任绍曾译. —北京:商务印书馆,1999. — 3,624页. — ISBN: 9787100027939.
Ren Shaozeng. — Beijing: The Commercial Press.
本书特点以应用为本:不抽象谈英语法则,系统归纳各类语法结构供读者灵活运用。例句丰富:1000多个典型例句均选自词汇已达3亿的Cobuild语料库(The Bank of English)。扩充词汇:600多个词表列举各种常用单词短语,提高遣词造句的能力。检索方便:特别编制多套连锁查阅系统。举一反三:说明常用语法规律的产出性特征(Productive Feature),使读者能活学活用。