Учебное пособие. — Ростовский государственный экономический университет (РИНХ), Факультет лингвистики и журналистики. – Ростов-на-Дону: Издательско-полиграфический комплекс РГЭУ (РИНХ), 2019. — 120 с.
Учебное пособие знакомит обучающихся с различными подходами в области теории перевода художественного текста, в пособии также дается схема предпереводческого анализа текста, предложены тексты различных жанров для переводческого анализа и перевода. Предназначено для студентов направления 45.03.02 «Лингвистика», изучающих культуру стран изучаемого языка, также может быть использовано на гуманитарных факультетах и в системе дополнительного образования.