Авдонина Т.В., Казимирский Г.Л. Русский язык как иностранный. Основы устной и письменной речи

Практическое пособие для слушателей подготовительного отделения. — Гомель: ГГУ им. Ф. Скорины, 2015. — 47 с. — ISBN: 978-985-577-035-1.Практическое пособие состоит из четырёх разделов, включающих диалоги, тексты и задания. Целью пособия является помощь инофонам в овладении новыми лексическими единицами, а также в усвоении разницы между синонимами. Пособие предназначено как для аудиторной, так и для самостоятельной работы слушателей, изучающих русский язык как иностранный. Адресовано иностранным слушателям подготовительного отделения.
Первый раздел включает в себя диалоги, направленные на развитие межкультурной компетенции. Второй содержит задания на овладение навыками составления предложений в русском языке. Третий раздел представлен публицистическими текстами о Республике Беларусь. Этот раздел поможет иностранным слушателям освоить основные понятия, связанные с менталитетом белорусов. В четвёртый раздел вошли адаптированные тексты из произведений художественной литературы. Целью подготовки практического пособия является оказание помощи иностранным слушателям в овладении навыками и умениями чтения, передачи содержания и последующего пересказа текстов, а также в изучении лексического и грамматического материала. Предложенные в пособии тексты и задания к ним призваны развивать такие речевые навыки, как чтение текста не только по словам, но и по синтагмам; поиск главной и необходимой информации в тексте; анализ важных деталей; просмотр текста целиком для осмысления основного содержания прочитанного; реферирование текста.Ситуативные диалоги.
Формальное приветствие и знакомство, мужской род.
Формальное приветствие и знакомство, женский род.
Неформальное приветствие и знакомство.
Декан представляет нового преподавателя студентам.
Знакомство с подругой сестры.
В магазине.
Покупка словаря.
У киоска.
В поликлинике.
У врача.
В аптеке.
В общежитии.
В деканате.
В библиотеке.
На остановке.
В такси.
В метро.
В аэропорту.
В кассе кинотеатра.
Встреча на улице. Приглашение в театр.
Составление предложений.
Страноведение.
Республика Беларусь.
Минск.
Брест – город-герой.
Гродно.
Витебск.
Могилёв.
Гомель – город, где я живу и учусь.
Главная достопримечательность Гомеля.
Боль и гнев Хатыни.
Франциск Скорина.
Литературные тексты.
Осенние шедевры.
Весенний путь к зимовью.
Данко.
Сеанс чёрной магии.
Наваждение.
Путешествие в прошлое.
Предательство.
Литература.