Академии наук СССР.
В основу построения терминологии положены общие принципы и методы, разработанные КНТТ АН СССР.
Настоящая терминология рекомендуется Комитетом научно-технической терминологии АН СССР к применению в научно-технической литературе, учебном процессе, стандартах и документации.
Терминология рекомендуется Министерством высшего и среднего специального образования СССР для высших и средних специальных учебных заведений.Введение.
Терминология.
Общие понятия.
Методы размерностей и подобия.
Теплопроводность.
Конвективный теплообмен в однофазной среде.
Теплообмен при испарении, кипении и конденсации.
Массообмен.
Теплообмен излучением.
Алфавитный указатель русских терминов.
Алфавитный указатель немецких терминов.
Алфавитный указатель английских терминов.
Алфавитный указатель французских терминов.
Приложение. Буквенные обозначения основных величин._{Примечание. Постраничный книжный вариант с обрезанными краями страниц.}