Porto: Granito, 2000. — 279 p. — ISBN: 972-8594-21-6
Agradecimentos
J.F. Meirinhos — J. Veloso. Para um balanço dos estudos mirandeses. Introdução e algumas conclusçoes
Belarmino Afonso. Evocação de António Maria Mourinho
J.F. Meirinhos. Obra e bibliografia de António Maria Mourinho (1917—1996)
Manuela Barros Ferreira. Em torno da Convenção ortográfica da língua mirandesa
Xosé Lluis García Arrias. El mirandés nel conxuntu del dominiu llingüísticu asturiano-lleonés
Secundino Vigón. El mirandés nel ámbitu de les llingües peninsulares
António Bárbolo Alves. Lhiteratura oral mirandesa
Domingos Abílio Raposo. L ansino de l mirandés
Cristina Martins. Ensino do mirandês e bilinguismo
João Veloso. O mirandês visto por futuros professores de português
Anne Caufriez. Quelques aspects de la musique vocale mirandaise
Valdemar A. Gonçalves. Teatro popular mirandês
Maria de Jesus Sanches. A Pré-história da região mirandesa. Algumas notas
Hermínio Bernardo. Para a Carta Arqueológica do concelho de Miranda do Douro
António Rodrigues Mourinho. Cultura e museologia na Terra de Miranda
João Manuel Neto Jacob. Miranda do Douro: uma visão diacrónica
Luísa Genésio. A paisagem mirandesa: uma leitura
Paulo Gusmão Guedes. Sonografia da música mirandesa
Índices